ES
Esta nota contiene informaciones importantes que conviene
conservar para toda referencia posterior.
Para montar uno mismo.
¡Atención! Mantener a los niños alejados de la zona de
montaje. Dejar las bolsas de plástico fuera de su alcance.
Las piezas pequeñas presentan riesgo de asfixia.
Materiales
Meseta: gres porcelánico laminado.
Pies: madera maciza de roble barnizada con barniz acrílico.
Consejos de montaje
Conservar los embalajes durante el montaje y verificar que
todos los elementos mencionados en las instrucciones
están incluidos. Este producto debe ser montado por un
adulto.
Verificar que el montaje del producto es correcto antes de
cada uso.
Consejos de uso
Este producto fue diseñado para uso en interiores.
Compruebe que el montaje correcto antes de cada uso.
No se pare sobre el producto.
No se siente en el producto.
Mantenimiento
Meseta: Limpie después de cada uso con un paño y agua
jabonosa suave y húmedo. A continuación, limpie con un
paño seco. Limpiar con movimientos circulares suaves. No
poner en contacto directo con objetos que puedan rayar la
superficie.
Pies: Limpiar con un paño suave y húmedo. A continuación,
limpie con un paño limpio y seco. Limpiar los derrames
inmediatamente con un paño limpio y seco. Para evitar
arañazos, no use una esponja o un limpiador de grano
recurrente.
El uso de productos especiales para la madera no es
necesaria o recomendada.
El uso de productos especiales para la madera no es
necesaria o recomendada. Mantener a los movimientos en
la dirección de la veta de la madera.
No lo coloque cerca de un radiador muebles o aire
acondicionado. El calor y la humedad pueden provocar
grietas o deformaciones.
Para evitar la aparición de marcas, para no dejar ningún
objeto fijo durante más de dos meses.
No utilice productos abrasivos.
Si desea hacernos algún comentario o sugerencia acerca de
este producto, sus instrucciones de montaje o la calidad del
servicio recibido, pregunte en su tienda Habitat más cercana
o póngase en contacto con nosotros a través de nuestro sitio
web, www.habitat.eu, o escríbanos a la siguiente dirección:
HABITAT SPAIN COMPAÑIA DE EQUIPAMIENTOS DEL
HOGAR HABITAT, S.A, AVDA. DIAGONAL, 4213a,08008
BARCELONA
Giulia – 09/2017
DE
Diese Hinweise enthalten wichtige Informationen. Bitte
bewahren Sie sie sorgfältig auf, um sie später noch einmal
lesen zu können. Zur Selbstmontage.
Achtung: Kinder aus dem Montagebereich fernhalten.
Kunststofftüten und –folien außerhalb der Reichweite von
Kindern ablegen. Erstickungsgefahr bei Verschlucken von
Kleinteilen.
Material
Plateau: laminierte Feinsteinzeug.
Füße: Eiche massiv mit Acryllack lackiert.
Montagehinweise
Verpackungen während der Montage aufbewahren. Prüfen
Sie, ob alle in diesen Hinweisen genannten Teile vorhanden
sind.
Dieses Produkt ist von einem Erwachsenen aufzubauen.
Vor jedem Gebrauch prüfen, ob das Produkt korrekt
aufgebaut wurde.
Mit der Zeit kann sich die Befestigung lockern. Festigkeit der
Schrauben regelmäßig prüfen. Bei Bedarf festziehen.
Gebrauchshinweise
Dieses Produkt wurde nur für den Innenbereich konzipiert.
Überprüfen Sie, ob die korrekte Montage vor jedem
Gebrauch.
Stellen Sie sich nicht auf dem Produkt.
Nicht auf das Produkt setzen.
Wartung und Pflege
Tablett: nach jedem Gebrauch mit einem weichen, feuchten
Tuch und Seifenwasser . Wischen Sie dann mit einem
trockenen
Tuch.
Reinigen
Bewegungen. Sie nicht in direktem Kontakt mit Objekten
erhalten, die die Oberfläche zerkratzen könnten.
Füße: Mit einem weichen, feuchten Tuch. Dann wischen Sie
mit einem sauberen, trockenen Tuch. Mop Verschüttetes
sofort mit einem sauberen, trockenen Tuch. Um Kratzer zu
vermeiden, nicht mit einem Schwamm oder rezidivierenden
Getreidereiniger verwenden.
Die Verwendung von Spezialprodukten für Holz ist nicht
notwendig oder empfohlen.
Die Verwendung von Spezialprodukten für Holz ist nicht
notwendig oder empfohlen. Pflegen mit Bewegungen in
Richtung der Holzmaserung .
Vermeiden Sie es in der Nähe Möbel ein Heizkörper oder
Klimaanlage platzieren. Die Hitze und Feuchtigkeit können
Risse oder Verformungen verursachen.
Um das Erscheinungsbild von Marken zu vermeiden, keine
stationären Objekt für mehr als zwei Monate zu verlassen.
Verwenden Sie keine Schleifmittel.
Bei Kommentaren oder Vorschlägen zu diesem Produkt, der
Montageanleitung oder dem Service, den Sie erhalten
haben,
wenden
Sie
HabitatGeschäft. Sie können auch über unsere Website
www.habitat.eu mit uns Kontakt aufnehmen oder sich
schriftlich unter der folgenden Adresse an uns wenden:
HABITAT DEUTSCHLAND GMBH BERLINER ALLEE 15,
40212 DÜSSELDORF.
2
mit
weichen
kreisenden
sich
bitte
an
das
nächste
