Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
C
Benutzung des Gerätes
Allgemeine Anleitungen
Wenn Sie das Bügeleisen zum ersten Mal benutzen, können aufgrund der Ausdeh-
nung der Kunststoffteile etwas Rauch und Geräusche entstehen. Dieses Phänomen ist
normal und verschwindet rasch. Wir empfehlen Ihnen, das Bügeleisen erst auf einem
alten Stück Stoff zu benutzen, bevor Sie damit zum ersten Mal Ihre Kleidung bügeln.
Tipps vor dem ersten Gebrauch des Bügeleisens
1.
Manche Teile des Bügeleisens wurden im Werk leicht geschmiert und das Bügel-
eisen kann etwas Rauch absondern, wenn es zum ersten Mal mit der Steckdose
verbunden wird. Dieser wird sich schnell verflüchtigen.
2.
Bevor Sie das Bügeleisen zum ersten Mal benutzen, entfernen Sie die Plastik-
schutzfolie von seiner Bügelsohle (sofern vorhanden) und reinigen Sie die Bügel-
sohle mit einem weichen Tuch.
3.
Achten Sie darauf, dass die Bügelsohle sehr glatt bleibt. Lassen Sie die Bügelsoh-
le nicht über metallische Gegenstände gleiten (zum Beispiel die Metallelemente
des Bügelbrettes, Knöpfe, Reißverschlüsse usw.).
4.
Schurwolle (100 % Wolle) kann mit dem Gerät im Dampfmodus gebügelt werden. Be-
nutzen Sie vorzugsweise eine hohe Dampfeinstellung und ein trockenes Bügeltuch.
Temperatur einstellen
1.
Lesen Sie die Bügelanleitungen auf dem Etikett des zu bügelnden Kleidungsstücks.
2.
Falls das Kleidungsstück weder ein Etikett noch Anleitungen besitzt, Sie jedoch
wissen, aus welchem Gewebe es besteht, ziehen Sie die folgende Tabelle zurate.
3.
Textilien mit einer besonderen Oberflächenbeschaffenheit (Glanz, Falten, Kontra-
ste ...) können mit niedriger Temperatur gebügelt werden.
4.
Wenn eine Textilie aus mehreren Faserarten besteht, benutzen Sie immer eine
Temperatur, die für alle Fasern geeignet ist. Wenn ein Artikel zum Beispiel aus 60
% Polyester und 40 % Baumwolle besteht, müssen Sie immer eine für Polyester
geeignete Temperatur benutzen und dürfen keinen Dampf verwenden.
5.
Beginnen Sie, indem Sie die zu bügelnden Artikel nach Bügeltemperatur sortie-
ren. Wolle mit Wolle, Baumwolle mit Baumwolle usw. Da das Bügeleisen sich
schneller erhitzt als abkühlt, beginnen Sie mit dem Bügeln der Artikel, die die
niedrigste Temperatur benötigen, zum Beispiel solche, die aus synthetischen
Fasern bestehen. Lassen Sie dann die Artikel folgen, die höhere Temperaturen
benötigen.
6.
Stellen Sie den Temperaturregler auf die entsprechende Kennzeichnung, wie un-
ten angegeben:
·
Position für Nylon und Acetate
··
Position für Wolle, Seide und Mischgewebe
···
Position für Baumwolle und Leinen (Dampf)
Füllen des Wassertanks
1.
Verbinden Sie das Bügeleisen mit der Steckdose.
2.
Stellen Sie den Dampfregler auf Trockenbügeln.
3.
Füllen Sie den Wasserbehälter über die Einfüllöffnung.
28
4.
Wenn das Wasser in Ihrer Region hart ist, empfiehlt es sich, nur destilliertes oder
entmineralisiertes Wasser zu benutzen. Verwenden Sie kein chemisch behandel-
tes oder parfümiertes Wasser.
5.
Lagern Sie das Bügeleisen nicht mit Wasser in seinem Wasserbehälter.
Dampfbügeln
Füllen Sie den Wasserbehälter, indem Sie wie im Abschnitt „Füllen des Wasser-
1.
behälters" vorgehen.
2.
Verbinden Sie das Bügeleisen mit einer Netzsteckdose.
3.
Dampfbügeln ist nur möglich, wenn die höchsten Temperaturen mit dem Tempe-
raturregler eingestellt wurden. Sonst wird Wasser aus der Bügelsohle tropfen.
4.
Warten Sie, bis die Anzeigeleuchte erlischt. Das bedeutet, dass die eingestellte
Temperatur erreicht wurde.
5.
Stellen Sie den Dampfregler auf die erforderliche Einstellung.
6.
Wenn Sie mit dem Bügeln fertig sind und während der Bügelpausen, stellen Sie
das Bügeleisen in senkrechter Position ab.
7.
Ziehen Sie den Netzstecker des Bügeleisens aus der Steckdose. Leeren Sie das rest-
liche Wasser aus dem Wasserbehälter und lassen Sie das Bügeleisen abkühlen.
Wasser versprühen
1.
Die Sprühfunktion kann in jedem Modus benutzt werden - zum Trockenbügeln
oder Dampfbügeln - solange sich Wasser im Wasserbehälter befindet.
2.
Drücken Sie die Sprühtaste, um diese Funktion zu benutzen.
Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal aktivieren, müssen Sie diese
Taste mehrmals drücken.
Dampfstoß
Der Dampfstoß ermöglicht, zusätzlichen Dampf zum Beseitigen hartnäckiger Falten
einzusetzen.
1.
Stellen Sie den Temperaturregler auf die „max" Stufe und warten Sie, bis die An-
zeigeleuchte erlischt.
2.
Warten Sie einige Sekunden, damit der Dampf die Fasern durchdringen kann, be-
vor Sie die Taste erneut drücken.
Benutzen Sie für die optimale Dampferzeugung jeweils nicht mehr als
drei Dampfstöße in Folge. Es sind mehrere Pumpbewegungen notwen-
dig, um diese Funktion nutzen zu können. Wenn diese Funktion über-
mäßig viel eingesetzt wird, kühlt sich das Bügeleisen ab. Warten Sie
immer, dass die Anzeigeleuchte sich ausschaltet, bevor Sie auf die
Dampfstoßtaste drücken.
Benutzung des Gerätes
C
29
Capítulos
Tabla de contenido
