Becker Centronic TimeControl TC445-II Instrucciones De Montaje Y De Servicio
Reloj programador en un emisor manual convisualizador
Ocultar thumbs
Ver también para Centronic TimeControl TC445-II:
- Instrucciones de montaje y de servicio (28 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Centronic TimeControl
TC445-II
Instrucciones de montaje y de servicio
es
Reloj programador en un emisor manual con
visualizador
Información importante para:
• instaladores / • electricistas / • usuarios
Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda!
El usuario debe guardar y conservar estas instrucciones.
4034 630 228 0c 23/02/2017
Becker-Antriebe GmbH
Friedrich-Ebert-Straße 2-4
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Becker Centronic TimeControl TC445-II
Resumen de contenidos para Becker Centronic TimeControl TC445-II
- Página 1 Reloj programador en un emisor manual con visualizador Información importante para: • instaladores / • electricistas / • usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda! El usuario debe guardar y conservar estas instrucciones. 4034 630 228 0c 23/02/2017 Becker-Antriebe GmbH Friedrich-Ebert-Straße 2-4 35764 Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Información general ................. 3 Garantía .................... 4 Indicaciones de seguridad ................ 4 Uso previsto .................... 5 Explicación de los indicadores y las teclas.......... 6 Funciones .................... 8 Programación del sistema de radio ............ 14 Puesta en servicio ................... 15 Ajustes de fábrica ................... 15 Programación.................. 16 Montaje del soporte mural ............... 25 Cambio de la pila .................. 26... -
Página 3: Información General
Información general El emisor es compatible con todos los receptores de la gama de controles Centronic de Becker. Con los 5 canales de emisión pueden controlarse, entre otros, sistemas de persianas y de protección solar, controles de iluminación y enchufes inalám- bricos. -
Página 4: Garantía
Garantía Las modificaciones estructurales o instalaciones inadecuadas realizadas en contra de lo dispuesto en las presentes instrucciones y de cualesquiera otras indicaciones nuestras pueden causar lesiones graves, poniendo en riesgo la integridad física y la salud del usuario (p. ej., por aplastamientos), por lo que toda modificación estructural deberá... -
Página 5: Uso Previsto
• El equipo contiene piezas pequeñas que podrían atragan- tarse. Uso previsto El sensor descrito en las presentes instrucciones debe emplearse exclusiva- mente en interiores para la activación de automatismos y mandos inalámbri- cos compatibles con Centronic. • Tenga en cuenta que está prohibido utilizar equipos radioeléctricos en lugares especialmente sensibles a las interferencias radioeléctricas, co- mo hospitales y aeropuertos. -
Página 6: Explicación De Los Indicadores Y Las Teclas
Explicación de los indicadores y las teclas Pantalla Conmutador deslizante ma- nual/automático Bloque de teclas de menú Tecla de programación Tecla ARRIBA Compartimento de las pilas Tecla STOP Campo para rotulación Tecla ABAJO Tecla RESET (detrás del cam- po para rotulación) Tecla de selección de canal Placa de características Testigos de control de los ca-... - Página 7 Símbolos en la pantalla 7 8 9 Marcha hacia arriba Hora/fecha Marcha hacia abajo Programa Días de la semana (lu. – do.) Ajuste Indicación de dígitos Función Línea de texto Astro noche 7 - es...
-
Página 8: Funciones
Funciones Selección de la persiana En la función de persiana, ésta se desplaza en función continuada tras pulsar una tecla de marcha. Selección de la veneciana En la función de veneciana, ésta se desplaza en régimen discontinuo, a fin de facilitar el posicionamiento exacto de las lamas. - Página 9 Testigos de control de los canales El testigo de control del canal correspondiente se enciende al emitirse una se- ñal de radio. La pérdida de potencia de la pila hace que disminuya la potencia de emisión y la cobertura. Si el testigo de control de canal no se enciende al pulsar una te- cla, deberá...
