usá-la.
2. Não incinere a bateria, mesmo se esta estiver gravemente danificada ou não puder mais suportar uma carga. A bateria pode
explodir em um incêndio.
3. Um pequeno vazamento de fluido da bateria pode ocorrer sob condições extremas de uso ou temperatura. Isso não indica
necessariamente uma falha na bateria. No entanto, se o selo externo estiver quebrado e este vazamento entrar em contato com
a pele, lave a área afetada rapidamente com água e sabão. Se o vazamento entrar em contato com os olhos, lave-os com água
limpa por pelo menos 10 minutos e procure atendimento médico imediatamente. Informe à equipe médica que o líquido é uma
solução de 25-35% de hidróxido de potássio.
4. Nunca tente abrir a bateria por qualquer motivo. Se a caixa de plástico da bateria quebrar ou quebrar, pare de usá-la
imediatamente e não a recarregue.
5. Não guarde ou transporte uma bateria sobressalente em um bolso, caixa de ferramentas ou qualquer outro local em que possa
entrar em contato com objetos metálicos. A bateria pode entrar em curto-circuito e causar danos à bateria, queimaduras ou
incêndio.
INFORMAÇÕES SOBRE CARGA DE BATERIA
As taxas de carregamento da NiCad e / ou da bateria de íons de lítio são determinadas pelo tempo necessário para carregar
totalmente a bateria e a corrente de carga. As três taxas de carga mais utilizadas são:
Carga rápida, carga lenta e carga de gotejamento.
BATERIAS DE CARREGAMENTO RÁPIDO
As taxas de carregamento para baterias de carga rápida podem variar entre 30 e 90 minutos. A taxa de carga da bateria fornecida
com uma ferramenta elétrica sem fio é indicada no manual do produto.
BATERÍA DE CARGA LENTA
As taxas de carga para baterias de carga lenta são entre 3 e 5 horas.
BATERIAS DE CARGA TRITURADAS
As taxas de carga para baterias de carga lenta estão entre 7 e 9 horas.
IMPORTANTE!
NICAD E / OU CARREGAR INFORMAÇÕES DA BATERIA LI-ION.
SEMPRE DESCARREGAR TOTALMENTE A BATERIA NICAD E / OU LI-ION ANTES DE
CARREGAR E NUNCA EXCEDER A TAXA DE TEMPO DE CARGA COM EXCEÇÃO AO
ACEITAR UMA PILHA NOVA.
PROCEDIMENTO DE CARGA
Ao carregar uma nova bateria NiCad e / ou Li-ion, ela deve ser totalmente descarregada e, em seguida, carregada pela
velocidade de carregamento da bateria, conforme indicado no manual do produto mais 30 minutos. Em seguida, isso deve ser
seguido por uma descarga completa e uma carga completa adicional para a taxa de carga da bateria, conforme indicado no
manual do produto mais 30 minutos. Este procedimento condicionará a bateria e equalizará as tensões na célula. Seguindo este
procedimento irá garantir o funcionamento ideal da bateria.
Ao usar o carregador repetidamente para carregar várias baterias, sempre deixe o carregador esfriar antes de carregar outra
bateria. Recomenda-se que o período de resfriamento não seja inferior a 30 a 45 minutos.
Ao carregar uma bateria que tenha sido descarregada durante o uso pesado, deixe a bateria esfriar antes de carregá-la.
Recomenda-se que o período de resfriamento não seja inferior a 30 a 45 minutos.
CARREGADORES E CARREGADORES DO NICAD E / OU LI-ION
Baterias NiCad e / ou Li-ion devem ser recarregadas com uma quantidade razoável de cuidado, principalmente porque elas
podem ser danificadas por sobrecarga.
A sobrecarga pode fazer com que a temperatura da bateria e a pressão interna aumentem rapidamente. Isso pode fazer com que
as células se distorçam e percam o eletrólito e, em casos extremos, onde a pressão interna é extremamente alta, elas podem até
explodir.
Essa situação também pode surgir quando uma bateria sobrecarregada é colocada no produto e está sendo usada. Para
evitar esta situação extrema, é vital que as baterias de NiCad e / ou de Li-ion sejam completamente descarregadas antes
do carregamento e que o tempo de carregamento não seja excedido, exceto quando "Condicionar" uma nova bateria. O
carregamento repetido de baterias parcialmente descarregadas pode causar a falha de uma ou mais das células.
DESCARGA AUTOMÁTICA
Una batería de litio puede autodescargarse y perder su carga almacenada. Por lo general, puede perder aproximadamente el 5%
de su carga en el primer mes después de la carga completa (cuando se almacena a temperatura ambiente) y luego la pierde un
3% adicional por mes. Cuando se almacena a temperaturas más altas, la velocidad de autodescarga se acelerará.
