Enlaces rápidos

Tabla de contenidos
1. Precauciones de seguridad.................................................................................. .. 2
2. Medidas de seguridad Importantes....................................................................... .3
3. Características...................................................................................................... . .5
4. Definición de términos........................................................................... ..5
5. Nombre de las partes.......................................................................... ....6
unidad principal .............................................................................. ...6
control remoto ................................................................................... .7
6. Conexiones ......................................................................................... .8
7. Preparaciones antes de la operación ......................................................... 9
Usando el control remoto ..................................................................... 9
Formatos legibles ............................................................................... 10
8. Operaciones básicas............................................................................. ...10
Cargando los discos .........................................................................10
Ajuste de Imagen de la pantalla ............................................................11
Reproducción de discos ....................................................................11
Pausa ..............................................................................................11
Reproducción de DVD..........................................................................12
Selección con los botones de números .............................................. 15
9. ajuste de funciones ................................................................................ .15
Ajuste del menú .............................................................................. ...15-19
10. Reproducción de discos en diferentes maneras ......................................... ...20
Modo de audio ........................................................................................20
Reproducción rápida ...............................................................................21
Reproducción lenta ..................................................................................22
Repetir Reproducción...............................................................................22
Selección de subtítulos ............................................................................23
Selección de ángulos ..............................................................................23
Búsqueda por tiempo................................................................................24
Marca de Reproducción................................................................................25
Zoom en la Reproducción.............................................................................25
Reproducción programada.............................................................................25
Reproducción aleatoria ...............................................................................27
Reproducción clasificada.............................................................................27
11. Operación de MP3........................................................................................ 29
12. Otros ...........................................................................................................29
Accesorios ................................................................................................29
Precauciones para los discos ...................................................................30
Solución de problemas ...........................................................................30
Especificaciones Técnicas .....................................................................31
13. Utilizando las baterías recargables..................................................................31
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Initial IDM-1731

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Tabla de contenidos 1. Precauciones de seguridad..................2 2. Medidas de seguridad Importantes............... .3 3. Características......................5 4. Definición de términos………………………………………………………………… ..5 5. Nombre de las partes..……………………………………………………………… ….6 unidad principal ………………………………………………………………..…6 control remoto …………………………………………………………….…..….. .7 6. Conexiones …………………………………………………………………………….. .8 7.
  • Página 2: Precauciones De Seguridad

    Cualquier exposición, uso o procedimiento que no sea especificado aquí, puede resultar una peligrosa exposición a la radiación del láser. PRECAUCION: Cualquier modificación realizada al aparato, no autorizada por INITIAL, puede anular el derecho del usuario sobre la unidad. FUENTES DE ALIMENTACIÓN Esta unidad puede operar con un eliminador AC, un adaptador para carro y baterías recargables...
  • Página 3: Donde No Poner El Aparato

    DONDE NO PONER EL APARATO Evite poner el aparato en los siguientes lugares: Directamente debajo de la luz solar, cerca de una fuente de calor, como el horno. No deje el aparato en lugares cerrados donde haga mucho calor. El exceso de calor puede causar la deformación de la unidad o su mal funcionamiento.
  • Página 4 aparte del daño que el producto recibe. Para montar el producto debe seguir las instrucciones del manual y los accesorios que este marca. Si el producto esta montado en un muble con movimiento, debe tener cuidado de no hacer paradas fuertes ya que esto puede ocasionar que el mueble se voltee con el producto encima.
  • Página 5: Carateristicas

    Diferentes ángulos y diferentes lenguajes mostrados en pantalla El seguro para padres brinda un control sobre el contenido para niños. 3. ZOOM El IDM-1731 tiene la característica única de que puede aplicar un zoom de 2x, 3x, o 4x sobre la imagen original. 4. Mult. Función Reproducción rápida, lenta, cuadro por cuadro, repetición y programación.
  • Página 6: Nombre De Las Partes

    NOMBRE DE LAS PARTES UNIDAD PRINCIPAL (1) TFT LCD Pantalla (13) Titulo (2) Bocinas (14) Menú (3) Abrir (15) Volumen (4) Indicador de Encendido On/CHG (16) Entrada de audífonos (5) Censor remoto (17) Salida de audio (6) Iniciar (Play) (18) Salida de video (7) Pausa (19) Video/TFT (Switch deslizante)* (8) Detener (Stop)
  • Página 7: Control Remoto

