Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10

Enlaces rápidos

user manual
user manual
QUESTIONS? Visit www.ekids.com
This item is NOT a toy
This product bears the selective sorting symbol for waste electrical and
electronic equipment (WEEE).
This means that this product must be handled pursuant to European Directive
2012/19/EU in order to be recycled or dismantled to minimize its impact
on the environment.
For further information, please contact your local or regional authorities.
Electronic products not included in the selective sorting process are
potentially dangerous for the environment and human health due to the
presence of hazardous substances.
For environmental reasons, electrical equipment must be disposed of
separately from household waste. Contact the municipality for the nearest
collection point.
1
IMPORTANT
Read before proceeding
If you have any question regarding the operation or use of this product, please visit www.ekids.com to
view answers to frequently asked questions.
Introduction
Thank you for purchasing the Ui-B66. This product is designed to provide high quality wireless sound for
your iPad, iPhone, iPod, computer, PDA or other Bluetooth audio device.
This instruction booklet explains the basic operation and care of the unit. Please read them carefully and
keep for future reference.
Maintenance
• Place the unit on a level surface away from
sources of direct sunlight or excessive heat.
• Protect your furniture when placing your unit on
a natural wood and lacquered finish. A cloth or
other protective material should be placed
between it and the furniture.
• Clean your unit with a soft cloth moistened only
with mild soap and water. Stronger cleaning
agents, such as benzene, thinner or similar
materials can damage the surface of the unit.
2
Back
Model: Ui-B66
Bluetooth Speaker
Bluetooth Speaker
Power/Charging/Pairing
indicator LED
Power ON/OFF
CHARGE
CHARGE
BEFORE
BEFORE
USE
USE
EN
When not in use, slide Power Switch to the OFF position
Charging the Unit
CHARGE UNIT BEFORE USE
1. Connect the micro USB plug to the micro USB charging port on the back of the unit.
Computer connected
to working outlet
2. Connect the standard USB plug end of the cable to a power USB port on a computer or other
USB charging device. For first time use, charge unit for about 5 hours.
3. The Power/Charging/Pairing LED on the back of the unit glows red steadily while the unit is
charging and turns OFF once the unit is fully charged. If unit is not powered on when micro USB
plug is connected, the red light glows steadily to indicate unit is charging.
Ui-B66
Pairing Your Device
Pairing is the set-up process to introduce your Bluetooth-capable device to the B66. Once your
device is paired, the B66 can recognize it and you can play your audio through it.
1. Make sure your Bluetooth device is fully charged. Turn on your Bluetooth device and
make it "discoverable" by turning on Bluetooth mode (check in Options or Settings).
2. Slide the Power ON/OFF Switch to ON to turn on the B66. The first time the unit is
powered on, it will enter auto-pairing mode and attempt to connect to a Bluetooth
device (if so, skip to step 4). Otherwise, follow step 3 to begin pairing.
3. Press and hold the
What's Included:
and the Power/Charging/Pairing LED on the back of the unit will flash red and
blue.
4. "iHome B66" should appear in your device's Bluetooth menu. If "Not Paired", "Not Connected"
or similar message appears, select "iHome B66" to connect it. If prompted for a passcode, enter
"1234" on your device's keypad.
5. If pairing is successful, a tone will sound and the blue LED will glow solid, indicating the B66 is
ready to play music. There should also be an indication on your device. Once the B66 is paired
to a device, it will attempt to autolink when the device is within range (about 30 feet).
Ui-B66
USB
charging cable
Speaker
Ui-B66
Bluetooth Pairing Button
charge input jack
(micro USB Connection)
to save battery power.
3
Ui-B66
Using the
Charge via USB AC adaptor, computer USB port,
or other powered USB port
USB Adaptor
(not included)
USB charging port
OR
Computer USB port
4
Bluetooth Pairing button for 3 seconds. The B66 will beep
5
Pairing with a Different Device
When the speaker is ON, it will automatically link with the previously paired Bluetooth device as
long as that device is still within range (approx. 30 feet). So to pair with a different device you
must press and hold the
Bluetooth Pairing Button for 3 seconds to re-enter pairing mode.
Playing Audio Via Bluetooth
1. Move the ON/OFF Switch to the ON position to listen to audio streamed wirelessly from your
paired iPad, iPhone, iPod or other Bluetooth device.
The Power/Charging/Pairing LED on the unit will flash blue and a tone will sound as the unit
searches for a previously paired device, and then turn solid blue once a previously paired device
is detected.
2. Use the controls on your Bluetooth device to play or pause audio, navigate tracks and control
volume.
3. When done listening, move the ON/OFF Switch to the OFF position to conserve the battery.
6
Unit doesnʼt respond (no power)
• Make sure unit is completely charged.
• Check that all connections are correct and properly plugged in.
• Make sure your device is properly paired with the Ui-B66.
• Make sure the ON/OFF Switch is not in the OFF position.
• The rechargeable battery in your speaker can be replaced only by eKids Consumer Repair
Department.
Unit doesnʼt respond (locked up/ "frozen")
If the unit does not respond, try resetting the unit. Press and hold the
seconds. Note that doing so will clear settings, and any Bluetooth devices will need to be
re-paired.
Trouble pairing device with Ui-B66
Bluetooth implementation varies depending on your device's hardware and operating system. Please see our
website for updates on pairing.
• When you power ON the speaker, it will automatically link with the last previously paired Bluetooth
device if the device is still within range (approx. 30 feet). To pair with a different device you must turn
off Bluetooth capability on the already paired device, or take it out of range.
• If your device does not auto-link when within range, re-pair the device. To do so, first delete the Ui-B66
from your Bluetooth device's menu.
• Make sure your device is working properly. Check your device's manual for details on Bluetooth pairing
and linking.
7
©2020 SDI Technologies, Inc. All Rights Reserved.
iHome is a registered trademark of SDI Technologies Inc.,
used under license.
Ui-B66 - 071320 - A(EU-EN)
8 8
Troubleshooting
Bluetooth button for 9
Printed in China
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para iHome Ui-B66

