Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Register your product onllne at
� SCDSCI-IE.
EARBUDS WITH REMOTE AND MIC
PARTS INCLUDED
(1) Headset with remote
(1) Micro-USB to USB charging cable
(4) Sets soft ear cushions (XS, S, M, L)
(1) Mesh carrying pouch
PLEASE REFER TO OVERVIEW
ILLUSTRATIONS ON PAGE 2
CHARGING THE HEADSET
When the headset is operating on low power, a voice prompt announces "Battery low" once every 2
minutes and the red and blue LED flashes alternately. Please recharge the battery of the headset.
1. Open the charging port cover on the headset remote, and plug the micro-USB end of the cable
into the charging port.
2. Plug the USB end of the cable to the USB port of the power source (PC, USB charger, etc.)
Red light on: Charging
Red light off: Charging complete (approximately 2 hours for full charge)
The battery is recyclable. Batteries (battery pack or batteries installed) should not be exposed
NOTE:
to excessive heat, such as direct sunlight, fire, radiant heater, etc.
GETTING STARTED
Function
Press and Hold MFB about 2 seconds until
Power on
Blue LED flashes.
Press and Hold MFB about 2 seconds until
Power oft'
Red LED flashes.
* To save power, the headset will turn off automatically if no devices are connected after 5 minutes.
(OW
Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
©2015 SCOSCHE INDUSTRIES, INC.
www.scosche.com/register
BLUETOOTH
SPECIFICATIONS
Bluetooth version:
Bluetooth profiles:
Operating distance:
Headset music time:
Headset talk time:
Standby time:
Headset charging time:
Charging input:
Weight:
Operation
SPORTCLIP
SPORT
V4.1
HEP, HSP, A2DP and AVRCP
10 meters
Up to 7 hours
Up to 7 .5 hours
About 250 hours
About 2 hours
DC 5.0V /500mA
About 14.5 g
Audio Prompt
Power on
(4) falling tones
SI - 300SHFBT300 7 /15
AIR
HFBT300
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Scosche SPORTCLIP AIRHFBT300
Resumen de contenidos para Scosche SPORTCLIP AIRHFBT300
- Página 1 (4) falling tones Red LED flashes. * To save power, the headset will turn off automatically if no devices are connected after 5 minutes. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. ©2015 SCOSCHE INDUSTRIES, INC. SI - 300SHFBT300 7 /15...
-
Página 2: Descripcion General
OVERVIEW DESCRIPCION GENERAL SPORT EARBUDS with ear hooks AUDiFONOS DEPORT/VOS con ganchos para la oreja SINGLE FLANGED SILICONE INSERTS (4 sets • XS/S/M/L) INSERTOS SIMPLES DE • SIL/CONA /4 juegos XS/5/MIL) REMOTE with microphone CONTROL REMOTO con microfono VOLUME UP(+)/ TRACK FORWARD SUBIR EL VOLUMEN /+) I PISTA SIGU/ENTE VOLUME DOWN 1-) / TRACK BACK BA.JAR EL VOLUMEN /·) I PISTA ANTERIOR... -
Página 3: Led Indicator
Pairing the headset with a B/uetooth transmitter via B/uetooth You can connect the headset to a 8/uetooth transmitter (not included) to enjoy wireless audio. An example of pairing steps follows. Transmitters may vary. Consult your transmitter's user manual for further information. 1. - Página 4 MAKING A CALL WITH THE HEADSET (cont'd) Function Headset Status Operation Audio Prompt ------- During a call Raise volume Quickly press • + • button once ------- Lower volume During a call Quickly press•-" button once Press and hold MFB approx. Transfer audio from Transfer audio During a call...
-
Página 5: Audio Playback
AUDIO PLAYBACK Function Headset Status Operation Playing audio Volume up Quickly press"+" button. Repeat to reach desired volume Playing audio Quickly press"-" button. Repeat to reach desired volume Volume down Next track Press and hold"+" button Playing audio Previous track Playing audio Press and hold "-"... - Página 6 This warranty is offered by Scosche Industries, 1550 Pacific Ave, Oxnard, CA 93033 United States. We can be called on 1 (805) 486 4450 or emailed at [email protected]...
-
Página 7: Especificaciones
Registre su producto par internet en SPORTCLIP � SCDSCI-IE. HFBT300 AUDiFONOS DEPORTIVOS BLUETOOTH CON CONTROL REMOTO V MICROFONO PARTES INCLUIDAS (1) Audifono con control remoto (1) Cable de carga micro-USB a USB (4) Juegos de acolchado blando CONSULTE LAS ILUSTRACIONES... - Página 8 INTRODUCCl6N Mantenga presionado el MFB durante unos 2 segun Power on (Encendido) Encendido dos hasta que comience a parpadear el LED azul. Mantenga presionado el MFB durante unos 2 segun Apagado• (4) Tonos descendientes dos hasta que comience a parpadear el LEO rojo. •...
-
Página 9: Led Indicador
Acoplando el audlfono con varlos dlsposltlvos usando Bluetooth El audifono se puede conectar con dos telefonos celulares Bfuetooth al mismo tiempo. El procedimiento general de acoplamiento es el siguiente: 1. La funci6n de acoplamiento multiple viene desactivada de fabrica. Active la funci6n de la siguiente forma: Activaci6n: Mantenga presionado el MFB hasta que escuche el mensaje "power on"... -
Página 10: Conferencia Tripartita
PARA HACER UNA LLAMADA CON EL AUDIFONO (contuado) stado del audffono Operaci6n Menaje de Audio Mantenga presionado el bot6n Mute on Durante una llamada Silenciar el micr6fono MFB durante 2 segundos (Silenciador activado) Durante una llamada con el Mantenga presionado el bot6n Volver a activar el Mute off micr6fono silenciado... -
Página 11: Reproduccl6N De Audio
REPRODUCCl6N DE AUDIO Funclon Estado del audifono Operaclon Presione brevemente el bot6n "+ •. Repftalo hasta alcanzar el Aeproduciendo audio Subir el volumen volumen deseado Presione brevemente el bot6n "-". Repitalo hasta alcanzar el Bajar el volumen Reproduciendo audio volumen deseado Terna siguiente Reproduciendo audio Mantenga presionado el bot6n "+ •... -
Página 12: Recomendaciones De Seguridad
GARANTiA LIMITADA Scosche Industries Inc. garantiza este producto contra defectos de material y de mano de obra por un periodo de 1 alio desde la techa de compra. Este producto Scosche se vende entendiendo que el comprador ha determinado independientemente que el mismo es apropiado.