    CONTROL REMOTO (14) OSD (despliegue en pantalla) Siguiente / anterior brincar (prev/next skip) subtítulos (15) Detener (Stop) Modo de Reproducción (Play mode) (16) Regresar (return) Modo de audio (audio mode) (17) ZOOM Resumir (resume) (18) A-B repetir (A-B repeat) Selección (Digest) (19) Repetir (Repeat) Titulo (Title)
  • Página 8: Conexiones

    CONEXIONES Usando el Eliminador AC La unidad puede usar un eliminador AC especial. 1. Inserte el eliminador AC dentro de la ranura “DC in” de la unidad. 2. Inserte el plug del adaptador dentro del enchufe de la corriente eléctrica. En este punto la unidad ya puede trabajar normalmente.
  • Página 9: Preparaciones Antes De La Operación

    PREPARACIONES ANTES DE LA OPERACIÓN Usando el control remoto 1. Refiriéndose a la imagen siguiente, deslice la tapa del control remoto e inserte la batería (incluida), cierre el compartimiento. (ó desprenda el plástico de seguridad). 2. Para usar el control remoto apunte hacia el sensor receptor en una distancia hasta de 5 mts y 60 °...
  • Página 10: Operaciones Básicas

    FORMATOS LEGIBLES Las marcas usadas a continuación en el cuadro son usados en el manual. OPERACIONES BASICAS (A) 1. Encienda el equipo 2. presione el botón OPEN para abrir la cubierta 3. Ajuste el volumen (también cuando use los audífonos) 4.
  • Página 11: Ajuste De Imagen De La Pantalla

    AJUSTE DE LA PANTALLA 1. Si el brillo de la pantalla le es incomodo durante la reproducción, presione el botón MONITOR para seleccionar el ajuste del brillo, y presione los botones > ó < para ajustar el brillo según lo desee. 2.
  • Página 12: Reproduciendo Un Dvd

    Use los botones > <, que están en el control remoto para seleccionar entre los iconos que aparecen en el despliegue. Cuando un icono este parpadeando, use los botones ∆ ∆ ∆ ∆ y ∇ ∇ ∇ ∇ que se encuentran en el control remoto para seleccionar entre las opciones que aparecen en texto debajo de los iconos.
  • Página 13 NOTA: La característica del lenguaje solo estará disponible si el disco que esta reproduciendo fue creado con la opción de lenguaje múltiple. Cuando usted selecciona la opción del lenguaje solo la cambia temporalmente. Esta opción también puede ser cambiada en el menú del DVD. Seleccionando el lenguaje de los subtítulos Si el disco fue creado con subtítulos usted puede seleccionarlos en el menú...
  • Página 14: Menu De Reproducción

    Como cancelar la función repetir Hay 3 maneras para cancelar la opción de repetir Presione dos veces el botón de STOP Vaya al menú de repetir y seleccione apagar (off) Retire el disco de la unidad. Cuando reproduzca un CD Los CD tienen las siguientes características: pistas, L/R, audio (no disponible) y repetir.
  • Página 15: Selección Con Los Botones De Números

    También lo puede hacer de la siguiente manera. 1. Presione ∇ ∇ ∇ ∇ para seleccionar la pista 13 2. Presiona el botón de PLAY para empezar a tocar la pista 13. 3. Presione el botón de TITLE para regresar al menú del titulo. 4.
  • Página 16 2. Presione los botones de dirección ∆ ∆ ∆ ∆ ∇ ∇ ∇ ∇ para seleccionar y Presione el botón de PLAY para confirmar. Presione el botón ∇ ∇ ∇ ∇ para seleccionar la función de audio y presione el botón de play para entrar en el menú...
  • Página 17 2. Normal/LB Esta función es seleccionada cuando la unidad esta conectada a una televisión. Las imágenes son mostradas en este formato con una franja negra en la parte superior e inferior. 3. Wide Esta opción se selecciona cuando esta conectada a una televisión con pantalla Wide- Screen.
  • Página 18 Ajuste de las bocinas La estructura es la siguiente. LT/RT Un disco grabado con multi-canales, los canales serán divididos en dos canales izquierdo y derecho. Estereo Un disco grabado con multi-canales, la señal de salida será incorporada en formato estereo. Ajuste del dolby digital La estructura es de la siguiente manera.
  • Página 19 Ecualizador Esto le ayudará a elegir el ecualizador grafico de acuerdo al genero de música que este escuchando y ajusta su ecualizador. El ajuste es de la siguiente manera: Tipo de ecualizador Puede seleccionar el tipo de ecualizador presionando las flechas para seleccionar el ecualizador que usted guste.
  • Página 20: Reproducción De Discos En Diferentes Maneras

