Resumen de contenidos para Nostalgia Products CCA5
- Página 1 All products are trademarks of Nostalgia Products LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2017 Nostalgia Products LLC. www.nostalgiaproducts.com (rev. 06/14/17 YD)
- Página 2 Chocolate & Caramel Apple Party Fiesta de manzana con cholocate y caramelo Fête avec les pommes au caramel et chocolat Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Instructions et recettes...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Make every day a party! Visit www.nostalgiaproducts.com for more fun products. CONTENTS SAFETY ......... 2 IMPORTANT PRECAUTIONS . -
Página 5: Important Precautions
IMPORTANT PRECAUTIONS NEVER immerse appliance or cord in water. NEVER use near water. NEVER use an abrasive sponge or cloth on the appliance. NEVER leave appliance unattended while in use. NEVER place anything other than what is intended to be cooked in the appliance. Unplug appliance from outlet when not in use and when cleaning. -
Página 6: Introduction
14. A short power-supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Do not let cord hang over edge of table, countertop or touch hot surfaces. 15. Always plug cord into wall outlet before operation. There is no on/off switch. To turn off, remove plug from wall outlet. -
Página 7: Parts & Assembly
PARTS & ASSEMBLY Parts Melting Heated Base Decorating Trays Topping Trays Apple Lazy Susan Sticks Melting Carousel Pot Lid Assembly Thread the power cord of the heated base through the center of the carousel, then set the heated base into the center of the carousel. To keep the unit level, make sure the power cord is placed into the notch in the bottom of the carousel. -
Página 8: How To Operate
HOW TO OPERATE Before first use, wipe down heated base, melting pot, lid and trays with a damp, non-abrasive cloth and dry thoroughly. Be very careful to not get any water in the heated base, or unit will not function. Find a dry, heat-resistant, level surface near an electrical outlet. -
Página 9: Helpful Tips
HELPFUL TIPS NEVER leave the unit unattended while operating. If toppings do not stick to dipped apple, the mixture may be too hot. Allow mixture on apple to cool slightly before dipping in toppings. DO NOT use recipes that are heavy in oil, as this will inhibit the mixture sticking to the apple. If initial coating is too thin, let set and then dip the apple in the mixture again. -
Página 10: Recipes
RECIPES Friends and family will enjoy dipping into delicious fun with the CHOCOLATE & CARAMEL APPLE PARTY! You can make a variety of delectable warm chocolate or caramel covered apples quickly and easily. Dip chocolate or caramel-coated apples in trays filled with candy pieces, nuts, minature marshmallows and more! NOTE: The capacity of your CHOCOLATE &... -
Página 11: Returns & Warranty
A representative will contact you as soon as possible. Product Warranty Terms Nostalgia Products LLC (the “Company”) hereby warrants that for a period of one (1) year from the date of original purchase, this product will be free of defects in material and workmanship under normal home use, provided that the product is operated and maintained in accordance with the operating instructions. -
Página 12: Seguridad
¡Haga de cada día una fiesta! Visite www.nostalgiaproducts.com para ver más productos divertidos. CONTENIDO SEGURIDAD ........10 PRECAUCIONES IMPORTANTES . -
Página 13: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES No sumerja NUNCA el aparato o el cable en agua. No lo utilice NUNCA cerca del agua. No utilice NUNCA una esponja o un paño abrasivo con el aparato. No deje NUNCA el aparato desatendido mientras esté en funcionamiento. No introduzca NUNCA ninguna otra cosa en el aparato, aparte de para lo que se ha diseñado. -
Página 14: Introducción
13. Desenchufe el aparato de la red cuando no lo esté utilizando y antes de desmontarlo para limpiarlo. Deje enfriar antes de colocar o retirar partes y antes de limpiar el aparat. 14. Se proporciona un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con un cable más largo. -
Página 15: Piezas Y Ensamblaje
PIEZAS Y ENSAMBLAJE Piezas Olla de derretimiento Base caliente Bandejas de decoración Bandejas de cubiertas Palillos para Carrusel Lazy manzanas Tapa de la olla de Susan derretimiento Ensamblaje Enrosque el cable de alimentación de la base caliente por el centro del carrusel, luego coloque la base caliente en el centro del carrusel. -
