TechGrow Seconds Timer Pro Guia De Inicio Rapido

Segundo temporizador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

TechGrow
| Innovative Growing Solutions
Seconds Timer Pro
Handleiding | User Manual | Manuel | Manual
Handbuch | Istruzioni per l'uso
www.techgrow.nl
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TechGrow Seconds Timer Pro

  • Página 1 TechGrow | Innovative Growing Solutions Seconds Timer Pro Handleiding | User Manual | Manuel | Manual Handbuch | Istruzioni per l’uso www.techgrow.nl...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Eigenschappen ____________________________________________________________________________________________________ 4 Technische specificaties __________________________________________________________________________________________ 4 1. Werking van de Seconds Timer Pro __________________________________________________________________________ 5 2. Bedienen en instellen van de Seconds Timer Pro ___________________________________________________________ 5 2.1 Datum en tijd ________________________________________________________________________________________ 5 2.2 Schakeltijden instellen ______________________________________________________________________________ 5 2.3 Overzicht schakeltijden _____________________________________________________________________________ 6 2.4 Schakeltijden aanpassen of resetten _______________________________________________________________ 6...
  • Página 3 Características ___________________________________________________________________________________________________ 13 Especificaciones técnicas ________________________________________________________________________________________ 13 1. Operación de la Seconds Timer Pro _________________________________________________________________________ 14 2. Controle y configure el Seconds Timer Pro _________________________________________________________________ 14 2.1 Fecha y hora _________________________________________________________________________________________ 14 2.2 Ajuste los tiempos de cambio _____________________________________________________________________ 14 2.3 Resumen de los cambios de tiempos _____________________________________________________________ 15...
  • Página 4: Inhoud Van De Doos

    Secondentimer __________________________________________________________________________________________________________ Bedankt voor het aanschaffen van de Seconds Timer Pro. Met deze slimme timer van TechGrow kunt u een willekeurig apparaat tot op de seconde nauwkeurig laten in- en uitschakelen. In het handige menu van deze digitale controller kunt u maximaal 50 schakeltijden (25x aan/25x uit) instellen, waarbij u keuze heeft uit instellingen per week, midweek, weekend of dag.
  • Página 5: Werking Van De Seconds Timer Pro

    -- : -- : -- Dis. -- : -- : -- Tijdens het opstarten van de Seconds Timer Pro ziet u het volgende scherm. De rode en groene led knipperen om de beurt: Door aan de DDK te draaien kiest u het nummer van de schakeling (#01 tot en met #25).
  • Página 6: Overzicht Schakeltijden

    In het geval van overbelasting of kortsluiting zal de @17 : 10 : 00 interne zekering van de Seconds Timer Pro kapot gaan. Mo-Fr + 00 : 00 : 21 Om de zekering te vervangen dient u de Seconds Timer Pro open te schroeven.
  • Página 7: Box Contents

    Thank you for purchasing TechGrow’s Seconds Timer Pro. This smart timer switches any device on and off, accurate to the second. The Seconds Timer Pro allows you to set up to 50 switching times (25x on/25x off), where you have a choice of settings per week, midweek, weekend or day.
  • Página 8: Operation Of The Seconds Timer Pro

    PTK. Finally confirm “OK” for all data by pressing the PTK. The Seconds Timer Pro switches any device on and off, accurate to the second. It allows you to set up to 50 You will return to the main screen.
  • Página 9: Overview Of Switching Times

    In the event of an overload or short circuit, the internal displayed. fuse of the Seconds Timer Pro will blow. To replace the fuse you have to open the Seconds Timer Pro. Complete the following steps: @17 : 10 : 00 1.
  • Página 10: Contenu De La Boîte

    Merci d’avoir acheté le Seconds Timer Pro de TechGrow. Ce minuteur intelligent allume et éteint n'importe quel appareil, à la seconde près. Le programmateur du Seconds Timer Pro vous permet de définir jusqu'à 50 heures de commutation (25x activé / 25x désactivé), avec un choix de paramètres par semaine, en milieu de semaine, en fin de semaine ou par jour.
  • Página 11: Fonctionnement Du Seconds Timer Pro

