Tabla de contenido
Sección 1: Armado e instalación
4.
Apague el tractor adecuadamente antes de bajar del
mismo. Vea "Procedimiento de apagado del tractor" en
la página 15.
5.
Verifique que la barra de tiro del tractor esté ajustada
correctamente. Vea las dimensiones de la "Preparación
de la barra de tiro" en la página 13.
6.
Suba o baje el soporte de estacionamiento (N
alinear el enganche (N
o
10) con el orificio para tornillo de la
horquilla giratoria (N
o
9).
7.
Vuelva a echar a andar el tractor y retrocédalo hacia el
enganche de la desvaradora hasta que el buje del
enganche (N
o
10) esté alineado con los orificios de la
o
horquilla giratoria (N
9).
8.
Apague el tractor adecuadamente antes de bajar del mismo.
9.
Inserte el tornillo de cabeza hexagonal grado 5 de 1" x 6 1/2"
o
(N
2) a través de la horquilla giratoria (N
enganche (N
o
10). Asegure el tornillo con la tuerca de
seguridad (N
o
1). Apriete la tuerca de seguridad lo suficiente
para eliminar todo el juego. No apriete la tuerca de
seguridad de 1".
10. Baje el soporte de estacionamiento (N
peso del enganche esté soportado por la barra de tiro.
IMPORTANTE: Antes de mover la desvaradora, reubique
el soporte de estacionamiento guardándolo en la cubierta
del ala izquierda. Asegúrese de que el soporte quede
guardado con la base al nivel o más abajo que el cabezal,
para evitar que se dañe por el agua y por congelamiento.
11. Retire el soporte de estacionamiento (N
del enganche y colóquelo en la base de almacenamiento del
ala izquierda con el pasador de retención (N
de que la base esté al nivel o más abajo que el cabezal,
especialmente después de que las alas se plieguen hacia
arriba. Vea la posición correcta en la imagen de la portada.
12. Sujete la cadena de seguridad del enganche (N
tractor. Ajuste la longitud para eliminar la holgura, excepto
la que sea necesaria para poder girar. Asegure el gancho
de la cadena a la cadena de seguridad.
13. Continúe con "Montaje del sistema hidráulico" a
continuación.
Montaje del sistema hidráulico
El número requerido de cajas dobles de válvulas del tractor
depende de la configuración de la desvaradora. La desvaradora
estándar está equipada con tres cilindros hidráulicos; con uno en
el centro para levantar la desvaradora y uno en cada ala para
plegar las alas simultáneamente. El cilindro central de levante
está configurado para proporcionar una acción simple (en un solo
sentido). Las alas pueden configurarse para proporcionar una
acción simple (en un solo sentido) o una doble acción (en ambos
sentidos).
Cada caja doble de válvulas de su tractor puede realizar
solamente una operación. Se necesita una válvula para levantar
la desvaradora y otra para plegar las alas de forma simultánea.
Se necesitan dos válvulas para plegar las alas de forma indepen-
diente. Se recomienda conectar la(s) manguera(s) de plegado de
las alas a una caja doble de válvulas con capacidad de flotación
y utilizar la de flotación cuando se esté operando en el campo.
La manguera con mango negro es para el cilindro de levante. La
manguera con mango rojo es para el plegado simultáneo o para
plegar el ala derecha cuando está configurada de forma inde-
pendiente. La manguera con mango amarillo es para plegar el
ala izquierda cuando está configurada de forma independiente.
Cuando está configurada para el plegado de doble acción, los
mangos tienen flechas de dirección que permiten identificar lo
que hará la manguera cuando se cargue. Vea la "Figura 1-14".
30 de abril de 2021
Índice de contenido
70460
o
3) para
o
9) y del buje del
o
3) hasta que el
o
3) de la estructura
!
o
8). Asegúrese
Para evitar lesiones graves o la muerte:
El líquido hidráulico a alta presión puede penetrar la piel y/o los ojos
y causar lesiones graves. Use guantes protectores y gafas de
seguridad o gafas de protección cuando trabaje en los sistemas
o
4) al
hidráulicos. Use un pedazo de cartón o madera en lugar de las manos
cuando busque fugas. La lesión necesita ser tratada en pocas horas
por un médico familiarizado con este tipo de lesiones o puede
producirse gangrena. NO ESPERE.
Vea la Figura 1-13:
1.
2.
Montaje del sistema hidráulico (se muestra el enganche
Performance –de mejor desempeño– de Land Pride)
Figura 1-13
ADVERTENCIA
Pase las mangueras hidráulicas (N
o
de mangueras (N
14) y conecte los coples a las válvulas
del tractor. Si el tractor tiene la opción de flotación en una
de las válvulas, conecte la manguera de levante de las alas
a esa válvula y coloque la palanca de control del tractor
para esa válvula en la posición de flotación antes de cortar.
Coloque el protector espiral de las mangueras (N
las mangueras hidráulicas (N
protegerlas de las zonas de compresión que surgen al
subir y bajar la cubierta, al plegar las alas hacia arriba y
hacia abajo y al dar vuelta con el tractor.
Empuñaduras con símbolo de extensión del cilindro
Empuñaduras con símbolo de retracción del cilindro
Empuñaduras de las mangueras hidráulicas
Figura 1-14
Desvaradoras RC(M)3715 y RCG(M)3715 334-114M-SPA
o
7) a través de la guía
o
12) en
o
7) según sea necesario para
35553
19
Tabla de contenido
