Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Speedaire® Mode d'emploi et Manuel de Pièces de Rechange
Carrete Portamangueras Industrial 1/4, 3/8"
l'adaptation de connexion rapide
désirés.
8. Utilisez l'eau savonneuse pour vérifier la
connexion pour la fuite, vérifier aussi la
bobine de tuyau pour l'opération
correcte, (veuillez vous référer à la
la Section d'Opération).
9 Si l'ajustement de taquet de tuyau est
exigé, poussez le tuyau de la bobine et
le permettez de se fermer au loquet à la
longueur de stockage désirable.
Desserrez les boulons de taquet et le
taquet de glissade à une position près du
support de rouleau de guide de tuyau.
Serrez les boulons de taquet et
déverrouillez la bobine.
Operation
1. Vérifiez la bobine pour l'opération
correcte en retirant lentement le tuyau.
On entendra un bruit "cliquant" trois
fois à chaque moitié de la révolution du
tambour.
2. Pour fermer le loquet la bobine, retirez
le tuyau et permettez-le de vous
rétracter après l'audition du premier,
deuxième, ou troisième "du clic".
3. Pour déverrouiller le loquet de la
bobine, retirent lentement le tuyau
jusqu'aux arrêts sonores "cliquants" de
½ d'une révolution et laissez ensuite le
tuyau se rétracter jusqu'aux repos
d'arrêt de tuyau contre le guide de
tuyau.
Éviter des dégâts à la
bobine ou à la blessure personnelle
accrochez-le toujours au tuyau lors qu'il se
rebobine.
4. Vérifiez périodiquement la condition de
tuyau pour l'usure ou endommage et
vérifiez l'adaptation de pivot pour la
fuite. Remplacez la pièce endommagé
ou ayant la fuite.
Maintenance et Réparation
Ajustement de Tension de Ressort
Si la bobine ne ventile pas le tuyau
complètement il peut être nécessaire
d'ajuster la tension du ressort.
1. Retirez approximativement 6 pieds.
(2m) de tuyau et permettez au tambour
de se fermer au loquet.
2. Retirez l'arrêt de tuyau du tuyau et
retransmettez le tuyau par le guide.
3. Enveloppez le tuyau tiré une fois autour
du tambour pour augmenter la tension
ou déroulez le tuyau une fois pour
diminuer la tension.
4. Réinsérez Le tuyau par le guide et
FIGURE 1 Positions de Montage de Bobine
Boulons de Support de Rouleau
Mur
installez le taquet de tuyau sur le bout
de tuyau. Serrez solidement les boulons
de taquet de tuyau.
5. Déverrouillez au loquet le tambour et
vérifiez la tension. Le tuyau de traction
de la bobine et ajustez la position de
taquet si nécessaire.
La tension à ressort peut
tourner la bobine rapidement et avec la
force.
Remplacement de verrou de pivot
1. Éteignez l'apport d'air et libérez
soigneusement la pression au tuyau.
Débranchez la conduite d'alimentation
d'entrée de pivot.
2. Retirez l'assemblage de pivot de l'axe de
bobine.
3. Retirez la protection de pivote et
démontez. NOTE : Vous pouvez vouloir
enlever pivotent du bout de tuyau de
bobine mais ce n'est pas nécessaire à
moins qu'un nouveau pivot est installé.
4. Remplacez les verrous et rassemblez le
pivot.
5. Utilisez le mastic de fil sur l'adaptation
de fil de pivot, reconnectez l'adaptation
de fil de pivot avec l'axe.
6. Reconnectez la ligne d'alimentation
d'entrée.
Remplacement de Tuyau
1. Éteignez l'apport d'air pour tournoyer et
sortez soigneusement la pression dans le
tuyau.
2. Stabilisez solidement la bobine en mont-
ant ou serrant à la surface de travail.
3. Retirez tout le vieux tuyau et fermez la
bobine dans cette position.
Assurez-vous que le
tambour de bobine est solidement fermé
en laissant l'engagement des dents de
cliquet.
2-Fr
2CUA3/2CUA5/2CUA7
Sol
Plafond
Remplacement de Tuyau (suite)
4. Enlevez les deux attaches de tuyau
connectant le tuyau à la bobine.
5. Débranchez soigneusement le tuyau du
joint de pivot sur le côté de la bobine et
renoncez au vieux tuyau.
6. Alimentez le nouveau tuyau par le guide
et ouvrant dans le tambour, utilisez le
mastic et joignez au pivot. Le tuyau de
réutilisation serre à l'intérieur et
extérieur de rebord de tambour pour
reconnecter le tuyau.
7. Installez solidement le taquet sur l'autre
bout de tuyau dans la même position
qu'auparavant. Les rajustements
peuvent être faits plus tard.
Remarquez la direction
de l'étiquette de flèche rouge sur la
bobine. Il montre la direction de rotation
quand la bobine se rebobine.
8. Libérez soigneusement le loquet de
tambour et en tenant solidement le
tuyau, permettez lentement au tuyau
d'aérer sur la bobine.
NOTE: L'ajustement à ressort final est
accompli en ajoutant ou enlevant les
enveloppes de tuyau autour du tambour.
(Veuillez vous référer à la Page 3 -
l'Ajustement de Tension À ressort).
Le ressort de
rembobinage n'est pas utilisable. N'enlevez
pas la couverture à ressort.
MAINTENANCE PREVENTIVE
Inspectez des articles d'usure normaux (des
rouleaux en plastique, la butée en
caoutchouc, etc) périodiquement pour le
remplacement possible.
GARANTIE LIMITEE A UN AN
Si une bobine de tuyau SPEEDAIRE ne
fonctionne pas d'une manière satisfaisante
Tabla de contenido
