Tabla de contenido
3. Gerätebeschreibung
3. Device description
3. Description de la baie
3.1 Funktionsbeschreibung
und Bestandteile
Der TX CableNet besteht im Serienlieferum-
fang aus den folgenden Baugruppen:
◾ 1 Fronttür, einteilig,
mit Rittal Schließung Nr. 3524 E
◾ 1 Rücktür, 1-teilig,
mit Rittal Schließung Nr. 3524 E
◾ 1 Dachblech,
– Für B (W) = 800 und H ≥ 2000 mm:
verschweißt mit Schrankgerüst,
mit abgedecktem Ausbruch für Lüfter-
blech und beidseitig herausnehm baren
Streben in der Tiefe zur einfachen
Kabeleinführung
– Für B (W) = 600 und H = 2000 mm:
einteilig, herausnehmbar, mit abgedeck-
tem Ausbruch für Lüfterblech und Kabel-
einführung vorne und hinten
– Für B (W) = 800/600 und H = 1200 mm:
einteilig, verschraubt, mit abgedecktem
Ausbruch für Lüfterblech
◾ 2 einteilige, abschließbare Seitenwände
mit zusätzlich montierter Innenverriegelung
7824.510 (nicht bei den Typen XXXX.XX2)
◾ 1 19˝-Innenausbau
mit zwei 19˝-Ebenen auf Tiefenstreben
Technische Daten zum TX CableNet
entnehmen Sie bitte dem Kap. 12 und dem
Typenschild. Es befindet sich im hinteren
Bereich des Dachblechs.
38
3.1 Functional description and
components
The standard supply scope of the
TX CableNet comprises the following
components:
◾ 1 front door, one-piece,
with Rittal lock no. 3524 E
◾ 1 rear door, one-piece,
with Rittal lock no. 3524 E
◾ 1 roof plate,
– For W = 800 and H ≥ 2000 mm:
Welded with enclosure frame, with
covered cut-out for fan mounting plate
and removable depth stays, for simple
cable entry
– For W = 600 and H = 2000 mm:
One-piece, removable, with covered
cut-out for fan mounting plate and cable
entry front and rear
– For W = 800/600 and H = 1200 mm:
One-piece, screw-fastened, with covered
cut-out for fan mounting plate
◾ 2 one-piece, lockable side panels with
additionally mounted internal latch 7824.510
(not with model numbers XXXX.XX2)
◾ 1 482.6 mm (19˝) interior installation
with two 19˝ levels on depth stays
Technical specifications for the
TX CableNet can be found in chapter 12 and
on the product rating plate which is attached
to the roof plate at the rear.
3.1 Description fonctionnelle et éléments
La baie TX CableNet standard est constituée
des sous-ensembles suivants :
◾ 1 porte avant monobloc,
avec serrure Rittal N° 3524 E
◾ 1 porte arrière monobloc,
avec serrure Rittal N° 3524 E
◾ 1 toit,
– Pour L (W) = 800 et H ≥ 2000 mm :
soudé à l'ossature de la baie, avec
découpe cachée pour plaque de
ventilation et traverses en profondeur
amovibles, pour une introduction aisée
des câbles
– Pour L (W) = 600 et H = 2000 mm :
monobloc, amovible, avec découpe
cachée pour plaque de ventilation et
introduction des câbles à l'avant et à
l'arrière
– Pour L (W) = 800/600 et H = 1200 mm :
monobloc, vissé, avec découpe cachée
pour plaque de ventilation
◾ 2 panneaux latéraux monobloc,
verrouillables avec verrouillage intérieur
7824.510 monté en complément (pas sur
les types XXXX.XX2)
◾ 1 équipement intérieur 19˝,
avec deux plans de montage 19˝ sur
traverses latérales
Les caractéristiques techniques de la baie
TX CableNet figurent au chap. 12 et sur la
plaquette signalétique. Elle se trouve sur le toit
à l'arrière.
TX CableNet
Tabla de contenido
