Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
To register your product, please visit:
To register your product, please visit:
veranda.barretteoutdoorliving.com
Four-in-One Fence Kit
INSTALLATION INSTRUCTIONS
• English ..............................................................................1
• Español ...........................................................................11
BOM-34107587
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Veranda BOM-34107587
Resumen de contenidos para Veranda BOM-34107587
- Página 11 BOM-34107587 Kit de valla “cuatro en uno” INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN • English ................1 • Español ................11 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante cuando vaya a utilizar alguna herramienta. Para registrar su producto, visite: Para registrar su producto, visite: veranda.barretteoutdoorliving.com...
-
Página 12: Antes De Comenzar
ADVERTENCIA: • La instalación incorrecta de este producto puede resultar en lesiones corporales. Utilice siempre gafas de seguridad al momento de cortar, taladrar y montar el producto. • La instalación incorrecta puede causar daños al producto o a personas. • Revise los códigos de construcción locales para determinar sus opciones de vallas seguras para piscinas. AVISO: •... - Página 13 Marque la ubicación de la valla usando hilo y estacas Fig. 1 (Fig. 1). NOTA: Plani que la colocación de la puerta, la abertura y el espacio necesario para los componentes antes de instalar la valla. Fig. 2 Determinar las ubicaciones de los postes Poste Mida el ancho del panel de valla (X) más ¾"...
- Página 14 Estilo de valla Select Estilo 1 - Valla de piscina El kit de valla “cuatro en uno” se pueden instalar en cuatro estilos diferentes (consultar los estilos 1 a 4). Estilo 2 - Parte superior recta contemporánea Estilo 3 - Parte superior ondulada Estilo 4 - Acento de cochera contemporánea Montaje de los soportes poste (espigas)
- Página 15 SUGERENCIA: Fig. 9 Utilice las líneas centrales de la espiga para ayudar a alinear la ubicación central del poste (Fig. 9). Línea central Hacer los cortes de los tablones en punta (estilos ondulados y acento) Si está instalando los estilos de parte superior ondulada contemporánea (Estilo 3) o de acento de entrada (Estilo 4), 2"...
- Página 16 Montaje de sección del panel El kit contiene dos travesaños. Un travesaño tiene dos series de ranuras para los tablones en punta en los bordes superior e inferior. El otro travesaño tiene una serie de ranuras en un solo borde. Montaje de Estilo 1 (valla estilo Piscina) Fig.
- Página 17 Montaje de estilos 2, 3 y 4 (parte superior Fig. 14 recta contemporánea, parte superior ondulada contemporánea, Acento de entrada) NOTA: En estos estilos, utilice el travesaño con una serie de ranuras como travesaño inferior, con las ranuras orientadas hacia arriba. Utilice el travesaño con dos series de ranuras en forma de travesaño superior.
- Página 18 Instalación de la cubierta para poste Fig. 20 Instale las cubiertas para poste mediante la aplicación de pegamento en el borde interior de las cubiertas de poste y, a continuación, coloque las cubiertas en los postes (Fig. 20).
- Página 19 Garantía de por vida limitada y transferible Cuál es su cobertura: Barrette Outdoor Living garantiza los productos de vinilo y aluminio, que incluyen vallas de vinilo y aluminio, travesaños de vinilo y aluminio, y celosías de plástico, contra defectos de materiales o mano de obra mientras sea propietario de su residencia. Barrette Outdoor Living, a su discreción, reemplazará...
- Página 20 BARRETTE OUTDOOR LIVING 7830 FREEWAY CIRCLE MIDDLEBURG HEIGHTS, OHIO 44130 TEL: (877) 279-4496 WWW.VERANDA.BARRETTEOUTDOORLIVING.COM...