Enlaces rápidos

ES
KNX eTR 101-BA2
Controlador de temperatura ambi-
ente, 2 entradas AD
Números de artículo 71310 (blanco), 71312 (negro)
Instalación y ajuste
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para elsner elektronik KNX eTR 101-BA2

  • Página 1 KNX eTR 101-BA2 Controlador de temperatura ambi- ente, 2 entradas AD Números de artículo 71310 (blanco), 71312 (negro) Instalación y ajuste...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    7.6.2. Modos de control para el control de accionamiento ....... 30 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Alemania Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 • a partir de la aplicación KNX 1.0 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y a errores.
  • Página 4: Leyenda Del Manual

    Leyenda La instalación, el control, la puesta en servicio y la eliminación de fallos pueden llevarse a cabo únicamente por un electricista profesional. Este manual está sujeto a cambios y se adaptará a las versiones de software más recientes. Las últimas modificaciones (versión de software y fecha) pueden consultarse en la línea al pie del índice.
  • Página 5: Instrucciones De Seguridad Y De Uso

    (valor mixto). El KNX eTR 101-BA2 tiene un controlador PI para la calefacción y la refrigeración (de uno o dos niveles). Las teclas táctiles + y - permiten cambiar los valores de la tempe- ratura ambiente.
  • Página 6: Puesta En Marcha

    Dependiendo del ajuste del parámetro "Indicador de la pantalla" en la aplicación del dispositivo, el Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 mues- tra el valor actual (o valor mixto) de la temperatura ambiente, el valor de consigna o la Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 •...
  • Página 7 Toque +: Aumentar la temperatura am- biente (desviación del valor de consig- na base en dirección MÁS) Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 8 Las funciones de las teclas pueden estar bloqueados por un modo de funcionamiento con prioridad 1. Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 9: Protocolo De Transmisión

    Reg. temp.: Activ. modo prot. hela- Entrada LECT [1.1] DPT_Switch 1 Bit das/térm. Regulador temp.: Bloqueo (1 = blo- Entrada -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit quear) Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 10 Regul.temp.: mag. de ajuste para Salida L-CT [5.1] DPT_Sca- 1 Byte válv.de 4/6 vías ling Regul.temp.: Estado calef.nivel 1 Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit (1=ON|0=OFF) Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 11 Pulsador 1 conmutar Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit Pulsador 1 Reducción de la lumi- Entrada / LECT [3.7] DPT_Con- 4 Bit nosidad salida trol_Dimming Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 12 Pulsador 2 NTC valor de medición Salida L-CT [9.1] DPT_Va- 2 Bytes total lue_Temp Pulsador 2 NTC fallo Salida L-CT [1.1] DPT_Switch 1 Bit Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 13: Ajuste De Parámetros

    Indique si se debe utilizar un objeto de fallo. Esta opción activa el objeto de salida 7 en caso de mensaje de avería. Usar objeto de fallo No • Sí Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 14: Control Pi De La Temperatura

    Si lo desea, configure el cálculo de valores mixtos. Si se utiliza un porcentaje externo, todos los ajustes siguientes hacen referencia al va- lor de medición total. El indicador del KNX eTR 101-BA2 también muestra el valor de medición total.
  • Página 15 • 1 = bloquear | 0 = desbloquear con el valor • 0 = bloquear | 1 = desbloquear Valor del objeto de bloqueo tras reseteo 0 • 1 Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 16: Valor De Consigna: Aspectos Generales

    Si se utiliza el control para la calefacción y para la refrigeración, se podrá seleccionar el ajuste "por separado con objeto de conmutación". De esta forma es posible conmu- Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 17 Se predefine el incremento para la modificación del valor de consigna. Incremento para modificar valores de con- 1… 50; 10 signa (en 0,1 °C) Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 18: Valor De Consigna De Confort

    Zona neutra entre calefacción y refrigera- 1…100; 50 ción en 0,1 °C (si se utiliza calefacción Y refrigeración, sin objeto de conmutación) Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 19: Valor De Consigna De Espera

    1.ª comunicación Valor de objeto mínimo calefacción/refri- -300…800; 160 geración (en 0,1 °C) Valor de objeto máximo calefacción/refri- -300…800; 280 geración (en 0,1 °C) Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 20: Valores De Consigna De Protección Contra Heladas/Térmica (Protección De Edificación)

    Cuando se utiliza la magnitud de ajuste para una válvula de 4/6 vías se aplica: 0 %...100 % calefacción = 66 %...100 % magnitud de ajuste Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 21: Control De La Calefacción Nivel 1/2

    Con un tiempo de reajuste corto, el control reacciona con un aumento rápido de la magnitud de ajuste. Con un tiempo de reajuste largo, el Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 22: Control Pi Con Aplicación Predeterminada

    En caso de bloqueo, la magnitud de ajuste • no se envía • envía un valor determinado Valor (en %) 0...100 (cuando se envía un valor) Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 23: Control De La Refrigeración Nivel 1/2

    En el 2.º nivel (solo en caso de una refrigeración de dos niveles), la refrigeración se acciona por medio de un control PI o control sí/no. Encontrará las descripciones de los parámetros en las secciones correspondientes. Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 24 0 como valor fijo. Control PI con aplicación predeterminada Este ajuste provee parámetros fijos para un techo de refrigeración. Tipo de control • Control PI Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 25 (cuando se envía un valor) En caso de existir una magnitud de ajuste común para calefacción y refrigeración, se envía siempre 0 como valor fijo. Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 26: Valores Límite De Temperatura

    • tras retornar la tensión • tras retornar la tensión y la programación Inicio valor umbral en 0,1°C -300 … 800; 200 válido hasta la primera comunicación Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 27: Salida De Conmutación

    5 s • 10 s • 30 s… • 2 h (sólo si se envía cíclico) Bloqueo La salida de conmutación se puede bloquear mediante un objeto. Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 28: Interfaces De Pulsador

    0 y cíclico 7.6. Interfaces de pulsador En las dos entradas analógicas/digitales de KNX eTR 101-BA2 se pueden conectar pulsadores mecánicos o sensores de temperatura de T-NTC (Elsner Elektronik número de artículo 30516). Active las interfaces que desee utilizar.
  • Página 29 Orden al pulsar la tecla • conmutar • no enviar telegrama Orden al soltar la tecla • conmutar • no enviar telegrama Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 30 • Manivela de hombre muerto * Para ver más detalles de configuración, consulte  “Modos de control para el con- trol de accionamiento” página 30 Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 31 "Cargar imágenes" y establezca si el pulsador también se debe utilizar para guar- dar las imágenes (pulsación larga). Función del bus Cargar imágenes / Almacenamiento de imágenes Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 32: Modos De Control Para El Control De Accionamiento

    La di- ferencia de tiempo entre "breve" y "prolongado" se configura en forma individual. Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 33 Paso (o detiene el accionamiento que se encuentra en desplazamiento) Momento 1: Fin de tiempo 1, arranque de tiempo 2, Orden de desplazamiento Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 34 Procedimiento para la activación de los pulsadores: Presionar la tecla = orden de subir o bajar Soltar la tecla = orden de parada Controlador de temperatura ambiente KNX eTR 101-BA2 Versión: 20.04.2021 • Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
  • Página 36 Elsner Elektronik GmbH Técnica de mando y automatización Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tfno. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 [email protected] Alemania Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Servicio técnico: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Este manual también es adecuado para:

7131071312

Tabla de contenido