  • Página 1 3. The Power/Charging/Pairing LED on the back of the unit glows red steadily while the unit is • If your device does not auto-link when within range, re-pair the device. To do so, first delete the Ui-B66 charging and turns OFF once the unit is fully charged. If unit is not powered on when micro USB from your Bluetooth device’s menu.
  • Página 2: Fejlfinding

    Bluetooth-tilstand (se under Indstillinger). Tak, fordi du købet Ui-B66. Dette produkt er udviklet til at levere trådløs lyd af høj kvalitet til din iPad, 2. kub Strøm TIL/FRA til TIL for at tænde for Ui-B66-enheden. Den første gang enheden iPhone, iPod, computer, PDA eller andre enheder med Bluetooth-lyd.
  • Página 3: Problemen Oplossen

    Introductie 1. Zorg ervoor dat het Bluetooth-apparaat volledig opgeladen is. Schakel het Hartelijk dank voor de aankoop van de Ui-B66 Dit product is ontworpen om draadloos geluid van hoge Bluetooth-apparaat in maak het “discoverable” door de Bluetooth-modus in te schakelen kwaliteit te leveren voor uw iPad, iPhone, iPod, computer, PDA of Bluetooth-audioapparaat.
  • Página 4 Pariliitos on asetusprosessi, jolla Bluetooth-yhteensopiva laite ja Ui-B66 yhdistetään laitepariksi. Jos sinulla on kysyttävää tuotteen toiminnasta tai käytöstä, käy osoitteessa www.ekids.com ja katso Kun pariliitos on muodostettu, Ui-B66 tunnistaa toisen laitteen ja voit toistaa ääntä kaiuttimen kautta. vastaukset usein kysyttyihin kysymyksiin.
  • Página 5 à clignoter en rouge et bleu. l’appareil sur du bois naturel ou sur une 4. « iHome B66 » doit apparaître dans le menu de votre appareil Bluetooth. Si « Not Paired », « surface laquée. Un tissu ou un autre matériau de protection doit être placé...
  • Página 6: Bluetooth-Lautsprecher

    5. Bei erfolgreicher Kopplung wird ein Signalton ausgegeben und die blaue LED leuchtet dauerhaft, der Ui-B66 ist jetzt zur Musikwiedergabe bereit. Es sollte auch ein Hinweis auf Ihrem Gerät angezeigt werden. Sobald der B66 mit dem Gerät gekoppelt ist, versucht er, automatisch eine ©2020 SDI Technologies, Inc.
  • Página 7: Risoluzione Dei Problemi

    Introduzione dispositivo Bluetooth e renderlo “discoverable” attivando la modalità Bluetooth (controllare Grazie per aver acquistato l'Ui-B66. Questo prodotto è stato progettato per fornire un suono di alta in Opzioni o Impostazioni). qualità con tecnologia senza fili per iPad, iPhone, iPod, computer, PDA e altri dispositivi audio dotati di connettività...
  • Página 8 1. Sørg for at Bluetooth-enheten er fulladet. Slå på Bluetooth-enheten og gjør den synlig ved å slå på Bluetooth-modus (sjekk i Alternativer eller Innstillinger). Takk for at du har kjøpt Ui-B66. Dette produktet er designet for å gi trådløs kvalitetslyd for iPad, iPhone, iPod, datamaskin, PDA og andre Bluetooth-baserte lydenheter.
  • Página 9: Rozwiązywanie Problemów

    1. Należy się upewnić, że urządzenie Bluetooth jest całkowicie naładowane. Włączyć urządzenie Bluetooth i ustawić jako „możliwe do wykrycia”, włączając tryb Bluetooth Dziękujemy za zakup głośnika Ui-B66. Ten produkt ma na celu zapewnienie wysokiej jakości dźwięku bezprzewodowego dla urządzeń iPad, iPhone, iPod, komputera, palmtopa lub innego urządzenia audio (sprawdzić...
  • Página 10: Solución De Problemas

    Opciones o Ajustes). detenidamente y consérvelos para futuras referencias. 2. Deslice el interruptor ON/OFF a la posición ON para encender el Ui-B66. La primera Mantenimiento vez que se enciende la unidad, entrará en modo de emparejamiento automático e Qué...
  • Página 11 “discoverable” genom att ställa in Bluetooth-läge (se Alternativ eller Inställningar). Tack för att du har köpt Ui-B66. Denna produkt är utformad för att ge högkvalitativt trådlöst ljud till din 2. Skjut strömbrytaren PÅ/AV till PÅ för att starta Ui-B66. Första gången enheten slås på...

Tabla de contenido