Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ESPAÑOL
Encendido y apagado
Para encender el aparato, presione el interruptor de
control de velocidad (1).
Para utilizarlo de forma continua, mantenga presionado
el interruptor.
Para apagarlo, suelte el interruptor.
¡Atención! No utilice el aparato de forma continua durante
más de 30 segundos. Si lo hace, apáguelo durante 1 minuto
como mínimo antes de utilizarlo de nuevo. Puede repetir
esta operación hasta diez veces. A continuación, deje
enfriar el aparato a temperatura ambiente.
¡Atención! Después de apagar el aparato, espere a que el
motor se detenga antes de acercarse a las cuchillas.
Limpieza y mantenimiento
¡Atención! Apague el aparato y desconéctelo antes de
limpiarlo o realizar operaciones de mantenimiento. Ponga
especial cuidado cuando limpie las cuchillas, puesto que
están afiladas.
¡Atención! No sumerja el aparato, el conjunto de cables ni
el enchufe en agua ni en ningún otro líquido.
Limpie los accesorios en agua caliente con jabón y
séquelos bien.
Limpie el motor (2) con un paño húmedo. No utilice
limpiadores de base abrasiva ni disolventes.
Limpie siempre el aparato inmediatamente después de su
utilización. No permita que los alimentos se sequen en las
cuchillas, ya que ello dificultará su limpieza.
Protección del medio ambiente
Recogida selectiva. No se debe desechar este
producto con el resto de residuos domésticos.
Si llegase el momento en que fuese necesario sustituir su
producto Black & Decker o si éste dejase de tener utilidad
para usted, no lo deseche junto con los residuos
domésticos. Sepárelo para su recogida selectiva.
La recogida selectiva de productos y embalajes
usados permite el reciclaje de materiales y su
reutilización. La reutilización de materiales
reciclados contribuye a evitar la contaminación
medioambiental y reduce la demanda de materias
primas.
Las normativas municipales deben ofrecer la recogida
selectiva de productos eléctricos del hogar, en puntos
municipales previstos para ello o a través del distribuidor en
el caso en que se adquiera un nuevo producto.
12
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y
reciclado de los productos Black & Decker que hayan
llegado al final de su vida útil. Para poder utilizar este
servicio, le rogamos entregue el producto a cualquier
servicio técnico autorizado que se hará cargo de él en
nuestro nombre.
Para consultar la dirección del servicio técnico más cercano
póngase en contacto con la oficina local de Black & Decker
en la dirección que se indica en este manual. Como
alternativa, se puede consultar en Internet, en la dirección
siguiente, la lista de servicios técnicos autorizados e
información completa sobre nuestros servicios de posventa
y contactos: www.2helpU.com.
Características técnicas
Voltaje
V de
Potencia sin carga
Batidor
Batidora de varillas
Bol
Peso
Declaración de conformidad CE
SB30/SB75/SB75W
Black & Decker declara que estos productos cumplen las
normas siguientes:
EN60335-1, EN60335-2-14, 2006/95/CE, EN50366
El abajo firmante es responsable de la recopilación del
archivo técnico y realiza esta declaración en nombre de
Black & Decker.
Director de Ingeniería del Consumidor
Spennymoor, County Durham DL16 6JG,
Garantía
Black & Decker confía plenamente en la calidad de sus
productos y ofrece una garantía extraordinaria. Esta
declaración de garantía es un añadido, y en ningún caso un
perjuicio para sus derechos estatutarios. La garantía es
válida dentro de los territorios de los Estados miembros de
la Unión Europea y de los de la Zona Europea de Libre
Comercio.
SB30/SB75/SB75W
230
CC
W 96
W 114
W 103
kg 1,5
Kevin Hewitt
Reino Unido
17-03-2008
Tabla de contenido
