Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Affilacatene
Afilador
Sharpener
Manuale istruzioni
ITALIANO (originale)
Manual de instrucciones
ESPAÑOL
Instruction manual
ENGLISH
Distribuzione
PADOVA -ITALY
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Yamato AC-100

  • Página 1 Affilacatene Afilador Sharpener Manuale istruzioni ITALIANO (originale) Manual de instrucciones ESPAÑOL Instruction manual ENGLISH Distribuzione PADOVA -ITALY...
  • Página 7 Cod. 94507 MANUAL DE INSTRUCCIONES DATOS TÉCNICOS Modelo AC-100 Codice 94507 Tensione 230V-50Hz Isolamiento Potencia 180W Velocidad 6300 Disco 100x3,2mm nivel de vibraciones m/s . K=1,5 3,21 sound power level dB (A). 96 dB(A) Información sobre ruidos y vibraciones Los valores en tabla son misurados según EN 60745. Tolerancia K=3 dB.
  • Página 8 Cod. 94507 Mantenga alejados de los niños, no consienta a los niños o a otras personas el • acercarse al área de trabajo, evitando con ello que puedan tocar accidentalmente el cable o la máquina. Conserve el utensilio cuando esté inactivo de modo seguro, debe guardarse en lugar •...
  • Página 9 Cod. 94507 Atencion, La falta de observancia de estas indicaciones, puede ser causa de mal funcionamiento y/o incidentes. Para la seguridad operativa, no quite la protección ni los tornillos de su posición • original, y en particular no opere nunca sin la cofia de protección del utensilio No toque las partes en movimiento de la máquina o sus accesorios sin haber •...
  • Página 10: Garantía

    Cod. 94507 7) La posición del soporte de la cadena se debe cambiar sólo con la máquina en el banco de trabajo. 8) Para evitar daños a la cadena, quitar la menor cantidad de material posible y no insistir demasiado en un solo diente. La cantidad total que se puede quitar depende de la cadena, por lo que esta información la debe brindar el suministrador de la misma.
  • Página 15: Dichiarazione Di Conformita' Ce

    DISTIBUDOR PARA ESPAÑA: A FORGED TOOL S.A. - Avda. Andalucía s/n - 18015 Granada - SPAIN DECLARATION OF CONFORMITY CE FERRITALIA Soc. Coop., distributor for Europe of YAMATO products, declares that the sharpener code 94507 as detailed in this manual is in accordance with European Directives 2006/42/EEC, 2014/30/EEC, 2011/65/EEC.

Tabla de contenido