H I B I S C U S
WIDESPREAD BATHROOM FAUCET
GRIFO DE BAÑO EXTENDIDO HIBISCUS
SKU: 948592
12. Screen washers have been added to the supply
lines. If �ow becomes restricted or pressure reduced.
Shut o� water supply at angle stop and unscrew the
hoses from water supply lines. Remove screen
washers (2) from valves (1) and clean/rinse o� any
debris. Reinstall the washers (2) into valves (1) in
original direction, reconnect supply lines and turn
water on.
12. Se agregaron arandelas de malla a las líneas de
suministro. Si el flujo se restringe o se reduce la presión.
Cierra el suministro de agua en la llave de paso angular y
desenrosca las mangueras de las tuberías de suministro
de agua. Quita las arandelas de malla (2) de las válvulas (1)
y limpia y enjuaga para eliminar todo desecho. Vuelva de
instalar las arandelas (2) en las válvulas (1) siguiendo la
dirección original, vuelve a conectar las línea de
suministro de agua y ábrelas.
1
2
13. If faucet leaks from spout, shut o� the water
supplies and replace the cartridge (1).
Note: Install cartridge (1) correctly for proper handle
rotation.
13. Si el grifo gotea en la llave, cierre las líneas de
suministro de agua y reemplace el cartucho (1).
Nota: Instale correctamente el cartucho (1) para
asegurar la rotación adecuada de la manija.
6
1
1.800.221.3379
