Síntoma
No se observa ninguna respuesta al botón
de ENCENDIDO/APAGADO del receptor. (Sin
clic, el dispositivo controlado no funciona).
El dispositivo controlado está siempre
ENCENDIDO y no puede APAGARSE con
el botón de ENCENDIDO/APAGADO del
receptor.
El receptor hace clic cuando se presiona el
botón de ENCENDIDO/APAGADO, pero el
dispositivo controlado no funciona.
El LED del transmisor no se enciende cuan-
do se presionan los botones.
El LED del transmisor se ilumina cuando
se presionan los botones y el botón de
ENCENDIDO/APAGADO de en las funciones
del receptor, pero el transmisor no pone el
receptor en funcionamiento.
No hay respuesta a la señal del transmisor
en algunas ocasiones.
Rango insuficiente.
Operación problemática.
Si, dentro del período de garantía especificado, este producto presenta fallas a causa de defectos en los materiales o en la mano de obra, Intermatic Incorporated lo reparará o
reemplazará sin cargo, a su exclusivo criterio. Esta garantía se extiende solo al comprador original y no es transferible. Esta garantía no se aplica a lo siguiente: (a) daño a las
unidades causado por accidente, caída o uso indebido en su manipulación, casos fortuitos o cualquier uso negligente; (b) unidades que hayan sido reparadas, abiertas, desmontadas
o modificadas de otra forma sin autorización; (c) unidades que no se hayan usado de acuerdo con las instrucciones; (d) daños que excedan el costo del producto; (e) focos o bombillas
sellados, LED y baterías; (f) el acabado de cualquier parte del producto, como la superficie o la alteración por exposición a la intemperie, puesto que se considera como desgaste natural;
(g) daño en el transporte, costos de instalación inicial, costos de retiro o costos de reinstalación.
INTERMATIC INCORPORATED NO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS O EMERGENTES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS
INDIRECTOS O EMERGENTES, DE MODO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A SU CASO. ESTA GARANTÍA REEMPLAZA TODAS LAS DEMÁS
GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDA LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD DEL PRODUCTO PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR, POR MEDIO DEL PRESENTE QUEDAN MODIFICADAS PARA TENER VALIDEZ SOLO COMO SE INDICA EN ESTA GARANTÍA LIMITADA Y TENDRÁN LA MISMA DURACIÓN
QUE EL PERÍODO DE GARANTÍA ESTIPULADO ANTERIORMENTE. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES A LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, DE MODO QUE LA
LIMITACIÓN ANTERIOR PODRÍA NO APLICARSE A SU CASO.
Este servicio de garantía está disponible mediante (a) la devolución del producto al proveedor al que se le compró la unidad; o (b) el llenado de una reclamación de garantía
en línea en www.intermatic.com. Esta garantía la otorga: Intermatic Incorporated, Atención al Cliente, 7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081-9698. Para obtener servicios
de garantía, ingrese en http://www.Intermatic.com o llame al 815-675-7000.
Debido a nuestro compromiso de continuar la investigación y las mejoras, Intermatic Incorporated se reserva el derecho de realizar cambios, sin previo aviso, en
las especificaciones y el material que se incluyen en el presente documento y no será responsable por cualquier daño, directo o consecuencial, causado por confiar
en el material presentado.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Causas posibles
No hay alimentación a los cables blanco y negro
del receptor.
Receptor defectuoso.
El receptor está mal conectado.
Receptor defectuoso.
El dispositivo controlado no se encuentra en
funcionamiento. Tal vez a causa de un interruptor,
termostato, etc. en el dispositivo controlado.
El receptor está mal conectado.
Receptor defectuoso: no existe la salida de voltaje
del cable rojo.
Batería baja.
Transmisor defectuoso.
Los botones del transmisor y del receptor no
están correctamente vinculados.
Transmisor o receptor defectuosos.
Batería baja.
Se está usando un aparato que tiene motor con
escobillas.
Otro radiotransmisor (policial, etc.) está
funcionando en los alrededores.
El receptor está en el límite del rango.
Batería baja.
Antena demasiado cerca del suelo.
El transmisor está demasiado cerca del suelo.
Señal débil debido a obstrucción.
Otro radiotransmisor (policial, etc.) está
funcionando en los alrededores.
Voltaje de alimentación fluctuante debido a
sobretensión, etc.
Receptor defectuoso.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
INTERMATIC INCORPORATED
Spring Grove, IL 60081-9698
www.intermatic.com
Medida correctiva
Compruebe si hay un disyuntor de circuito
activado en el panel de alimentación. Verifique
que el receptor esté correctamente conectado.
Reemplace el receptor.
Corregir según el diagrama de instalación.
Reemplace el receptor.
Determine qué es lo que impide que el
dispositivo no funcione correctamente.
Corregir según el diagrama de instalación.
Reemplace el receptor.
Cambiar la batería CR2032.
Reemplace el transmisor.
Pruebe primero los 3 botones del (de todos los)
transmisor (transmisores). Repita los pasos de
"Vinculación del transmisor RC939 al receptor
RC613" para vincular correctamente el botón
del transmisor deseado al receptor.
Si es posible, pruebe con buenos componentes
conocidos, luego reemplácelos según sea
necesario.
Reemplace la batería.
Reubique el aparato o conéctelo a otro circuito.
Vincule un botón distinto del transmisor con el
receptor (consulte la página 3, Instrucciones de
operación).
Instale el receptor más cerca o más alto.
Reemplace la batería.
Reubique el módulo receptor.
Sostenga el transmisor al menos a 3 pies sobre
el suelo.
Reubique el módulo receptor.
Vincule el botón del transmisor con el receptor
(consulte la página 3, Instrucciones de
operación).
Si es frecuente, instale un protector contra
supresores de sobretensión.
Reemplace el módulo receptor.
158--01932
