NARGESA NOA60 Manual De Instrucciones

Máquina de grabar

Enlaces rápidos

MÁQUINA DE GRABAR
NOA60
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PRADA NARGESA, S.L
Ctra. de Garrigàs a Sant Miquel s/n
17476 Palau de Santa Eulàlia (GIRONA) SPAIN
Tel. +34 972 568085 - www.nargesa.com - [email protected]
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NARGESA NOA60

  • Página 1 MÁQUINA DE GRABAR NOA60 MANUAL DE INSTRUCCIONES PRADA NARGESA, S.L Ctra. de Garrigàs a Sant Miquel s/n 17476 Palau de Santa Eulàlia (GIRONA) SPAIN Tel. +34 972 568085 - www.nargesa.com - [email protected]...
  • Página 2 Gracias por elegir nuestras máquinas...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    5.4. Cambio de rodillos y regulación ..................13 5.4.1. Cambio de rodillos …..................14 5.4.2. Regulación de la máquina ................15 6. ADVERTENCIAS ........................17 7. ACCESORIOS …………………………………………………….……………………………………. 18 ANEXOS Anexo técnico Características técnicas de los accesorios MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 4: Características De La Máquina

    1.1. Dimensiones generales 1.2. Descripción de la máquina La finalidad de la máquina NARGESA NOA60 es la de grabar formas, diseños sobre pletinas, tubos, cuadrados en frío. La forma y el diseño del dibujo grabado dependerá del rodillo que utilicemos.
  • Página 5: Identificación De La Máquina

    Cuadro eléctrico Regulación del Regulación de la enderezador guía de salida superior superior Enderezador horizontal Guía de entrada Paro de emergencia Regulación del enderezador inferior Pedal Pedal Placa características avance retroceso MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 6: Características Generales

    - Velocidad de Trabajo variable siendo la nominal de 20 r.p.m. a 50 Hz - Peso: 690 Kg. - Capacidad Máxima Tubo Cuadrado 60 mm o 2” 1/2 pulgadas Cuadrado Macizo 20 mm o 3/4 pulgada Pletina 60x10 mm o 2”x3/8 pulgada MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 7: Identificación De Las Protecciones

    Compuerta engrase Cajón recogedor Tapa lateral Queda TOTALMENTE PROHIBIDO trabajar sin las protecciones montadas. Estas solo se tendrán que desmontar en caso de avería o mantenimiento y siempre con la maquina parada. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 8: Transporte Y Almacenamiento

    * Humedad relativa entre 30% y el 95% sin condensación. * Temperatura entre 15ºC y 55ºC. * No apilar nada sobre la máquina. * No desmontar la máquina para su almacenamiento. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 9: Mantenimiento Y Limpieza

    3. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 3.1. Mantenimiento general La máquina de grabar NARGESA NOA60 ha sido diseñada y concebida para estar prácticamente libre de mantenimiento. A pesar de esto es necesario comprobar el nivel de aceite del reductor y engrasar la cruz de transmisión.
  • Página 10: Engrase Cruz De Transmisión

    Cruz de transmisión 3.2. Limpieza La máquina de grabar NARGESA NOA60 está pensada para grabar material, esta operación origina la producción de cascarilla. Para recogerla, la maquina dispone de un cajón recogedor en la zona inferior de los rodillos de trabajo y enderezador vertical.
  • Página 11: Instalación

    4. INSTALACIÓN 4.1. Situación de la maquina La máquina NARGESA NOA60 se posicionará sobre una superficie lisa y nivelada. Si se desea se puede anclar al suelo mediante los agujeros realizados en la base para este fin. Agujero de anclaje 4.2.
  • Página 12: Condiciones Externas Admisibles

    4.3. Condiciones externas admisibles Las condiciones de trabajo de la maquina NARGESA NOA60 oscilarán entre los +5ºC y los +50ºC siendo la máxima temperatura continuada de +45ºC (24 Horas) La condición de humedad ambiental oscilará entre el 30 y el 90% sin condensación.
  • Página 13: Manual De Operaciones

