Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Issued / Herausgegeben / Publicado
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Hojas de instrucciones
Figures / Abbildung / Figura
A
1
C
A.Kabel
A.Cable
B.Federclip
B.Spring clip
C.Remove
front
C.Vordere
cover here
Abdeckung hier
abnehmen
D.Front Bezel
D.Abdeckrahmen
2
A. Verdrahtung
A. Wiring
Braun - Phase
Brown - Live
Blau - Neutral
Blue - Neutral
Schwarz - Schaltphase
Black - Sw/Live
Grün/Gelb - Frei
Green/Yellow - None
3
A.Remove front
A.Vordere
cover here
Abdeckung hier
abnehmen
B
D
A.Cable
B.Pinza de resorte
C.Retire desde aquí
la cubierta
D. Moldura frontal
Colocación
A
A. Cableado
Marrón - Fase
Azul - Neutro
Negro - Interrupto/fase
Gris/amarillo - ninguno
A
A.Retire desde aquí
la cubierta
03/2001
4
A.RV2 Time Delay
A.RV2
B.RV1 Photocell
Zeitverzögerung
B.RV1 Fotozelle
5
A
L
B
N
A. Brown
A. Braun
B. Blue
B. Blau
C.Schwarz
C.Black
D.Switch Live
D.Schaltphase
E. Optional over-ride ON
E. Manueller Einschalter
Switch
(optional)
F. Manueller Ausschalter
F. Optional over-ride Off
Switch
(optional)
G. Load (8A max.)
G. Last (max. 8A)
6
A.r=1.2 x ceiling
A.r=1,2 x
height
Deckenhöhe
V10719
Solo - XS
Solo - XS
Solo - XS
A
B
A.RV2: retardo de
tiempo
B.RV1: fotocélula
F
C
D
G
E
A. Marrón
B. Azul
C.Negro
D.Fase conmutada
E. Anulación opcional del
encendido
F. Anulación opcional del
apagado
G. Carga (8A máx)
r
A.r=1.2 x altura del
techo
Resumen de contenidos para RS Solo - XS
- Página 1 V10719 Issued / Herausgegeben / Publicado 03/2001 Solo - XS Solo - XS Instruction Leaflet Bedienungsanleitung Solo - XS Hojas de instrucciones Figures / Abbildung / Figura A.RV2: retardo de A.RV2 Time Delay A.RV2 tiempo B.RV1 Photocell Zeitverzögerung B.RV1: fotocélula A.Cable...
- Página 2 Adjustment ______________________________Inside front of unit Photocell RS Components shall not be liable for any liability or loss of any nature (howsoever caused and whether or not due to RS Components’ negligence) which may result IMPORTANT: The photocell is easiest to set up when lights are from the use of any information provided in RS technical literature.
- Página 3 2. Drehen Sie RV1 langsam nach rechts, bis die grüne LED aufleuchtet. Dies ist der Punkt, an dem sich die Beleuchtung RS Components haftet nicht für Verbindlichkeiten oder Schäden jedweder Art (ob auf einschaltet - allerdings mit einer Zeitverzögerung von 30 Sekunden, Fahrlässigkeit von RS Components zurückzuführen oder nicht), die sich aus der...
- Página 4 IMPORTANTE: Resulta más sencillo ajustar la fotocélula cuando se necesita la iluminación, es decir, cuando está en RS Components no será responsable de ningún daño o responsabilidad de cualquier naturaleza (cualquiera que fuese su causa y tanto si hubiese mediado negligencia de penumbra.