CARREGAR BATERIA NOS INTERIORES
Este carregador foi projetado para ser usado em ambientes fechados. Nós não recomendamos que você o use dentro de
sua casa. Idealmente, as baterias devem ser carregadas em um banco em uma oficina, garagem ou galpão. Se a operação de
carregamento for realizada em sua casa, a área deve ser bem ventilada e o carregador deve ser colocado em uma superfície não
combustível, certificando-se de que as aberturas de ventilação não estejam bloqueadas. Nunca exceda o tempo de carregamen-
to, exceto quando "Condicionar" uma bateria nova, pois ela pode danificar a bateria e o carregador.
ELIMINAÇÃO DA BATERIA
Quando a bateria não carrega ou mantém sua carga, sua vida útil é esgotada. Para preservar recursos naturais, recicle ou
descarte a bateria corretamente. Esta bateria contém células de níquel-cádmio. Antes do descarte, certifique-se de que a bateria
está totalmente descarregada quando utilizar o produto sem fio, em seguida, removê-lo da broca caixa e cobrir conexões da
bateria com fita de alta resistência para evitar curto-circuitos e picos de energia que poderia causar um incêndio. Não tente abrir
ou remover nenhum dos componentes.
Consulte a autoridade de resíduos local para obter informações sobre opções de reciclagem e / ou disposição disponíveis.
INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA BATERIAS RECARREGÁVEIS.
As baterias podem vazar ou explodir se não forem carregadas ou manuseadas corretamente. Sempre tenha em mente as
seguintes precauções ao manusear as baterias.
Certifique-se de que a máquina esteja desligada antes de remover ou colocar as baterias.
Não use esta bateria com qualquer outro produto.
Não exponha a bateria a fogo ou calor excessivo.
Não submerja ou exponha a bateria à água.
Não armazene ou transporte a bateria com objetos de metal soltos, como brocas e bits de acionamento.
As baterias são propensas a vazamentos quando descarregadas. Para evitar danos ao produto, remova ou recarregue a bateria
quando não houver carga. Guarde a bateria em um local fresco quando não estiver em uso.
Após o uso prolongado, a bateria pode aquecer. Antes de remover a bateria, desligue a máquina e deixe a bateria esfriar. Não use
a bateria se notar qualquer descoloração ou distorção da caixa da bateria.
REGRAS GERAIS DE SEGURANÇA
ATENÇÃO! Leia todas as instruções. O não cumprimento de todas as instruções listadas abaixo pode resultar em choque elétrico,
incêndio e / ou ferimentos graves. O termo "ferramenta elétrica" em todos os avisos listados abaixo se refere à sua ferramenta
principal (com fio) ou ferramenta de energia da bateria (sem
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
1) ÁREA DE TRABALHO
a) Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas bagunçadas e escuras provocam acidentes.
b) Não opere ferramentas elétricas em atmosferas explosivas, como na presença de líquidos inflamáveis, gases ou poeira.
Ferramentas elétricas geram faíscas que podem inflamar poeira ou vapores.
c) Mantenha as crianças e transeuntes afastados enquanto estiver operando uma ferramenta elétrica. Distrações podem fazer
com que você perca o controle.
2) SEGURANÇA ELÉTRICA
a) Os plugues da ferramenta elétrica devem coincidir com a tomada elétrica. Nunca modifique a ficha de qualquer forma. Não
use plugues adaptadores com ferramentas elétricas aterradas. Plugues não modificados e saídas correspondentes reduzirão o
risco de choque elétrico.
b) Evitar o contato do corpo com superfícies aterradas ou aterradas, como tubulações, radiadores, fogões e refrigeradores. Existe
um risco maior de choque elétrico se o seu corpo estiver aterrado.
c) Não exponha ferramentas elétricas à chuva ou a condições de umidade. A entrada de água em uma ferramenta elétrica
aumentará o risco de choque elétrico.
d) Não abuse do cabo. Nunca use o cabo para transportar, puxar ou desconectar a ferramenta elétrica. Mantenha o fio longe do
calor, óleo, bordas afiadas ou partes móveis. Cabos danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque elétrico.
e) Ao operar uma ferramenta elétrica externa, use um cabo de extensão adequado para uso externo. O uso de um cabo
adequado para uso externo reduz o risco de choque elétrico.
3) SEGURANÇA PESSOAL
a) Fique atento, observe o que você está fazendo e use o bom senso ao operar uma ferramenta elétrica. Não use uma ferramenta
elétrica quando estiver cansado ou sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos. Um momento de desatenção ao operar
ferramentas elétricas pode causar sérios danos pessoais.
fio).