Precision
Router Table Fence
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Item# PRS1010
Tools Required:
• 7/16" Open Ended Wrench
• Flat Head Screwdriver
• Phillips Head Screwdriver
RT10142
Rev C
5/2010
www.kregtool.com • 800.447.8638
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kreg PRS1010

  • Página 1 Precision Router Table Fence ASSEMBLY INSTRUCTIONS Item# PRS1010 Tools Required: • 7/16” Open Ended Wrench • Flat Head Screwdriver • Phillips Head Screwdriver RT10142 Rev C 5/2010 www.kregtool.com • 800.447.8638...
  • Página 2 · Maintain tools in top condition. Keep tools sharp, clean, and properly maintained for the DO NOT use the tool until you have written, phoned, or e-mailed Kreg Tool and highest quality and safest performance. Remember to properly follow all lubrication and have been advised accordingly.
  • Página 3 Locate the Mounting Rail (#1) and slide it over the ¾” Hex Bolts (#5) as shown. If you intend on using the Kreg Micro-Adjuster (sold separately), position the mounting rail so it’s fl ush with the front edge of the Table Mount.
  • Página 4 Precision Router Table Fence Parts Explosion...
  • Página 5 Hardware Description Part# Quantity MOUNTING RAIL RT10124 CLAMP BLOCK ASSEMBLY RT10163 FENCE MOUNT RT10126 LARGE FENCE RT10122 TABLE MOUNT RT10123 FENCE FACE RT10128 FENCE END CAP RT10121 8” ALUMINUM TAPE SLIDER RT10129 8” SCALE RT10139 PRECISION LENS CURSOR FT4063 FENCE GUARD RT10133 RIGHT ANGLE BRACKET RT10127...
  • Página 6 Nut. Before tightening the nut, align the Right Angle Bracket over the 6” slot on the left side of the Kreg Router Table Top. Place the Brass T-Nut (#30) through the slot from the underside of the Router Table Top and attach the Extension Knob Asembly (#13) by putting it through the Right Angle Bracket and threading it into the Brass T-Nut.
  • Página 7 Precision Router Table Fence Assembly Step 13 Locate the 48” Center Reading Tape (#35) and trim each side to the 17-15/16” mark with a sturdy scissors. Carefully remove one corner of the backing, apply the tape 1/16 from the edge of the Large Fence and continue to remove the backing while you press the tape across the surface of the fence.
  • Página 8 Precision Lens Cursor. In-Use: Jointing The Kreg Precision Router Table Fence features fully independent fence faces which allow the fence to double as a vertical jointer. To set up the jointer, begin by loosening the out-feed face -- being careful...
  • Página 9: Instructions Pour L'assemblage

    Precision Router Table Fence INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Item# PRS1010 Outils nécessaires : • Clé à fourches de 7/16 po • Tournevis à tête plate • Tournevis cruciforme www.kregtool.com • 800.447.8638...
  • Página 10 été conçue. Pour toute question en ce qui a trait à l’utilisation, communiquez avec la société Kreg Tool par écrit, par téléphone ou • Débranchez la machine avant d’effectuer l’entretien. Lorsque vous changez des par courriel afi...
  • Página 11 3/4 po (no 5), comme l’illustre l’image. Si vous prévoyez utiliser le micro-ajusteur de Kreg (vendu séparément), placez la traverse de fi xation de manière à ce qu’elle soit au même niveau que le rebord avant du support de table.
  • Página 12 Liste des pièces du guide longitudinal pour table à toupie de précision...
  • Página 13 Quincaillerie Description No de pièce Quantité TRAVERSE DE FIXATION RT10124 ENSEMBLE DU BLOC DE SERRAGE RT10163 SUPPORT DU GUIDE RT10126 GUIDE PRINCIPAL RT10122 SUPPORT DE TABLE RT10123 FACE DU GUIDE RT10128 EMBOUT DU GUIDE RT10121 COULISSEAU DU RUBAN EN ALUMINIUM DE 20,96 CM RT10129 RÈGLE DE 8 po RT10139...
  • Página 14 15,24 cm située sur le côté gauche du plateau de la table à toupie Kreg. Insérez l’écrou pour rainure en T en laiton (no 30) dans la rainure en passant par le dessous du plateau de la table à toupie. Fixez le bouton de rallonge (no 13) en l’insérant dans le trou du support à...
  • Página 15 Assemblage du guide longitudinal pour table à toupie de précision Étape 13 Repérez le ruban à lecture central de 48 po (no 35) et coupez chaque bord jusqu’à la marque 17 15/16 po avec des ciseaux solides. Retirez délicatement un coin de la pellicule de protection, et appliquez le ruban à 1,59 mm du bord du guide principal.
  • Página 16 Utilisation du guide : Dressage du cercle de coupe Le guide longitudinal de la table à toupie de précision Kreg est composé de faces entièrement indépendantes, ce qui permet à la table de servir aussi de dresseuse verticale.
  • Página 17: Instrucciones De Ensamblaje

    Precision Router Table Fence INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Artículo # PRS1010 Herramientas necesarias: • Llave española de 7/16” • Destornillador de cabeza plana • Destornillador Phillips www.kregtool.com • 800.447.8638...
  • Página 18: Ensamblaje De La Guía De La Mesa Para Rebajadora Precision

    • Mantenga siempre las herramientas en la mejor condición. Mantenga las herramientas llamar por teléfono o enviar un correo electrónico a Kreg Tool y recibir la orientación afi ladas, limpias y con un mantenimiento adecuado para obtener la mayor calidad y el correspondiente.
  • Página 19 Ubique el riel de montaje (#1) y deslícelo sobre los pernos hexagonales de ¾” (#5) como se muestra. Si planea usar el microajustador Kreg (se vende por separado), coloque el riel de montaje de manera que quede al ras con el borde frontal de la montura para mesa.
  • Página 20: Exposición De Las Piezas De La Guía De La Mesa Para Rebajadora Precision

    Exposición de las piezas de la guía de la mesa para rebajadora Precision...
  • Página 21 Exposición de las piezas de la guía de la mesa para rebajadora Precision Descripción Pieza # Cantidad RIEL DE MONTAJE RT10124 ENSAMBLE DE ABRAZADERA DE BLOQUE RT10163 MONTAJE DE LA GUÍA RT10126 GUÍA GRANDE RT10122 MONTURA PARA MESA RT10123 CARA DE LA GUÍA RT10128 CAPUCHONES DE LA GUÍA RT10121...
  • Página 22 ángulo recto sobre la ranura de 15,24 cm del lado izquierdo de la cubierta de mesa para rebajadora de Kreg. Coloque la tuerca en T de latón (#30) a través de la ranura del lado inferior de la cubierta de mesa para rebajadora y fi...
  • Página 23 Pautas de seguridad Paso 13 Ubique la cinta de medición central de 48” (#35) y recorte cada lado hasta la marca de los 45,56 cm con unas tijeras resistentes. Retire cuidadosamente una esquina del protector, aplique la cinta a 0,16 cm del borde de la guía grande y continúe retirando el protector mientras presiona la cinta a lo largo de la superfi...
  • Página 24 En uso: Uniones La guía de la mesa para rebajadora Precision Kreg cuenta con caras de guía completamente independientes, que permiten que la guía también funcione como perfi lador de juntas vertical. Para confi gurar el perfi lador de juntas, comience por afl...

Tabla de contenido