    Seguro para los padres El seguro para los padres es muy útil ya que pueden controlar el contenido que es reproducido en el IDM-1731. Para que solo un cierto tipo de material sea reproducido siga los siguientes pasos. •...
  • Página 21: Reproducción Rápida

    • Presione el botón de LANGUAGE, y la pantalla mostrara: Diferentes discos difieren en los idiomas. • Presione el botón de AUDIO MODE, la pantalla mostrará: Cuando reproduzca un CD Deberá seleccionar un modo NOTA: Diferentes disco difieren en los idiomas. Reproducción rápida Cuando este reproduciendo un disco, podrá...
  • Página 22: Reproducción Lenta

    3. Presione el botón de PLAY Parta cambiar de la reproducción rápida a la normal. Reproducción lenta Disfrute las escenas con los siguientes pasos: Cuando reproduzca un DVD 1. Presione el botón de SLOW para reproducir en modo lento. La pantalla mostrara. 2.
  • Página 23: Selección De Subtítulos

    2. Para repetir el Disco: Presione el botón de REPEAT por segunda vez La pantalla mostrará. Y la unidad repetirá todo el disco completo. Repetir una parte del DVD o CD. Deberá presionar el botón para disfrutar algunas partes del disco. Reproducir un DVD o CD 1.
  • Página 24: Búsqueda Por Tiempo

    Búsqueda de tiempo Usted puede marcar el tiempo exacto para ir a una búsqueda o el capitulo, y la unidad reproducirá desde ese punto. Reproduciendo un DVD. 1. Seleccione un capitulo o un titulo. Ejemplo: Busque el capitulo 2 en el titulo 6 •...
  • Página 25: Marca De Reproducción

    • La unidad reproducirá desde el punto 01:38 de la pista 6 después del ajuste. • Presione el botón “10/0” para ingresar al “0” NOTA: Los CDs tienen 3 opciones de búsqueda de tiempo: • Puede acceder al tiempo Transcurrido para reproducir un disco. •...
  • Página 26 Cuando reproduzca un DVD 1. Presione el botón PLAY MODE hasta que la pantalla muestre. 2. Use los botones en el control remoto para seleccionar los títulos o capítulos que quiera reproducir primero, el titulo y/o capitulo que escogió aparecerá en el cuadro de texto.
  • Página 27: Reproducción Aleatoria

    4. Continué agregando títulos y/o capítulos hasta que su programación este completa. Puede empezar con su programación seleccionando la opción START y presionando el botón PLAY. NOTA: Si los títulos y/o capítulos que quiere programar son más de 10 puede seleccionar la opción NEXT y presionar el botón PLAY para ir a la siguiente página.
  • Página 28 Use los botones de dirección para seleccionar el titulo digest y presione el botón PLAY para confirmar. La unidad empieza a buscar entre los títulos y muestra una imagen en la que empieza cada titulo en la pantalla. Cada página contiene 6 imágenes, su localización puede ser diferente. 2.
  • Página 29: Operación De Mp3

    OPERACIÓN DE MP3 Selección de pistas en el menú 1. Inserte un disco y la unidad buscara las pistas disponibles y las mostrará en pantalla. 2. Presione los botones de dirección para seleccionar un fólder y presione el botón PLAY para conformar su elección. 3.
  • Página 30: Precauciones Para Los Discos

    Precaución para los discos Manejo de los discos • Para mantener los discos limpios no toque los lados que se reproducen. • No les pegue papeles o cinta a los discos. • Aléjelos de las fuentes de calor y de la luz directa del sol.
  • Página 31: Utilizando Las Baterías Recargables

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Laser Wavelenght 650 nm Sistema de video NTSC Frecuencia de respuesta 20Hz – 20KHz + 1dB Señal/radio de ruido > 95 dB Distorsión del audio + ruido < -80(1KHz) Canal de separación < 85 dB Rango dinámico < 85 dB Salida de audio Nivel de salida: 2V + 10% (análoga)
  • Página 32 Modelo Sistema operando Tiempo de reproducción continua IDM-1731 DVD-TFT Pantalla encendida más de 2 hrs. DVD-TFT Pantalla apagada hasta 4 hrs. Condiciones y atención -Para alargar la vida de la batería, cárguela en lugares cerrados y no la exponga al fuego ni al agua.

Tabla de contenido