Chamberlain 41A7114-7 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chamberlain Manuales
  4. Accesorios
  5. 41A7114-7
  6. Manual del usuario
Chamberlain 41A7114-7 Manual Del Usuario

Chamberlain 41A7114-7 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Preparation
You will need:
• 1/4" nut driver or socket, Phillips head screwdriver.
NOTE: Close the garage door BEFORE installing the travel module.
1
Disassemble the garage door opener
To prevent possible SERIOUS INJURY or
DEATH:
• Disconnect ALL electric and battery
power BEFORE performing ANY service
or maintenance.
The garage door MUST be in the fully
closed position during installation.
ALWAYS wear protective gloves and eye
protection when changing the battery or
working around the battery compartment.
1.1 Disconnect all electrical and battery
power (if applicable) to the garage door
opener.
NOTE: The images throughout this manual are for reference and your product may look different.
1.2 Disassemble the garage door opener by
removing the following:
A Light lens
B Cover
C Wire harness from the travel module
D Travel module (to remove, locate
the 2 screws which hold the travel
module to the motor and remove).
1.3 Discard the old travel module.
A
D
1
TRAVEL MODULE
Model 41A7114-7
C
A
B
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Chamberlain 41A7114-7

  • Página 1 TRAVEL MODULE Model 41A7114-7 Preparation You will need: • 1/4" nut driver or socket, Phillips head screwdriver. NOTE: Close the garage door BEFORE installing the travel module. Disassemble the garage door opener NOTE: The images throughout this manual are for reference and your product may look different.
  • Página 2 Installation Install the new travel module TRAVEL MODULE 2.1 Install the new travel module by aligning the spindle to the motor. Mounting Holes (A) 2.2 Ensure the 2 mounting holes (A) are aligned with the motor. Fasten the travel module to the motor with 2 screws (B). IMPORTANT: When aligning the travel module to the motor, you may need to twist the travel module back and forth until the spindle is...

  • Página 3: Program The Travel

    Adjustment Program the travel 1.1 Press and hold the Adjustment Button 1.2 Press and hold the UP Button until the 1.3 Once the door is in the desired until the UP Button begins to fl ash and/ door is in the desired UP position. UP position press and release the or a beep is heard.

  • Página 4: Test The Safety Reversal System

    Test the Safety Reversal System 2.1 With the door fully open, place a 1-1/2 2.2 Press the remote control push button to If the door stops and does not reverse on the inch (3.8 cm) board (or a 2x4 laid fl at) close the door.
  • Página 5 MODULE DE VOYAGE Modéle 41A7114-7 Préparation Outils requis : • Un tourne-écrou ou manchon de 1/4 po, un tournevis à tête cruciforme. REMARQUE : Fermez la porte de garage AVANT l’installation du module de voyage. Démontage de l'ouvre-porte de garage REMARQUE : Les illustrations de ce mode d’emploi ne servent qu’à...
  • Página 6 Installation Installation du nouveau module de voyage MODULE DE VOYAGE 2.1 Installez le nouveau module de voyage en alignant la broche sur le moteur. Trous de montage (A) 2.2 Veillez à aligner les deux trous de montage (A) sur le moteur. Attachez le module de voyage au moteur avec deux vis (B).
  • Página 7 Réglages Programme du voyage AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT 1.1 Appuyer sur le bouton de réglage et 1.2 Appuyer sur le bouton UP et le maintenir 1.3 Une fois que la porte est dans la position le maintenir enfoncé jusqu'à ce que le enfoncé...
  • Página 8 Essai du système d'inversion de sécurité AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT 2.2 Appuyer sur le bouton-poussoir de la Si la porte s'arrête et ne remonte pas en raison de 2.1 La porte étant entièrement ouverte, télécommande pour fermer la porte. La porte l'obstruction, sa course doit être ajustée (voir l'étape placer une planche de 3,8 cm (1-1/2 po) DOIT remonter quand elle entre en contact de Réglage nº...

  • Página 9: Preparación

    MÓDULO DE VIAJE ADVERTENCIA Modelo 41A7114-7 ADVERTENCIA Preparación Herramientas necesarias: • Llave para tuercas de 1/4 de pulgada; destornillador Phillips. NOTA: Cierre la puerta del garaje ANTES de instalar el módulo de viaje. Desarmar el abre-puertas del garaje NOTA: Las imágenes en este manual son nada más que de referencia. El producto comprado podría tener un aspecto diferente.

  • Página 10: Instalación

    Instalación Instalar el módulo de viaje nuevo MÓDULO DE VIAJE 2.1 Instalar el módulo nuevo alineando el eje con el motor. Orifi cios de montaje (A) 2.2 Verifi que que los dos orifi cios de montaje (A) estén alineados con el motor. Fijar el módulo al motor con dos tornillos (B).

  • Página 11: Programma Del Viaje

    ADVERTENCIA Ajustes Programma del viaje ADVERTENCIA ADVERTENCIA 1.1 Oprima y mantenga oprimido el botón 1.2 Oprima y mantenga oprimido el botón 1.3 Una vez que la puerta esté en la posición “Ajuste” hasta que el botón ARRIBA ARRIBA hasta que la puerta se encuentre en la deseada, oprima y suelte el Botón “Ajuste”.

  • Página 12: Oprima El Botón Pulsador Del Control

    6 pulgadas [15 cm] por encima del piso), llame a un técnico especializado en sistemas de puertas. PRECAUCIÓN ADVERTENCIA © 2011, The Chamberlain Group, Inc. All Rights Reserved Tous droits réservés 114A4359 Todos los derechos reservados...

Tabla de contenido