    5.2. Puesta en marcha Para comenzar a trabajar con la máquina de grabar Nargesa NOA60 procederemos de la siguiente forma: - Conectamos la máquina a la red. - Conectamos el Interruptor general a la posición 1. Se iluminaran los pilotos blanco y rojo.
  • Página 14: Modos De Funcionamiento

    Modo Continuo/Automático: Modo en el que trabajaremos de forma continua 5.3.1. Modo de Funcionamiento Manual Este modo de funcionamiento nos permite el control total de la máquina de grabar Nargesa NOA60 a una velocidad de giro reducida y fija para poder realizar la regulación de la máquina.
  • Página 15: Cambio De Rodillos

    1 y 2 para fijarlas. A continuación montamos la guía de entrada 11 que se fijara con el tornillo 12 a la máquina. Ya tenemos la NOA60 lista para iniciar la regulación que se explicará en el próximo capítulo.
  • Página 16: Regulación De La Máquina

    Eje inferior inferior Para poder regular la máquina de grabar Nargesa NOA60 el primer paso que hemos de realizar es escoger el modo de funcionamiento manual descrito en el apartado 5.3.1. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 17 - Por otro lado si observamos que el material se curva en sentido horizontal ajustaremos los rodillos enderezadores horizontales hasta obtener un material recto. Una vez finalizados todos estos pasos ya tenemos la maquina de grabar NARGESA NOA60 a punto para iniciar la producción mediante el modo de funcionamiento Continuo/Automático.
  • Página 18: Advertencias

    - No trabajar sin las protecciones que equipa la máquina. En caso de accidente por negligencia del operario, por no atenerse a las normas de uso y seguridad expuestas en este manual, NARGESA SL no se responsabilizará. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 19: Accesorios

    Para su uso es necesaria la guía 140-11-01-00401 o la guía 140-11-01-00402 Para medidas distintas consultar con el fabricante Unidades por máquina Espesor del material Peso De 6 a 10mm 6,5 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 20 Para su uso es necesaria la guía 140-11-01-00401 o la guía 140-11-01-00402 Para medidas distintas consultar con el fabricante Unidades por máquina Espesor del material Capacidad máxima Peso De 6 a 10mm 60x10 mm 6,4 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 21 Para su uso es necesaria la guía 140-11-01-00401 o la guía 140-11-01-00402 Para medidas distintas consultar con el fabricante Unidades por máquina Espesor del material Peso De 6 a 10mm 6,5 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 22 Para su uso es necesaria la guía 140-11-01-00401 o la guía 140-11-01-00402 Para medidas distintas consultar con el fabricante Unidades por máquina Espesor del material Peso De 6 a 10mm 6,4 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 23 Para su uso es necesaria la guía 140-11-01-00401 o la guía 140-11-01-00402 Para medidas distintas consultar con el fabricante Unidades por máquina Espesor del material Peso De 6 a 10mm 6,5 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 24 Para su uso es necesaria la guía 140-11-01-00401 o la guía 140-11-01-00402 Para medidas distintas consultar con el fabricante Unidades por máquina Espesor del material Peso De 6 a 10mm 6,4 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 25 Guía de entrada para pasamano de 1” 1/2 y 2” pulgadas. Peso: 4 Kg Guía de entrada para pasamano de 60 mm ► Referencia: 140-11-01-00400 Guía de entrada para pasamano de 60 mm. Peso: 4,3 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 26 140-11-01-00402, 140-11-01-00400 o 140-11-01-00300 Para grabar macizo cuadrado al canto es necesaria la guía de entrada 140-11-01-00027 Para medidas distintas consultar con el fabricante Conjunto por máquina Espesor del material Peso —- 11,4 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 27 14 mm o 9/16” y 20 mm o 3/4” pulgada Para su uso es necesaria la guía 140-11-01-00300 Para medidas distintas consultar con el fabricante Conjunto por máquina Espesor del material Peso —- 12,9 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 28 Guía de entrada para macizo cuadrado de 10 mm o 3/8”, 12 mm o 1/2”, 14 mm o 9/16”, 16 mm o 5/8”, 18 mm y 20 mm o 3/4” pulgada Peso: 4 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 29 1" 1/4 pulgadas Peso: 3 Kg Guía de entrada para tubo de 35 y 40 mm ► Referencia: 140-11-01-00502 Guía de entrada para tubo de 35 y 40 mm Peso: 2,8 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 30 Guía de entrada para tubo de 50 mm Peso: 2,4 Kg Guía de entrada para tubo de 60 mm ► Referencia: 140-11-01-00506 Guía de entrada para tubo de 60 mm Peso: 2,2 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 31 Guía de entrada para tubo de 2" pulgadas Peso: 2,4 Kg Guía de entrada para tubo de 2" 1/2 pulgadas ► Referencia: 140-11-01-00510 Guía de entrada para tubo de 2" 1/2 pulgadas Peso: 2,2 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 32 Referencia: 140-00-00-00004 Mesa de 7 rodillos Para medidas distintas consultar con el fabricante Altura de trabajo Dimensiones Capacidad de carga Peso 650 / 1200 mm 2050x470 mm 800 Kg 65 Kg MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 33: Anexo Técnico Máquina De Grabar Noa60

