11
A
1 1/4" / 1 ¼ po / 3,2 cm
• To insert the receiver lock, insert the bolt and washers from the opposite side that the plastic adapter attached from if using one. Lock should click onto the end of
the bolt.
Pour insérer le verrou pour attache-remorque, insérez le boulon et la rondelle à partir du côté opposé sur lequel l'adaptateur en plastique est fixé si vous en utilisez un. Le verrou doit
s'enclencher sur l'extrémité du boulon.
Para colocar la cerradura para enganches, introduzca el perno y las arandelas desde el lado opuesto al adaptador plástico, en caso de utilizar uno. La traba debe hacer un
chasquido al otro lado del perno. La traba debe hacer un chasquido al otro lado del perno.
12
• To lock the bikes to the carrier.
Pour verrouiller les vélos au porte-vélos.
Para fijar las bicicletas al soporte.
501-5965-01
B
2" / 2 po / 5,1 cm
A
C
2" / 2 po / 5,1 cm
B
D
6 of 6
E
C
