Página 1
8” AIR CIRCULATOR FAN VENTILADOR CIRCULADOR DE AIRE DE 8” English……Page 3 Español…..Página 13...
Página 9
Air Circulator Fan Other Useful Information Contenido Lista de componentes………………………………………………..10 Contenido Información general.………………………………….……………..11 Instrucciones de seguridad Modo de empleo ……..……………………………………………….13 Limpieza y mantenimiento……………………………..…………..14 Información adicional de utilidad………………………………...15 Especificaciones técnicas Almacenamiento AFTER SALES SUPPORT [email protected] 888-367-7373...
Ventilador circulador de aire Lista de componentes COMPONENTES PRINCIPALES 1. Perilla de control de 3 velocidades 2. Asa oculta para trasladar 3. Hendidura para montar en la pared CONTENIDO Manual de instrucciones Ventilador circulador de aire NO USE NINGÚN MATERIAL ABRASIVO PARA LIMPIAR LA SUPERFICIE NO SUMERJA EL VENTILADOR CIRCULADOR DE AIRE EN AGUA EN NIGÚN MOMENTO SERVICIO POSVENTA...
Ventilador circulador de aire Información general INFORMACIÓN GENERAL Al usar el ventilador circulador de aire, deben seguirse medidas básicas de seguridad. POR FAVOR LEA Y CONSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL VENTILADOR CIRCULADOR DE AIRE. del tomacorriente Siempre apague el ventilador antes de quitar el enchufe Siempre apague el ventilador y desconéctelo de inmediato antes y después de limpiarlo.
Ventilador circulador de aire Instrucciones de seguridad INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA!: Lea y entienda todas las instrucciones. No seguir todas las instrucciones indicadas a continuación podría ocasionar descargas eléctricas, incendios o lesiones personales de gravedad. Las advertencias, avisos de precaución, e indicaciones mencionadas en este manual de usuario, no pueden abarcar todas las posibles condiciones y situaciones que podrían ocurrir.
Ventilador circulador de aire Modo de empleo MODO DE EMPLEO 1. Coloque el ventilador sobre una superficie plana, seca y nivelada. Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente de pared polarizado de 120 V CA. 2. Seleccione la velocidad deseada 0 (Apagado), 1 (Baja), 2 (Media), 3 (Alta). 3.
Ventilador circulador de aire Limpieza y mantenimiento LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: Siempre asegúrese de que el aparato esté APAGADO (en OFF) y desconectado antes de limpiarlo o de intentar guardarlo. NO LO SUMERJA EN AGUA NI EN NIGÚN OTRO LÍQUIDO. 1.
Ventilador circulador de aire Información adicional de utilidad INFORMACIÓN ADICIONAL DE UTILIDAD Especificaciones técnicas Número de modelo EWCF8B Tensión nominal (voltaje) 120 V – 60 Hz Potencia nominal (vataje) 35 W Almacenamiento Guarde el ventilador circulador de aire en un lugar seco.
Warranty conditions Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase. 6 months for wear parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. rechargeable batteries). Costs: Free repair/exchange or refund.
Condiciones de la garantía Estimado cliente: La garantía de ALDI le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal que se deriva de una garantía: Período de garantía: 2 años a partir de la fecha de la compra. 6 meses para las piezas de recambio y consumibles en condiciones normales y adecuadas de uso (por ejemplo, baterías recargables).
Página 22
DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us MODEL: EWCF8B PRODUCT CODE: 45072 07/2016...