REMKO KWL (H)
Instrucciones de montaje para el personal especializado
Indicaciones importantes
antes de la instalación
Para la instalación del sistema
■
completo debe observarse el
manual de funcionamiento
de los aparatos internos y del
generador de agua fría o de la
instalación de calefacción.
Los aparatos internos y el ge-
■
nerador de agua fría funcionan
autónomamente. No es necesario
un cable de conexión entre ellos.
Acerque el aparato en su embala-
■
je original tanto comosea posible
al lugar de montaje. De esta
formaevitará daños de transporte.
Los aparatos solamente pue-
■
den desplazarse en su posición
de montaje (vertical) y con los
medios de transporte adecua-
dos (figura 1).Debe asegurarse
contra vuelcos.
Debe asegurarse contra vuelcos.
El transporte a lugares de montaje
■
situados más arriba debe realizar-
se verticalmente (figura 2).
Verifique la integridad del conte-
■
nido del embalaje y si el aparato
presenta daños de transporte.
Melden Sie eventuelle Mängel
umgehend Ihrem Vertragspart-
ner und der Spedition.
Comunique inmediatamente
■
los posibles fallos a su socio
contractual y al transportista.
Consulte el apartado "Distan-
cias mínimas de separación".
Installieren No instale el aparato
■
cerca de otros aparatos que irra-
dien calor de forma intensiva.
El montaje cerca de la irradia-
ción de calor reduce la potencia
del aparato.
18
18
Eleve el aparato únicamente
■
por los puntos previstos para
ello. Nunca aplique fuerza sobre
los conductos de sustancia de
servicio o de refrigerante.
Los conductos de conexión de
■
sustancias de servicio, válvulas
y conexiones deben aislarse
contra la difusión de vapor. En
caso necesario, también debe
aislarse la tubería de conden-
sado (solamente aparatos con
función BC). En instalaciones
combinadas con servicio de
refrigeración y de calefacción,
deben observarse los requisitos
del reglamento para el ahorro
de energía (EnEV) en vigor.
Aísle las tuberías abiertas para
■
que no entre suciedad y nunca
doble o presione hacia dentro
las tuberías.
Evite las curvaturas innecesarias.
■
Realice todas las conexionese-
■
léctricas conforme a las disposi-
ciones DIN y VDE vigentes.
Fije siempre los cables eléctri-
■
cos correctamente a los bor-
nes eléctricos. De lo contrario
podrían producirse incendios.
Observe todas las normas
■
y condiciones relativas a la
estática de las construcciones y
de carácter técnico general con
respecto al lugar de instalación.
1
Transporte vertical del aparato
Al elegir el lugar de instalación
■
tenga en cuenta la posible re-
flexión del sonido de los apa-
ratos en el entorno y sobre la
superficie de montaje.
Para evitar que se transmitan vi-
■
braciones a la superficie de mon-
taje, los aparatos deben montarse
sobre materiales que absorban las
vibraciones o sobre bases des-
acopladas de vibraciones.Preste
atención al desacoplamiento de
vibraciones de las tuberías.
Preste atención al desacoplamien-
to de vibraciones de las tuberías.
Si existen exigencias especiales
■
en cuanto a la emisión acús-
tica del lugar de instalación,
es necesario tomar medidas
adecuadas de insonorización en
el lugar.
En estos casos diríjase al perito
correspondiente.
2
Transporte vertical del aparato
Punto de tracción