Página 2
Table of Contents Assembly Tools Required Part Identification No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identification Assembly Steps 5-15 Hammer Not actual size Français 16-18 Electric drill with 5/16" bit Español 19-21 (ONLY in indicated step) Safety Warranty Page 2...
Now you know Part Identification our ABCs. å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identification to help identify similar parts. TOP SHELF (1) MIDDLE SHELF (1) BOTTOM SHELF (1)
Hardware Identification å Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. HIDDEN CAM - 6 CAM SCREW - 6 WOOD DOWEL - 21 WALL ANCHOR - 1 L-WRENCH - 1 2-3/8" HEX HEAD SCREW - 4 2"...
Hardware Usage Guide HOW TO USE A HIDDEN CAM & CAM SCREW OR CAM DOWEL NOTE: Various CAM SCREWS or a CAM DOWEL may be used. Turn the CAM SCREW or gently tap the CAM DOWEL until the shoulder is against the surface of the part.
Página 6
Step 1 å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor. Some assembly å Push six HIDDEN CAMS (1) into the BOX TOP (D), BOX (and snacks) required. BOTTOM (E), and BOX ENDS (F and G).
Página 7
Step 2 å Insert seven WOOD DOWELS (3) into the BOX ENDS (F and G). å Insert the WOOD DOWELS in the BOX ENDS (F and G) into the BOX TOP (D) and BOX BOTTOM (E). å Fasten the BOX RIGHT END (G) to the BOX BOTTOM (E). Tighten one HIDDEN CAM.
Página 8
Step 3 å Turn five CAM SCREWS (2) into the exact holes shown in the BOX FRONT (H). å Insert six WOOD DOWELS (3) into the edges of the BOX TOP (D), BOX BOTTOM (E), and BOX ENDS (F and G) as shown. å...
Página 9
Step 4 å Carefully turn your unit onto the BOX BOTTOM (E) as shown. å Insert eight WOOD DOWELS (3) into the edges of the BOX TOP (D), BOX BOTTOM (E), and BOX ENDS (F and G). å Fasten the BOX BACK (R) to the BOX TOP (D), BOX BOTTOM (E), and BOX ENDS (F and G).
Step 5 å NOTE: Pay close attention to the positioning of the parts in this step. å Fasten the BARS (L and M) to the BARS (K and N). Tighten eight 1/2" HEX HEAD SCREWS (11) using the L-WRENCH (5). å...
Página 11
Step 6 å Fasten the FRONT BARS (O and Q) to the BARS (K and N). Tighten four 1-3/4" HEX HEAD SCREWS (12) using the L-WRENCH (5). å Fasten the WALL POST (J) to the TOP BAR (K). Tighten two 1-3/4" HEX HEAD SCREWS (12) using the L-WRENCH (5).
Step 7 å Carefully turn the assembly onto the WALL POST (J). It will rock until you fasten the SHELVES. å Fasten the BOTTOM SHELF (C) to the post on the RIGHT BAR (M). Tighten one 1-3/8" HEX HEAD SCREW (10) using the L-WRENCH (5). å...
Página 13
Step 8 å Fasten the BOX BOTTOM (E) to the post on the BOTTOM BAR (N). Tighten one 1-3/8" HEX HEAD SCREW (10) using the L-WRENCH (5). å Fasten the BOX RIGHT END (G) to the CENTER BAR (P). Tighten two 1-3/8"...
Página 14
Step 9 å Fasten the TOP SHELF (A) to the WALL POST (J), TOP BAR (K), and TOP FRONT BAR (O). Tighten four 2-3/8" If you're doing this to HEX HEAD SCREWS (6) using the L-WRENCH (5). help a friend, don't leave without a bite.
Step 10 å -Carefully stand your unit upright against the wall in its final location. Strike a mark through the center of the hole in the tab in the WALL POST (J). Move your unit away from the mark. å -Drill a 5/16"...
Modèle 425299 Arbre à chat Ranger Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS CONTACTER EN PREMIER schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. AVANT D'EFFECTUER TOUT RETOUR AU MAGASIN. Chaque étape en français correspond à la même étape en Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble anglais.
Página 17
Guide d'utilisation de la visserie ÉTAPE 3 UTILISATION DE LA EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ET DE LA Insérer cinq VIS D'EXCENTRIQUE (2) dans les trous exacts VIS D'EXCENTRIQUE OU DE LA CHEVILLE D’EXCENTRIQUE illustrés dans le DEVANT DE BOÎTE (H). 1. REMARQUE : Plusieurs VIS D'EXCENTRIQUE ou une CHEVILLE Insérer six CHEVILLES EN BOIS (3) dans les bords du D’EXCENTRIQUE peut être utilisé.
Página 18
ÉTAPE 7 ÉTAPE 9 Tourner soigneusement l'ensemble sur le POTEAU MURAL (J). Il Fixer la TABLETTE SUPÉRIEURE (A) au POTEAU MURAL (J), à la basculera jusqu'à ce que vous fixiez les TABLETTES. BARRE SUPÉRIEURE (K) et à la BARRE AVANT SUPÉRIEURE (O). Serrer quatre VIS TÊTE HEX 60 mm (6) à...
Modelo 425299 Ranger Escalador De Cielo Para Gatos CONTÁCTENOS PRIMERO Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las figuras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso en ANTES DE HACER DEVOLUCIONES A LA TIENDA. español corresponde al mismo paso en inglés. Compare la “Lista Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente.
Página 20
Guía de uso de herrajes PASO 3 CÓMO UTILIZAR EL EXCÉNTRICO ESCONDIDO Y LA BIELA DE Atornille cinco BIELAS DE EXCÉNTRICO (2) en los agujeros EXCÉNTRICO O PASADOR DE EXCÉNTRICO correspondientes indicados de la CARA DE LA CAJA (H). 1.. NOTA: Varias BIELAS DE EXCÉNTRICO o un PASADOR DE Inserte seis PASADORES DE MADERA (3) en los bordes del EXCÉNTRICO pueden ser utilizados.
Página 21
PASO 7 PASO 9 Gire cuidadosamente el conjunto hacia el SOPORTE DE Fije el ESTANTE SUPERIOR (A) al SOPORTE DE PARED (J), PARED (J). Se balanceará hasta que sujete los ESTANTES. BARRA SUPERIOR (K), y BARRA FRONTAL SUPERIOR (O). Apriete cuatro TORNILLOS DE CABEZA HEXAGONAL Fije el ESTANTE INFERIOR (C) al poste sobre la BARRA de 60 mm (6) utilizando la LLAVE EN L (5).
Página 22
WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Children climbing on furniture. •...
2. There is no warranty coverage for defects or conditions that result from the failure the laws of certain states, there may be no implied warranties from Sauder and all to follow product assembly instructions, information or warnings, misuse or abuse,...