Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model
U4923▲
▲ Designate proper finish suffix
1.
Remove shower head from shower arm.
1.
2.
Wrap plumber tape around the threads and hand tighten diverter onto shower arm.
Hand tighten shower head onto the upper outlet of the diverter.
3.
Hand tighten hose onto bottom outlet on diverter. Turn on water and check the system for leaks.
4.
5.
To use shower head only - push the knob into lowest position.
5.
To use hand shower only - push the knob into highest position .
6.
To use both shower head and hand shower - start at the lowest position. Turn the knob 1/4 turn
7.
counter-clockwise,...
8.
...then pull up and lock into middle position.
All parts and finishes of the Delta
faucet are warranted to the original consumer purchaser to be free from defects in material and workmanship for as long as the original consumer purchaser
®
owns their home. Delta Faucet Company recommends using a professional plumber for installation and repair.
Delta will replace, FREE OF CHARGE, during the warranty period, any part or finish that proves defective in material and/or workmanship under normal installation, use and service.
Replacement parts may be obtained by calling 1-800-345-DELTA (in the U.S. and Canada) or by writing to:
In the United States:
Delta Faucet Company
Product Service
55 E. 111th Street
Indianapolis, IN 46280
This warranty is extensive in that it covers replacement of all defective parts and even finish, but these are the only two things that are covered. LABOR CHARGES AND/OR DAMAGE
INCURRED IN INSTALLATION, REPAIR, OR REPLACEMENT AS WELL AS ANY OTHER KIND OF LOSS OR DAMAGES ARE EXCLUDED. Proof of purchase (original sales receipt) from
the original consumer purchaser must be made available to Delta for all warranty claims. THIS IS THE EXCLUSIVE WARRANTY BY DELTA FAUCET COMPANY, WHICH DOES NOT MAKE
ANY OTHER WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY.
This warranty excludes all industrial, commercial and business usage, whose purchasers are hereby extended a five year limited warranty from the date of purchase, with all other terms of
this warranty applying except the duration of the warranty. This warranty is applicable to Delta
Some states/provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. Any damages to this faucet
as a result of misuse, abuse, or neglect, or any use of other than genuine Delta
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state/province to state/province. It applies only for Delta
States of America, Canada, and Mexico.
www.deltafaucet.com
72636
2.
6.
LIFETIME FAUCET AND FINISH LIMITED WARRANTY
replacement parts WILL VOID THE WARRANTY.
®
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR
3-WAY DIVERTER
3.
7.
In Canada:
Masco Canada Limited, Plumbing Group
350 South Edgeware Road
St. Thomas, Ontario, Canada N5P 4L1
faucets manufactured after January 1, 1955.
®
1
4.
8.
®
faucets installed in the United
10/17/11
Rev. A
loading

Resumen de contenidos para Delta U4923

  • Página 1 Delta Faucet Company recommends using a professional plumber for installation and repair. Delta will replace, FREE OF CHARGE, during the warranty period, any part or finish that proves defective in material and/or workmanship under normal installation, use and service.
  • Página 2 Delta Faucet Company recomienda que use un plomero profesional para todas las instalaciones y reparaciones. Delta reemplazará, LIBRE DE CARGO, durante el período de garantía, cualquier pieza o acabado que pruebe tener defectos de material y/o fabricación bajo instalación normal, uso y servicio.

Este manual también es adecuado para:

U4923-pkU4923-rb-pkU4923-pb-pk