3
4
5
ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLE
3. Open the cap of the valve. Choose a suitable adaptor that
will fit your pump and the valve. Insert and push the adaptor to
transparent valve to inflate.
3. Ouvrir le capuchon de la vanne. Veuillez choisir un adaptateur
qui est compatible avec la pompe et la valve. Insérer et pousser
l'adaptateur pour gonfler.
3. Abra la tapa de la válvula. Escoja el adaptador adecuado para la
bomba y la válvula. Introduzca y empuje el adaptador a la válvula
transparente para inflarlo.
4. Close the cap of the valve tightly to ensure no air leakage and
zip the cover.
4. Fermez hermétiquement le capuchon de la valve pour vous
assurer qu'il n'y a pas de fuite d'air et fermez le couvercle.
4. Cierre bien la tapa de la válvula para evitar fugas de aire y
cierre la tapa con cremallera.
5. Turn over the ottoman.
5. Retournez le pouf.
5. Dale la vuelta al otomano.
p.3