    PTK. Enfin, confirmez «OK» pour toutes les données en appuyant sur le PTK. Le Seconds Timer Pro allume et éteint n'importe quel appareil, à la seconde près. Il vous permet de définir Vous retournerez à l'écran principal.
  • Página 12: Aperçu Des Heures De Commutation

    Vert: le Seconds Timer Pro activé le relais • de commutation programmées s'affiche. Si un certain (impulsion). numéro de circuit n'est pas programmé, il ne sera pas Rouge: le Seconds Timer Pro a désactivé le relais • affiché. (pause). 4. Remplacement de fusible...
  • Página 13: Contenido De La Caja

    Gracias por comprar el Seconds Timer Pro de TechGrow. Este temporizador inteligente prende y apaga cualquier dispositivo, preciso en el segundo que desee. El Seconds Timer Pro le permite establecer hasta 50 cambios (25x encendido / 25x apagado), donde tiene una opción de configuración por semana, entre semana, fin de semana o por día.
  • Página 14: Operación De La Seconds Timer Pro

    PTK. Finalmente presione "OK" para El Seconds Timer Pro cambia cualquier dispositivo una y confirmar todos los datos pulsando la PTK. otra vez preciso con el segundo. Le permite establecer hasta 50 cambios de tiempo (25x encendido / 25x Lo llevará...
  • Página 15: Resumen De Los Cambios De Tiempos

    17:10:00 y Se apaga a las 18:50:30. Cambie el Seconds Timer Pro de nuevo y presione el PTK durante unos segundos durante la iniciación. Seleccione "Restablecer temporizadores" en la siguiente pantalla.
  • Página 16: Inhalt Der Box

    Vielen Dank, dass Sie sich für TechGrow's Seconds Timer Pro entschieden haben. Dieser intelligente Timer schaltet jedes Gerät sekundengenau ein und aus. Mit dem Seconds Timer Pro können Sie bis zu 50 Schaltzeiten (25x ein/25x aus) einstellen, wobei Sie die Einstellungen pro Woche, Wochentag, Wochenende oder Tag wählen können.
  • Página 17: Bedienung Des Seconds Timer Pro

    Timer Pro Drücken Sie den PTK 5 Sekunden lang. Der nächste Bildschirm wird angezeigt: Mit nur einem Druck-Drehknopf können Sie den Seconds Timer Pro einfach und schnell einstellen (ab -- : -- : -- sofort: PTK – push-and-turn-knob). Dis. -- : -- : -- 2.1 Datum und Uhrzeit...
  • Página 18: Übersicht Der Schaltzeiten

    Wenn Sie alle Schaltzeiten auf einmal löschen möchten, können Sie dies über das Startmenü tun. Schalten Sie @17 : 10 : 00 den Seconds Timer Pro wieder ein und drücken Sie den Mo-Fr @18 : 50 : 30 PTK während der Inbetriebnahme einige Sekunden lang.
  • Página 19: Contenuto Della Confezione

    Seconds timer __________________________________________________________________________________________________________ Grazie per aver acquistato il nostro prodotto TechGrow. Questo dispositivo permette di controllare l’accensione e lo spegnimento di un’utenza in determinati intervalli di tempo. È possibile impostare fino a 50 cicli di accensione (25 ON/25 OFF), con gestione su base settimanale/mezza-settimana/fine-settimana.
  • Página 20: Utilizzare Il Dispositivo

    (mentre i led lampeggiano rosso-verde): Premere il PTK per confermare. Nella seguente schermata ruotare il PTK per scegliere l’opzione da applicare sullo specifico ciclo (1 a 25): Seconds Timer Pro 20190405 Dis. : disabilita/cancella questo ciclo : tutti i giorni della settimana Mo-Fr : lunedì...
  • Página 21: Riassunto Dei Cicli Di Accensione

    “Dis”). Per eliminare tutte le impostazioni in un'unica operazione accendere il dispositivo e premere il PTK per alcuni secondi durante la schermata iniziale. Selezionare poi la voce "Reset timers". ____________________________________________________________________________________________________________________________ TechGrow | Innovative Growing Solutions...

Tabla de contenido