Resumen de contenidos para Andersen Windows & Doors HD3000 Serie
Página 1
INSTALLING HD3000 SERIES HANDLE SET : Drill the 1/8" diameter handle hole ( third from the top of the door, on the room side ) to a 5/16" diameter. Slide the inside handle into its base. Tighten the handle base set screw. Insert the outside handle into the outside door frame holes.
INSTALACION DE LA MANIJA PARA LA PUERTA HD3000 : Perfore el agujero de 1/8" de diametro para la manija( es el tercer desde el tope de puerta, en el lado interior) a un agujero de 5/16" de diametro. Deslice la manija interior en su base. Apriete el tornillo para fijar la base. Introduzca el juego de la manija exterior en los orificios externos del marco de la puerta.
Página 5
INSTALLATION D’UNE POIGNÉE DE LA SÉRIE HD3000 : Agrandir le trou de 1/8" de diamètre (le troisième à partir du haut, côté intérieur) à un diamètre de 5/16". Glisser la poignée intérieure dans sa base. Serrer la vis de retenue de la poignée. Insérer la poignée extérieure dans les trous extérieurs de la porte.