    Anexo técnico Máquina de grabar NOA60 Despiece general Conjunto enderezador horizontal Conjunto rodillo enderezador horizontal Conjunto enderezador inferior Rodillo enderezador móvil Conjunto enderezador superior Conjunto reductor Esquemas eléctricos MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 34 A1. Despiece general MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 36 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 37 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 38 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 39 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 40 A2. Conjunto enderezador horizontal MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 41 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 42 A3. Conjunto rodillo enderezador horizontal MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 10...
  • Página 43 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 11...
  • Página 44 A4. Conjunto enderezador inferior MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 12...
  • Página 45 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 13...
  • Página 46 A5. Rodillo enderezador móvil MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 14...
  • Página 47 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 15...
  • Página 48 A6. Conjunto enderezador superior MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 16...
  • Página 49 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 17...
  • Página 50 A7. Conjunto reductor MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 18...
  • Página 51 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 19...
  • Página 52 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 20...
  • Página 53 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 21...
  • Página 54 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 22...
  • Página 55 A8. Esquemas eléctricos MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 A 23...
  • Página 56: Características Técnicas De Los Accesorios

    Características técnicas de los accesorios Guía de entrada para macizo cuadrado al canto Ref: 140-11-01-00027 Descripción del utillaje Identificación de los elementos Montaje del utillaje Funcionamiento Advertencias Despiece MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 57 Montaje del utillaje Para fijar el utillaje a la Máquina de grabar NOA60 es necesario atornillarlo a la guía de entrada de la má- quina como indican las siguientes figuras: 1.
  • Página 58: Funcionamiento

    - No utilizar este utillaje para propósitos no descritos en el presente manual. - Utilizar los guantes para la manipulación de los componentes y durante los procesos de trabajo. - Utilizar gafas y botas de protección homologados. - Sujetar el material base. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 59 Despiece MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 60 Ensamblaje de los rodillos para tubo de 25mm o 1" Ensamblaje de los rodillos para tubo de 30mm o 1" 1/4 Ensamblaje de los rodillos para tubo de 35mm Ensamblaje de los rodillos para tubo de 40mm MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 61: Identificación De Los Elementos

