Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
globalindustrial.ca
Assembly Instructions
Customer Service
US: 888-628-3466
Ventilateur d'extraction à vitesse variable
LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEU, DE
CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURE,
RESPECTER LES CONSIGNES SUIVANTES:
• Ce produit contient des agents chimiques
considérés par l'État de la Californie comme
causant des malformations congénitales ou
d'autres dommages au fœtus.
• Ne pas utiliser ce ventilateur d'extraction dans
une atmosphère explosive ou combustible.
• Lire et respecter toutes les directives avant
d'utiliser le ventilateur.
• Ne pas utiliser le ventilateur si l'une de ses
pièces est endommagée ou manquante.
• Ne pas altérer le ventilateur.
• Tous les branchements électriques doivent être
réalisés par un électricien qualifié. L'installation
et le raccordement électriques doivent être
effectués par des personnes qualifiées,
conformément aux codes de l'électricité et de
sécurité des États-Unis et du Canada, ainsi
que du National Electrical Code (NEC) et de
l'Occupational Safety and Health Act (OSHA) des
États-Unis, et du Code canadien de l'électricité.
Variable Speed Exhaust Fan_03-23-15.indd 9
Instrucciones de Ensamblaje
Servicio de atención al Cliente
México: 01.800.681.6940
• Utiliser des dispositifs de verrouillage et
d'étiquetage sur l'alimentation électrique afin de
prévenir les chocs électriques et l'électrocution.
• Ne pas endommager le câblage électrique et
les autres services publics cachés en coupant
ou en perçant un mur ou un plafond.
• Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution,
ne pas exposer à l'eau ou à la pluie.
• Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution,
ne pas utiliser ce ventilateur avec un dispositif de
contrôle de la vitesse à semi-conducteurs.
• Pour éviter tout risque d'incendie ou
d'électrocution, ne pas utiliser de rallonge. Le
ventilateur est conçu pour être branché en
permanence (par câble) à une prise électrique
de calibre adéquat (120 V 60 Hz).
• Pour éviter tout risque de blessure, installer le
ventilateur à au moins 7 pi (2,1 m) du sol (8 pi
[2,4 m] au Canada).
• Le boîtier et le moteur du ventilateur doivent être mis à
la terre en utilisant des méthodes convenables, dont
une conduite d'eau ou des fils de mise à la terre.
• Le moteur à vitesse unique de ce ventilateur est
doté d'un dispositif thermoprotecteur qui éteindra
automatiquement le ventilateur en cas de surchauffe.
1
Distribucion Industrial Globales S DE RL DE CF
Directives d'assemblage
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
MODÈLES
Ventilateur
avec volets
248448A - 10"
294495A - 12"
294496A - 18"
294497A - 24"
Ventilateur
246617 - 10"
246618 - 12"
246619 - 18"
246620 - 24"
CONSIGNES DE SÉCURITÉ:
1. Ne jamais insérer les doigts ou tout autre objet
dans la grille lorsque le ventilateur fonctionne.
2. Installer dans un mur intérieur. Ne pas utiliser
dans une cuisine.
3. Débrancher l'alimentation électrique du
ventilateur avant de retirer la grille pour la
nettoyer.
4. Ne pas utiliser le ventilateur dans une fenêtre.
La pluie et la moisissure pourraient provoquer
un danger électrique.
5. Ne pas placer le ventilateur à proximité de
flammes nues, d'un appareil de cuisson ou de
chauffage, ou d'une surface chaude.
6. Ce ventilateur est conçu pour un usage intérieur
dans un environnement sec.
7. Ne pas utiliser ce ventilateur à l'extérieur.
8. Pour une extraction adéquate, ouvrir une
fenêtre, une porte ou une grille d'aération du
côté opposé de l'endroit à aérer.
9. Nettoyer les pales, la grille, le moteur et la grille
d'aération régulièrement.
4/2/2015 2:41:58 PM
