Tabla de contenido
es la tecnología analógica de BEHRINGER que emula la
calidez de los circuitos de válvulas clásicos.
Opciones de entrada (INPUT)
Para introducir una señal de audio en el BVT, use las opciones
{3} - {7} de la siguiente manera:
{3} Conector 0 dB: use este jack mono no balanceado de 6,3 mm
para conectar un bajo eléctrico al BVT. Bajos con pastillas
activas generan señales con niveles más altos.
Si su bajo tiene alguna pastilla activa y está usando un:
BVT4500H, use el botón
PAD {4} para reducir el nivel de la
=
señal de entrada;
=
BVT5500H, use el conector
dB.
{4} Botón PAD (solo BVT4500H): este botón reduce la sensibi-
lidad de entrada en 15 dB. Si se ilumina constantemente el
LED PEAK {9} y el control de ganancia (GAIN) {8} está
ajustado a 0 (cero), el nivel de la señal es muy alto, en cuyo
caso debe presionar este botón para activar el atenuador.
{5} Conector -15 dB (solo BVT5500H): use este jack mono no
balanceado de 6,3 mm para conectar un bajo con pastillas
activas al BVT5500H. Al utilizar este conector la sensibilidad
de entrada será menor en comparación con la entrada 0
dB.
{6} Botón MUTE (solo BVT5500H): use este botón si desea afi-
nar su bajo sin producir sonido. Esta función silencia la señal
principal pero no la de la salida de afinador (TUNER).
{7} Botón OVERDRIVE (solo BVT5500H): use este botón para
agregarle distorsión a la señal. Esta función "sobrecarga"
el preamplificador del BVT5500H.
{8} Control GAIN: use este control para aumentar o reducir el
nivel de la señal de entrada.
{9} LED PEAK: El BVT monitoriza el nivel de la señal de audio
en varios puntos de la ruta de la señal. Si el LED PEAK se
ilumina, esto indica que el nivel de la señal es muy alto y
puede producirse saturación de la señal.
Si el LED:
=
se ilumina ocasionalmente, la señal de entrada del BVT está
saturando sólo con picos de nivel. La saturación ocasional
no merma la calidad de sonido y es indicativo de que el nivel
es suficientemente alto.
=
no se ilumina nunca, la señal de entrada del BVT no está
saturando ni siquiera con picos de nivel. La señal es proba-
blemente muy débil para aprovechar todo el rango dinámico.
Aumente la ganancia (GAIN) {8} hasta que el LED PEAK se
ilumine de vez en cuando, con los picos de nivel más altos.
=
se ilumina constantemente, la señal de entrada del BVT está
saturando continuamente y se escucha distorsión. Reduzca la
ganancia y revise que no hayan otros ajustes extremos.
Opciones de sonido (TONE)
"Tone" (inglés para sonido o tono) se refiere a la presencia y cali-
dad de las bandas de frecuencia de una señal de audio:
=
graves: desde 30 hasta 200 Hz
=
medios: desde 200 hasta 2 000 Hz
agudos: desde 2 000 Hz hasta 20 kHz
=
El BVT ofrece controles para ajustar el sonido a sus necesidades
específicas mediante el aumento o corte de ciertas bandas de
frecuencia. Para ajustar el sonido, use los controles (10) - (13)
de la manera siguiente:
(10) Control VOICING (solo BVT5500H): Use este control para
seleccionar el preset que desee (el BVT5500H ecualiza la
señal automáticamente):
=
1: Graves y agudos prominentes (medios moderados)
2: Agudos suaves y cálidos (sonido pasivo)
=
3: Graves naturales (sin ecualización)
=
4: Agudos brillantes
=
=
5: Graves naturales con claridad (caída suave en graves)
ULTRABASS BVT4500H/BVT5500H
-15 dB {5}en vez del jack 0
Panel frontal
(11) - (13) Controles BASS, MID y TREBLE: El BVT incluye un
control TONE específico para aumentar o atenuar cada
rango de frecuencias (graves, medios y agudos).
Para enfatizar una banda de frecuencias gire el control
correspondiente hacia 10 (aumento máximo). Alternativa-
mente puede considerar atenuar bandas de frecuencias
adyacentes. Para atenuar una banda de frecuencias gire
el control respectivo hacia 0 (atenuación máxima).
Al atenuar en vez de aumentar una señal de audio no
+
solo protege sus equipos de audio contra niveles muy
altos (saturación), sino que también reserva un margen
de sobrecarga muy valioso.
Opciones del ecualizador gráfico (GRAPHIC EQ)
Con los controles TONE ((10) - (13)) descritos anteriormente pue-
de aumentar o atenuar 3 bandas de frecuencia bastante amplias.
Sin embargo, con el ecualizador gráfico puede enfatizar o atenuar
9 bandas de frecuencia más estrechas. Esto le permite refinar el
sonido que ha creado con los controles TONE. Las opciones del
ecualizador gráfico (14)-(16) incluyen:
(14) Botón EQ ON: pulse este botón para activar el ecualizador
gráfico.
(15) Faders EQ: si activa los faders de bandas de frecuencias
(14) puede utilizarlos para aumentar o atenuar bandas de
frecuencias específicas. La frecuencia central de cada filtro
se indica directamente sobre el fader correspondiente.
Para aumentar una banda de frecuencias deslice el fader
correspondiente hacia arriba. Alternativamente puede des-
lizar hacia abajo los faders correspondientes a la bandas
de frecuencias adyacentes.
Para atenuar una banda de frecuencias deslice el fader co-
rrespondiente hacia abajo. Alternativamente puede deslizar
hacia arriba los faders correspondientes a las bandas de
frecuencias adyacentes.
+
Al atenuar en vez de aumentar una señal de audio no
solo protege sus equipos de audio contra niveles muy
altos (saturación), sino que también reserva un margen
de sobrecarga muy valioso.
(16) Fader LEVEL (solo BVT5500H): utilice este control para
compensar (+/-12 dB) cambios de nivel debidos a la ecua-
lización. En "0" la señal del BVT5500H no es aumentada ni
atenuada.
(17) Control EFFECTS (solo BVT5500H): utilice este control para
ajustar la relación entre la señal con y sin efecto (dry-wet)
del bucle de efectos.
Al girar el control hacia:
0 (cero), escuchará más la señal sin efecto (
=
escuchará exclusivamente la señal sin efecto.
10, escuchará más la señal con efecto (
=
exclusivamente la señal con efecto.
Para más detalles acerca de cómo crear un bucle de efectos, vea
3. PANEL TRASERO ((29) - (30)).
Opciones generales (MASTER)
(18) Control MASTER: gire este control hacia 0 (nivel/volumen
mínimo) o 10 (nivel/volumen máximo) para regular el volu-
men del altavoz y el nivel de la salida PREAMP OUTPUT.
(19) Botón LIMITER: el limitador reduce sólo los picos de señal
que pueden sobresaturar la etapa de potencia y ocasionar
que la señal se distorsione. El limitador previene que el
BVT4500H/5500H recorte ("clip") estos picos de señal. Pulse
este botón para activar o desactivar el limitador.
Dado que los picos de señal pueden dañar sus altavoces
+
y lesionar sus oídos, es recomendable activar el limita-
dor y no tocar a volúmenes muy altos durante periodos
largos sin protección adecuada para sus oídos.
(20) LED LIMIT: Este LED se ilumina al activar el limitador.
dry). En cero
wet). En 10 escuchará
5
Tabla de contenido
