Comuníquese con su distribuidor de Oregon o con el distribuidor de Oregon de su área si no entiende alguna de las instrucciones de este manual Las herramientas Oregon Professional Series 120V están específicamente diseñadas para...
Información de seguridad importante El texto utilizado en la sección Advertencias generales de seguridad de la herramienta eléctrica es literal, tal como lo exige la norma aplicable UL/CSA 60745 Esta información se aplica a muchos tipos diferentes de herramientas eléctricas ADVERTENCIA: Para evitar arranques accidentales durante el montaje, transporte, ajuste o reparación, desconecte siempre la batería durante el montaje o el ajuste.
GFCI o RCD no aplica • Use vestimenta adecuada. No use ropa al uso de las herramientas de Oregon 120V suelta o joyas. Mantenga el cabello, la Professional Series operadas con batería. ropa y los guantes alejados de las piezas en movimiento.
Información de seguridad importante USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA • Mantenga las herramientas eléctricas ELÉCTRICA y los accesorios. Verifique que no haya • No fuerce la herramienta eléctrica. Use una mala alineación o atascos de las la herramienta eléctrica correcta para piezas móviles, rotura de las piezas u su aplicación.
• Revise frecuentemente el colector de • Las herramientas de Oregon 120V césped para ver si está desgastado Professional Series están diseñadas para o deteriorado. Un colector de césped usarse solamente con baterías Oregon...
Página 54
Información de seguridad importante • Mantenga todas las entradas de aire • * Use sólo los aditamentos que incluye el para enfriamiento libres de desechos. Las producto. El uso de cualquier otro accesorio entradas de aire bloqueadas y los desechos o aditamento puede incrementar el riesgo de pueden dar lugar a sobrecalentamiento o lesión...
Información de seguridad importante MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO • Tenga cuidado con las cuchillas afiladas. Las cuchillas siguen girando después de que se apaga el motor Retire el dispositivo de desactivación antes del mantenimiento. * Ajuste todas las tuercas, pernos y tornillos para asegurarse de que la máquina está...
Información de seguridad importante Símbolos de seguridad Estos símbolos se encuentran en el LMA120VX-NA SÍMBOLO SIGNIFICADO EXPLICACIÓN Alerta de seguridad Peligro, advertencia, precaución Lea y siga las instrucciones de este manual con Siga las instrucciones cuidado antes de ensamblar, poner en funcionamiento o dar mantenimiento al producto Las cuchillas siguen girando después de que se apaga Tenga cuidado con las...
Vista general Vista general Cortacésped 2 2 Enchufe de la batería 2 3 Llave extraíble de bloqueo (Azul) 1 Montaje de la manija en “U” 2 4 Botón de modo silencioso (Azul) Barra de control superior del motor Zona de presencia del operador 2 5 Indicador de modo silencioso y control de inicio (Verde, Rojo)
(2) No las apriete cortacésped Comuníquese con Servicio al por completo hasta el paso 3 cliente de Oregon® al 888-313-8665 para obtener piezas de repuesto Armado Herramientas necesarias para el armado •...
Página 59
PASO 2 PASO 4 Deslice el montaje de la manija superior en los Trence el cable del acelerador a lo largo de las dos tubos inferiores hasta que los orificios se pinzas alternadas, por debajo del tubo alineen Inserte el tornillo de cabeza en el izquierdo de la manija costado izquierdo y use una arandela cuadrada en cada lado del tubo de la manija (1) Repita...
120V rotura de las piezas u otra condición que Professional de Oregon Lea y siga todas las pudiera afectar el funcionamiento de la instrucciones proporcionadas en el manual de herramienta eléctrica...
Funcionamiento • En el modo silencioso, no es posible controlar Aviso: La barra de control del motor tiene un las RPM del motor con el control del pestillo de seguridad de “control de presencia acelerador. El motor supervisa la carga de de los operadores”...
Funcionamiento Este brazo cambiador es flexible a propósito Si es necesario, gire la perilla roja 2 vueltas en Cuando el brazo se bloquea en la posición LO o el sentido de las manecillas del reloj Verifique HI, la transmisión encajará automáticamente la posición de accionamiento de la barra de en los engranes tan pronto como el control al operar el cortacésped Si es...
Desconexión de la batería 1 CON UN COLECTOR DE CÉSPED EN SU LUGAR Se sometió a prueba un equipo colector de césped Oregon original para utilizarlo con este cortacésped Es Libere la barra de control del motor para importante que siempre inspeccione el asegurarse de que el cortacésped está...
Corte una hilera más estrecha, mueva la repuesto Oregon – No de parte Oregon 91- cortadora más despacio o aumente la altura de corte • Corte únicamente un tercio de la hoja de •...
Mantenimiento INTERVALO DE MANTENIMIENTO - SERVICIO PROCEDIMIENTOS Antes de cada uso Compruebe el funcionamiento y la función de la barra de control de presencia de operadores y el pestillo de seguridad Inspeccione la cuchilla del cortacésped para ver si está desgastada o dañada Inspeccione los cables para ver si están desgastados o dañados Inspeccione el colector de césped para ver si hay...
4 Inserte la llave de bloqueo del motor ADVERTENCIA: Use sólo una cuchilla de reemplazo aprobada por Oregon. El uso de una cuchilla no aprobada por Oregon es peligroso. Puede dañar su cortacésped y causar lesiones personales graves. Mantenimiento de la cuchilla Una cuchilla desgastada o dañada...
Se puede adquirir una herramienta para equilibrar cuchillas de Oregon, o bien, con la mayoría de los distribuidores de artículos para césped y jardinería y en ferreterías Si la cuchilla presenta desgaste o grietas en el borde donde está...
Diagnóstico de averías Diagnóstico de averías Todas las herramientas de Oregon 120V Professional Series tienen la capacidad de autodiagnosticar averías A continuación, se presenta una tabla con los códigos de fallas que la herramienta puede mostrar mediante el tablero INDICADORES POSIBLE CAUSA ACCIÓN RECOMENDADA...
Especificaciones Reemplazar la cuchilla únicamente con una pieza Oregon número 91-443 Para obtener una lista completa de piezas de repuesto, visite OregonProducts com CORTACÉSPED LMA120VX-NA Peso (sin la batería) 110 lbs (49 9 kg) ALTURA MODO SILENCIOSO Velocidad máxima de la...
Garantía y servicio comercial Garantía y servicio comercial Cobertura de garantía limitada Contacto Oregon le ofrece al comprador original, como Puede llamar al departamento de usuario final, una garantía limitada de dos atención al cliente de Oregon, al número (2) años y una garantía limitada de noventa 1-800-223-5168 Estamos aquí...
- Usted es responsable de presentar su motor de equipos de emisión cero a un distribuidor autorizado de Oregon Outdoor Power Equipment de Blount International, Inc en cuanto exista un problema Las reparaciones de la garantía deben completarse en un tiempo razonable, sin exceder de 30 días...
Thank you for your Oregon Professional Series Register Your equipment purchase We are committed to ensuring your satisfaction and continued success Please take Oregon Equipment a moment to register your Oregon Professional Series Equipment online at under www OregonProducts com Online Product Support Merci pour votre achat d’un appareil de la gamme...