Utilisation Et Fonctionnement; Danger D'électrocution - Dri-Eaz TurboDryers Sahara E Manual Del Propietário

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Manuel de l'utilisateur - TurboDryersâ de Dri-Eaz
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
DANGER D'ÉLECTROCUTION
L'appareil doit être mis à terre.
Le fil électrique est munis d'une fi-
che à trois broches avec contact de
terre. N'utiliser qu'avec une prise
de courant compatible.
Ne pas couper la broche de contact
de terre.
Ne pas utiliser d'adaptateur.
Ne pas utiliser si le fil électrique est
endommagé.
Ne pas utiliser de rallonge.
Lire les instructions avant utilisa-
tion et s'assurer de bien les com-
Employer une
Ne pas utiliser
prise à terre tri-
d'adaptateur.
polaire de 115 V.
NOTE : Le niveau d'humidité augmente
lorsqu'on utilise un TurboDryer parce
qu'il transfère à l'air l'humidité des maté-
riaux mouillés. Pour des informations sur
la façon de gérer l'humidité pendant le
processus de séchage, communiquer
avec votre distributeur local ou télépho-
ner au Département de l'éducation de
Dri-Eaz au 800-932-3030.
07-01534 Copyright 2006 Dri-Eaz Products, Inc.
DRI-EAZ PRODUCTS, INC.
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA USA 98233
Fax: (360) 757-7950 Phone US: (360) 757-7776
www.dri-eaz.com
115-V Model: Sahara E and HD

Utilisation et fonctionnement

Les TurboDryers® de Dri-Eaz sont des appareils de ventilation qui favorisent
l'évaporation de l'humidité des matériaux pour accélérer le processus de sé-
chage. Ils sont durables, d'utilisation facile et utilisent un équilibre efficace de
débit d'air et de pression statique.
S
URFACES ET MATÉRIAUX DE SÉCHAGE
Installation des TurboDryers
Pour l'assèchement de l'intérieur d'un édifice, utiliser au moins un TurboDryer
par pièce où il y a des dégâts d'eau, ou un par 200 pieds carré. Diriger l'air sur
toutes les surfaces mouillées. Ouvrir les portes intérieures pour faciliter la circu-
lation de l'air ; caler les portes pour les empêcher de se refermer.
ADVERTISSMENT
cours de fonctionnement. Quand l'appareil est en déplacement, le
débit d'air puissant est difficile à contrôler et peut causer des mouve-
ments rapides et imprévisibles.
Ne pas permettre aux enfants de jouer près des TurboDryers. S'ils
soulèvent l'appareil ou le mettent en déséquilibre, le débit d'air puis-
sant risque de faire bouger brusquement l'appareil et causer des bles-
sures.
O
Y
PERATING
OUR
F
ONCTIONNEMENT DE VOTRE
Trouver le fil électrique et brancher l'appareil dans une prise à trois trous.
Régler l'interrupteur à la vitesse choisie en fonction du débit d'ampère tel
qu'indiqué près de l'interrupteur sur le panneau de commande
Sahara E n'a qu'une vitesse).
A
UTRES USAGES DES
Refroidir et aérer
Placer l'appareil de ventilation sur une surface plane, et diriger l'air d'un endroit
frais (y compris l'extérieur) vers une pièce où il fait chaud.
R
T
ANGEMENT DES
Ne pas déplacer un TurboDryer en
T
D
URBO
RYER
T
D
URBO
RYER
T
D
URBO
RYERSℜ
D
URBO
RYERSℜ
E
MPILABLES
On peut en empiler jusqu'à 3 sur le côté. Il est dangereux de
les empiler pour le transport.
®
(Note: le
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Turbodryers sahara hd

Tabla de contenido