-
Página 10: Menú Programa
Menú Programa PROGRAMA En el menú PROGRAMA puede ajustar dos funciones diferentes: • Astro Noche (1-5 y 6, 7) • Individual (1-5 y 6, 7) ASTRO NOCHE Controla la subida conforme a la hora de conexión ajustada. Bajada conforme a la función Astro. Horario de invierno Horario de verano Horario de invierno... -
Página 11: Hora De Conexión
Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 15:00 h Hora de bloqueo 18:30 h Puesta del sol 22:00 h Horario de invierno Horario de verano Horario de invierno HORA DE CONEXIÓN Horarios de subida y bajada automática para persianas y venecianas en todos los receptores programados. - Página 12 VACACIÓN La función Vacaciones simula una vivienda habitada mientras usted está de vacaciones. Si la función está activada (ON), la persiana/veneciana se conecta con un re- tardo variable a las horas programadas (máx. +30 min.). POS. FIN. La posición final es el punto en el que la persiana/veneciana se encuentra en la posición superior o inferior.
-
Página 13: Selección De La Ciudad
Selección de la ciudad (MADRID si el idioma ajustado es ESPAÑOL) La selección de la ciudad es importante para la función Astro. Seleccione aquí la ciudad más cercana al lugar donde se encuentre. LONGITUD/LATITUD/ZONA HORARIA (solo con el MODO EXPERTO en ON) Determine sus coordenadas, p. ej., con la ayuda de un atlas. -
Página 14: Programación Del Sistema De Radio
Programación del sistema de radio 1) Programación del emisor maestro a) Activar el modo de programación en el receptor Como “emisor maestro” se entiende el primer emisor pro- gramado en un receptor. Al contrario que los demás emiso- res programados, el emisor maestro permite, entre otras co- sas, ajustar las posiciones finales (en automatismos con re- ceptor de radio integrado) y programar o borrar otros emiso- res. -
Página 15: Puesta En Servicio
Puesta en servicio Al pulsar la primera tecla, se "despierta" el control. Con las teclas +/- puede seleccionar ahora el idioma, y confirmarlo con la tecla OK. El control se en- cuentra en el modo automático. Ajustes de fábrica Pulsando la tecla RESET (con un bolígrafo u objeto similar) se restablecen los ajustes de fábrica del sistema de control. -
Página 16: Programación
Programación Todas las posibilidades de programación que se describen a continuación son válidas para los 5 canales. Sinopsis de menús AUTO HORA/FECHA PROGRAMA AJUSTE AUTO FUNCION HORA/FECHA Pulse la tecla MENÚ, aparece HORA/FECHA. Para seleccionar otros menús, pulse las teclas +/-. Pulse la tecla MENÚ... - Página 17 HORA/FECHA (ajuste de la hora y la fecha) AUTO HORA/FECHA HORA HORA/FECHA AUTO Pulse la tecla MENÚ, aparece HORA/FECHA. Para acceder al punto de menú Hora, pulse OK. Ajuste ahora con las teclas +/- la hora actual. Una vez ajustada la hora, confirme con OK. Proceda del modo descrito anteriormente para ajustar AÑO, MES y DÍA.
- Página 18 PROGRAMA ASTRO NOCHE (subida -> hora de conexión, bajada -> puesta del sol) HORA DE AUTO PROGRAMA ASTRO NOCHE CONEXIÓN HORA DE HORA DE HORA DE PROGRAMA BLOQUEO CONEXIÓN BLOQUEO AUTO Seleccione en primer lugar en el modo de servicio el canal deseado, mediante la tecla de selección de canal.
- Página 19 PROGRAMA INDIVIDUAL (subida/bajada -> horas de conexión) AUTO PROGRAMA INDIVIDUAL HORA DE CONEXIÓN PROGRAMA HORA DE CONEXIÓN HORA DE CONEXIÓN HORA DE CONEXIÓN AUTO Seleccione en primer lugar en el modo de servicio el canal deseado, mediante la tecla de selección de canal. Pulse la tecla de MENÚ.
- Página 20 AJUSTE VACACIÓN (vacación OFF/ON) AUTO AJUSTE VACACIÓN Los ajustes son válidos para todos los canales. Pulse la tecla de MENÚ. Para seleccionar el menú AJUSTE, pulse la tecla + hasta que aparezca la indicación AJUSTE. Confirme con OK. Aparece VACACIÓN ON/OFF. Ajuste ahora con las teclas +/- la función de vacaciones en ON u OFF.