Página 16: Cómo Funciona
CÓMO FUNCIONA Antes del primer uso, limpie la base caliente, la olla de fundición, las tapas y bandejs con un paño húmedo, no abrasivo y séquelas bien. Tenga mucho cuidado de que no entre agua a la base calentada, o la unidad no funcionará. Encuentre una superficie seca y resistente al calor cerca de una toma de corriente de electricidad. -
Página 17: Consejos Útiles
CONSEJOS ÚTILES NUNCA deje la unidad sin supervisión mientras está en uso. Si las cubiertas no se adhieren a la manzana recubierta en mazcla, la mezcla puede estas demasiado caliente. Deje enfriar levemente la mezcla en la manzana antes de sumergir en las cubiertas. NO use recetas con alto contenido de aceite, ya que inhibirá... -
Página 18: Recetas
RECETAS ¡Amigos y familiares disfrutarán una deliciosa diversión con la FIESTA DE MANZANAS CON CHOCOLATE Y CARAMELO! Puede preparar una variedad de deliciosas manzanas calientes cubiertas de chocolate o caramelo de forma rápida y sencilla. ¡Sumerja las manzanas recubiertas en chocolate o caramelo en bandejas llenas con trozos de caramelos, nueces, malvaviscos en miniatura y más! NOTA: La capacidad de su FIESTA DE MANZANA CON CHOCOLATE Y CARAMELO es de aproximadamente 2 tazas, pero al llenar recuerde... -
Página 19: Devoluciones Y Garantía
Términos de garantía del producto Po este medio, Nostalgia Products LLC (la “Compañía”) garantiza que por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las instrucciones de manejo. -
Página 20: Sécurité
Faire que chaque jour soit une fête ! Visitez le www.nostalgiaproducts.com pour plus de produits amusants. TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ ........18 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . -
Página 21: Précautions Importantes
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES NE JAMAIS immerger l’appareil ou le cordon dans l’eau. NE JAMAIS utiliser près de l'eau. NE JAMAIS utiliser une éponge abrasive ou un chiffon sur l'appareil. NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance pendant l'utilisation. NE JAMAIS mettre autre chose que ce qui est prévu dans l'appareil. Débrancher l’appareil de la prise de courant quand ce n'est pas en service et lors du nettoyage. -
Página 22: Introduction
13. Débrancher l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de retirer des pièces pour le nettoyage. Laisser l’appareil refroidir avant de fixer ou retirer des pièces et avant le nettoyage. 14. Un cordon électrique court est fourni pour réduire le risque de s'emmêler ou de trébucher sur un long cordon. -
Página 23: Pièces Et Assemblage
PIÈCES ET ASSEMBLAGE Pièces Creuset Base chauffante Plateaux de décoration Plateaux de garnitures Bâtons pour Carrousel pommes Couvert à plateau pivotant creuset Assemblage Filer la corde d’alimentation de la base chauffante dans le centre du carrousel, et ensuite placer la base chauffante dans le centre du carrousel. Pour maintenir le niveau de l’appareil, assurer que la corde d’alimentation est placée dans l’encoche au bas du carrousel. -
Página 24: Comment Faire Fonctionner
COMMENT FAIRE FONCTIONNER Avant la première utilisation, essuyer la base chauffante, le creuset, les couverts et les plateaux à l'aide d'un chiffon humide, non abrasif puis bien assécher. Faire très attention de ne pas avoir de l'eau dans la base chauffante, sinon l'appareil ne fonctionnera pas. Trouver une surface plane sèche, résistant à... -
Página 25: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. Si les garniture n’adhèrent pas au pommes trempées, le mélange est peut-être trop chaud. Permettre au mélange sur la pomme de refroidir un peu avant de tremper dans les garnitures. NE PAS utiliser des recettes qui demandent beaucoup d’huile, car cela empêchera le mélange d’adhérer aux pommes. -
Página 26: Recettes
RECETTES Les amis et la famille aimeront tremper des aliments dans un plaisir délicieux qu’est la FÊTE AVEC LES POMMES AU CARAMEL ET CHOCOLAT ! Vous pouvez faire une panoplie de délicieuse pommes recouvertes de caramel ou de chocolat facilement et rapidement. -
Página 27: Retours Et Garantie
Un représentant vous contactera dès que possible. Conditions de garantie du produit Le groupe Nostalgia Products LLC (référé tel « l’Entreprise ») garantit que pour une période d’un (1) an en date d’achat, ce produit est sans défaut de matériel et de fabrication selon une utilisation normale à...