    SEPARADOR RODILLO SECCIONADO TUBO 30 DE 20 mm 125-11-01-00010 SEPARADOR RODILLO SECCIONADO TUBO 35 DE 25 mm 125-11-01-00007 SEPARADOR RODILLO SECCIONADO TUBO 40 DE 28.5 mm 020-D6912-M8X30 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X30 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 62 SEPARADOR RODILLO SECCIONADO TUBO 30 DE 20 mm 125-11-01-00010 SEPARADOR RODILLO SECCIONADO TUBO 35 DE 25 mm 125-11-01-00007 SEPARADOR RODILLO SECCIONADO TUBO 40 DE 28.5 mm 020-D6912-M8X30 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X30 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 63 EXTERIOR 125-11-01-00013 SEPARADOR TUBO SECCIONADO 25-40 DE 5 mm TORNILLOS 11 020-D6912-M8X30 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X30 125-11-01-00005 LATERAL INTERIOR RODILLO TUBO 25-40 125-11-01-00006 LATERAL EXTERIOR RODILLO TUBO 25-40 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 64 5. Colocamos los separadores exteriores 5 y 6 en 6. Cerramos el compartimento del rodillo con la el eje de la máquina. tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60...
  • Página 65 125-11-01-00013 SEPARADOR TUBO SECCIONADO 25-40 DE 5 mm TORNILLOS 020-D6912-M8X50 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X50 125-11-01-00005 LATERAL INTERIOR RODILLO TUBO 25-40 125-11-01-00006 LATERAL EXTERIOR RODILLO TUBO 25-40 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 10...
  • Página 66 5. Colocamos los separadores exteriores 4 y 6 en 6. Cerramos el compartimento del rodillo con la el eje de la máquina. tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 11...
  • Página 67 125-11-01-00012 SEPARADOR TUBO SECCIONADO 25-40 DE 12.5 mm TORNILLOS 020-D6912-M8X50 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X50 125-11-01-00005 LATERAL INTERIOR RODILLO TUBO 25-40 125-11-01-00006 LATERAL EXTERIOR RODILLO TUBO 25-40 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 12...
  • Página 68 5. Colocamos el separador exterior 5 en el eje de 6. Cerramos el compartimento del rodillo con la la máquina. tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 13...
  • Página 69 125-11-01-00011 SEPARADOR TUBO SECCIONADO 25-40 DE 10 mm TORNILLOS 020-D6912-M8X50 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X50 125-11-01-00005 LATERAL INTERIOR RODILLO TUBO 25-40 125-11-01-00006 LATERAL EXTERIOR RODILLO TUBO 25-40 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 14...
  • Página 70 5. Colocamos el separador exterior 4 en el eje de 6. Cerramos el compartimento del rodillo con la la máquina. tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 15...
  • Página 71: Conjunto De Rodillos De Grabar Tubo De 50 Y 60 Mm