- Página 21 AJUSTE POSICIÓN INTERMEDIA, VENTILACIÓN/ORIENTACIÓN, Prog POS. FIN. (hora/programación de posición) Seleccione en primer lugar en el modo de servicio el canal deseado, mediante la tecla de selección de canal. PROG. VENTILACIÓN POSICIÓN INTERMEDIA POS. FIN. Ha confirmado la función VACACIÓN. Aparece POSICIÓN INTERMEDIA. Utilice las teclas +/- para ajustar el tiempo de marcha hasta la POSICIÓN INTERMEDIA.
- Página 22 AJUSTE ESPAÑOL/RETARDO ASTRO (selección del idioma, retardo Astro) ESPAÑOL RETARDO ASTRO Los ajustes son válidos para todos los canales. Ha confirmado la función PROG. POS. FIN. Aparece ESPAÑOL. Utilice las teclas +/- para ajustar el idioma deseado. Confirme la selección del idioma con OK. Aparece RETARDO ASTRO ...
- Página 23 AJUSTE (selección de la ciudad, MODO EXPERTO (LONGITUD, LATITUD, ZONA HORARIA)) MADRID LONGITUD LATITUD ZONA HORARIA Los ajustes son válidos para todos los canales. Ha confirmado la función RETARDO ASTRO . Aparece la selección de la ciudad (MADRID). Utilice las teclas +/- para ajustar la ciudad más próxima. Confirme con OK.
- Página 24 AJUSTE VER/INV (cambio automático horario de verano/invierno) VER/INV AJUSTE AUTO Los ajustes son válidos para todos los canales. Ha confirmado la función ZONA HORARIA. Aparece VER/INV. Pulse las teclas +/- para conectar o desconectar VER/INV. Confirme la selección con OK. Pulse la tecla MENÚ para volver al modo de servicio. 24 - es...
-
Página 25: Montaje Del Soporte Mural
FUNCIÓN PERSIANA/VENECIANA, PRIMERA PUESTA EN SERVICIO (selección de la parte accionada, fecha de la primera puesta en servicio) AUTO FUNCIÓN PERSIANA MODO EXPERTO FUNCIÓN AUTO 1 PTA EN SERV Pulse la tecla de MENÚ. Para seleccionar el menú FUNCIÓN, pulse la tecla + hasta que aparezca la indicación FUNCIÓN. -
Página 26: Cambio De La Pila
Cambio de la pila Consulte el tipo de pilas correspondiente en el capítulo "Da- tos técnicos". Efectúe el cambio de pilas en el plazo de un minuto y sin pulsar ninguna tecla. 1. Abra la tapa del compartimento de las pilas. 2. -
Página 27: Datos Técnicos
Datos técnicos Tensión nominal 3 V CC Tipo de pila LR03 (AAA) Tipo de protección IP 20 Temperatura ambiente admisible -10 a +55 °C Tiempo de funcionamiento de la persiana 2 min. Tiempo de funcionamiento de la veneciana 3 min. Frecuencia de radio 868,3 MHz La cobertura máxima es de 25 m en y junto a un edificio y de 350 m en campo abierto. -
Página 28: Qué Hacer En Caso De
¿Qué hacer en caso de…? Problema Solución El automatismo no marcha. Coloque pilas nuevas. Coloque correctamente las pilas. Reduzca la distancia respecto al re- ceptor. Programe el emisor. El emisor no muestra ninguna reac- Pulse la tecla RESET. ción tras el cambio de pilas. Compruebe los ajustes. -
Página 29: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad La firma Becker-Antriebe GmbH declara por la presente que el aparato Cen- tronic TimeControl TC445-II cumple los requisitos básicos y demás disposi- ciones relevantes de la directiva R&TTE 1999/5/CE. Homologado para su uso en los siguientes países: EU, CH, NO, IS, LI Reservado el derecho de efectuar modificaciones técnicas.