    Ref. 140-11-01-00503 Identificación de los elementos Rodillo superior Rodillo inferior Ensamblaje de los rodillos Ensamblaje de los rodillos para tubo de 50mm Ensamblaje de los rodillos para tubo de 60mm MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 16...
  • Página 72 SEPARADOR 38 mm 125-11-01-00004 SEPARADOR 5 mm 020-D6912-M8X25 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X25 125-11-01-00001 LATERAL SUPERIOR INTERIOR RODILLO TUBO 50-60 125-11-01-00002 LATERAL SUPERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO 50-60 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 17...
  • Página 73 SEPARADOR 38 mm 125-11-01-00004 SEPARADOR 5 mm 020-D6912-M8X25 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X25 125-11-01-00018 LATERAL INFERIOR INTERIOR RODILLO TUBO 50-60 125-11-01-00019 LATERAL INFERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO 50-60 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 18...
  • Página 74 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X25 125-11-01-00001 LATERAL SUPERIOR INTERIOR RODILLO TUBO 50-60 125-11-01-00002 LATERAL SUPERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO 50-60 125-11-01-00018 LATERAL INFERIOR INTERIOR RODILLO TUBO 50-60 125-11-01-00019 LATERAL INFERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO 50-60 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 19...
  • Página 75 5. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma 6. Apretamos los tornillos con la llave allen. que la parte delantera se posiciones detrás y lo introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 20...
  • Página 76 8. Colocamos el separador exterior 2 en el eje de que la parte delantera se posiciones detrás y lo la máquina. introducimos de nuevo. 9. Cerramos el compartimento del rodillo con la tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 21...
  • Página 77 5. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma 6. Apretamos los tornillos con la llave allen. que la parte delantera se posiciones detrás y lo introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 22...
  • Página 78 8. Colocamos el separador exterior 2 en el eje de que la parte delantera se posiciones detrás y lo la máquina. introducimos de nuevo. 9. Cerramos el compartimento del rodillo con la tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 23...
  • Página 79 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X25 125-11-01-00001 LATERAL SUPERIOR INTERIOR RODILLO TUBO 50-60 125-11-01-00002 LATERAL SUPERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO 50-60 125-11-01-00018 LATERAL INFERIOR INTERIOR RODILLO TUBO 50-60 125-11-01-00019 LATERAL INFERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO 50-60 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 24...
  • Página 80 5. Apretamos los tornillos con la llave allen. 6. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma que la parte delantera se posiciones detrás y lo introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 25...
  • Página 81 4. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma inferior de la máquina y apretamos los tornillos que la parte delantera se posiciones detrás y lo con la llave allen. introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 26...
  • Página 82 7. Colocamos el rodillo en su posición de trabajo 8. Cerramos el compartimento del rodillo con la tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 27...
  • Página 83 Ensamblaje de los rodillos para tubo de 1" 1/2 pulgadas Ensamblaje de los rodillos para tubo de 2” pulgadas Ensamblaje de los rodillos para tubo de 2” 1/2 pulgadas MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 28...
  • Página 84 LAT. SUPERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 020-D6912-M8X30 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X30 020-D6912-M8X25 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X25 020-D6912-M8X20 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X20 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 29...
  • Página 85 TORNILLO ALLEN CABEZA REDUCIDA DIN 6912 M8X20 125-11-01-00024 LAT. INFERIOR INTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 125-11-01-00025 LAT. INFERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 30...
  • Página 86 LAT. SUPERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 125-11-01-00024 LAT. INFERIOR INTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 125-11-01-00025 LAT. INFERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 31...
  • Página 87 5. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma 6. Apretamos los tornillos con la llave allen. que la parte delantera se posiciones detrás y lo introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 32...
  • Página 88 8. Colocamos los separadores exteriores 2 en el que la parte delantera se posiciones detrás y lo eje de la máquina. introducimos de nuevo. 9. Cerramos el compartimento del rodillo con la tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 33...
  • Página 89 5. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma 6. Apretamos los tornillos con la llave allen. que la parte delantera se posiciones detrás y lo introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 34...
  • Página 90 8. Colocamos los separadores exteriores 2 en el que la parte delantera se posiciones detrás y lo eje de la máquina. introducimos de nuevo. 9. Cerramos el compartimento del rodillo con la tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 35...
  • Página 91 LAT. SUPERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 125-11-01-00024 LAT. INFERIOR INTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 125-11-01-00025 LAT. INFERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 36...
  • Página 92 5. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma 6. Apretamos los tornillos con la llave allen. que la parte delantera se posiciones detrás y lo introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 37...
  • Página 93 8. Colocamos el separador exterior 2 en el eje de que la parte delantera se posiciones detrás y lo la máquina. introducimos de nuevo. 9. Cerramos el compartimento del rodillo con la tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 38...
  • Página 94 5. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma 6. Apretamos los tornillos con la llave allen. que la parte delantera se posiciones detrás y lo introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 39...
  • Página 95 8. Colocamos el separador exterior 2 en el eje de que la parte delantera se posiciones detrás y lo la máquina. introducimos de nuevo. 9. Cerramos el compartimento del rodillo con la tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 40...
  • Página 96 LAT. SUPERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 125-11-01-00024 LAT. INFERIOR INTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 125-11-01-00025 LAT. INFERIOR EXTERIOR RODILLO TUBO DE 1"1/2, 2" Y 2"1/2 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 41...
  • Página 97 5. Apretamos los tornillos con la llave allen. 6. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma que la parte delantera se posiciones detrás y lo introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 42...
  • Página 98 4. Sacamos el rodillo del eje, lo giramos de forma inferior de la máquina y apretamos los tornillos que la parte delantera se posiciones detrás y lo con la llave allen. introducimos de nuevo. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 43...
  • Página 99 8. Cerramos el compartimento del rodillo con la 7. Colocamos el rodillo en su posición de trabajo tapa exterior. MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA MÁQUINA DE GRABAR NOA60 B 44...
  • Página 100 3. Rellene el formulario con sus datos y presione Mensaje enviado: confirma que sus datos han sido enviados correctamente a Prada Nargesa SL. Su máquina ha sido registrada y cuenta con una garantía de tres años en total. Su solicitud ha sido enviada correctamente. Nos pondremos en contacto con usted lo antes posible para confirmarle que su garantía ha sido extendida a tres años...

Tabla de contenido