Resumen de contenidos para Harvard Apparatus PANLAB OXYLETPRO LE4004FL
Página 1
Manual de Usuario de Hardware Unidad de control de flujo de aire OXYLETPRO Referencias: LE4004FL (76-0812), LE4002FL (76-0811), LE1334 (76-0823) Versión: Software V1.9 V20/10/2014 Panlab, s.l.u International Calls: +34 934 750 697 C/Energía, 112 Domestic Call: 934 190 709 08940 Cornellà de Ll.(Barcelona) Fax: +34 934 750 699 Spain [email protected]...
Página 2
Limitación de las responsabilidades PANLAB no acepta la responsabilidad, bajo ninguna circunstancia, de cualquier daño causado directa o indirectamente por una interpretación incorrecta de las instrucciones detalladas a lo largo de este manual. Algunos símbolos pueden interpretarse de diversas maneras por profesionales que no estén acostumbrados a su uso.
1. TABLA DE SÍMBOLOS Reconocer los símbolos usados en el manual ayudará a su correcta comprensión: DESCRIPCIÓN SÍMBOLO Advertencia sobre operaciones que no debe realizarse dado que pueden dañar el equipo. Advertencia sobre operaciones que deben realizarse y que de no hacerse pueden suponer un peligro para el usuario.
3. INSTALACIÓN DEL EQUIPO ADVERTENCIA: No seguir cualquiera de las indicaciones descritas en este apartado puede ocasionar un mal funcionamiento del equipo. A. No se requiere un equipo especial para desembalar y levantar el equipo, pero debe consultar su normativa local para no dañarse desembalando y levantando el equipo.
Página 5
Control con PC Algunos instrumentos están diseñados para ser controlados desde un PC. Para preservar la integridad de los equipos, es esencial que el PC conectado cumpla con las normas básicas de seguridad y de CEM y se establece de acuerdo con las instrucciones del fabricante. En caso de duda consulte la información que viene con su PC.
4. MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: No seguir cualquiera de las indicaciones descritas en este apartado puede ocasionar un mal funcionamiento del equipo. PULSE LAS TECLAS SUAVEMENTE – basta con una ligera presión. Los equipos no necesitan desinfectarse, pero deben limpiarse para eliminar restos de orina, excrementos y olores.
2 Abra el porta-fusibles haciendo palanca con un destornillador plano en la pestaña. Figura 2. Abrir la puerta del porta-fusibles. 3 Extraiga porta-fusibles haciendo palanca destornillador. Figura 3. Extraer el porta-fusibles. 4 Sustituya los fusibles si fuera necesario por dos del mismo tipo y las mismas características.
5. ÍNDICE TABLA DE SÍMBOLOS BUENAS PRÁCTICAS DE LABORATORIO INSTALACIÓN DEL EQUIPO MANTENIMIENTO ÍNDICE INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 7.1. PANEL FRONTAL 7.2. PANEL POSTERIOR TRABAJANDO CON EL LE400 8.1. MODO MANUAL 8.2. MODO AUTOMÁTICO CONFIGURACIÓN 9.1. NÚMERO DE EQUIPO 9.2. FRECUENCIA DE MUESTREO DEL AIRE AMBIENTE 9.3.
Página 9
RECIPIENTE ESTABILIZADOR DE AIRE SOLUCION DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Unidad de control de flujo de aire...
6. INTRODUCCIÓN LE400 es un suministrador de aire multicámara. El equipo se encarga básicamente de proporcionar flujo de aire hasta 4 cámaras y de conmutar el aire recogido de distintas cámaras hacia un analizador ya que éste no puede analizar simultáneamente más de una muestra de gas, necesita del LE400 para que serialice las sucesivas muestras procedentes de las distintas cámaras y la del aire ambiente tomada como referencia siguiendo un ciclo preestablecido.
7. DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO 7.1. PANEL FRONTAL TIME FLUJO Pilotos AUTO/MANUAL ROOM AIR REGULADORES Figura 7. Panel Frontal. Time : Muestra el tiempo de conmutación. +/-: Incrementa/ decrementa el valor. Auto/Manual: Cambia de modo manual a automático. ...
7.2. PANEL POSTERIOR INLETS PUMP OUTLETS AIR INLET VENTILADOR ANALOG EVENT SYNC USB SAMPLE TOMA DE RED FLOW MARKER OUTLET Figura 8. Panel Posterior. Air Inlet: Entrada de aire doble. o La boquilla de mayor diámetro es de aspiración de aire hacia la bomba. Este aire se suministra a las jaulas.
Página 13
Event Marker: Salida analógica que indica la cámara activa. La conversión entre tensión y cámara es la indicada en la siguiente tabla: Event Marker (V) Cámara activa Ninguna Room Air Cámara 1 Cámara 2 Cámara 3 Cámara 4 Sync: Señales de sincronismo con otros LE400 ó con LE405. ATENCIÓN: No es una toma de red local Ethernet aunque el conector coincida.
8. TRABAJANDO CON EL LE400 Encienda el equipo activando el interruptor situado en la parte posterior del equipo. La pantalla se iluminará y mostrará el número de versión por ejemplo “Pn 1.6 LE -4 00”. Si dispone de varios equipos póngalos todos en marcha (si no desea uno de los equipos deberá...
8.2. MODO AUTOMÁTICO En modo automático, el equipo realiza una secuencia cíclica entre las cámaras seleccionadas y el aire ambiente. El tiempo de conmutación determina el tiempo de cambio de una cámara a otra. Para activar el modo automático, Pulse Auto/Manual hasta que se ilumine el piloto. El indicador time también se iluminará.
9. CONFIGURACIÓN El LE400 permite la configuración de los siguientes parámetros: Número de equipo. La secuencia de conmutación. Memorización. Unidades del tiempo. La configuración de estos parámetros se describe en los siguientes subapartados. 9.1. NÚMERO DE EQUIPO Si está...
Nº SE Frecuencia de muestreo del aire ambiente Automático según el tiempo de conmutación seleccionado Si time< 5min muestrea el aire ambiente cada 4 cámaras Si 5min<time<10min muestrea el aire ambiente cada 2 cámaras Si time >10 min alterna el aire ambiente con cada cámara Alterna el aire ambiente con cada cámara Muestrea el aire ambiente cada 2 cámaras Muestrea el aire ambiente cada 4 cámaras...
10. CONEXIONES DEL EQUIPO 10.1. CONEXIONES ELÉCTRICAS En la figura siguiente podemos ver las conexiones eléctricas de 3 LE400, un analizador de gases LE405 y un ordenador. Figura 9. Conexiones eléctricas. En la tabla siguiente se detallan las conexiones DESDE PROPÓSITO 1a LE405 Sync LE 400 Sync...
10.2. CONEXIONES NEUMÁTICAS En la figura siguiente pueden verse las conexiones necesarias para el circuito de aire de un LE400 y un LE405. Figura 10. Esquema de las conexiones neumáticas para un LE400 Las flechas indican el sentido de circulación del aire. ...
Página 20
más alejados que sea posible de la salida del ventilador, para evitar la contaminación del aire, ya que el sistema de electro válvulas del equipo expele el aire en el interior del equipo. Ambos tubos van unidos y deben situarse lejos de fuentes de aire contaminado.
Página 21
Las flechas indican el sentido de circulación del aire. del Tubo DESDE LE 400 Sample Outlet LE405 Sample Inlet 4mm+Nafion 1’ LE 400 Sample Outlet LE 400 Sample Outlet 4mm+T LE 400 Cage N Outlet Jaula N Entrada Jaula N Salida LE 400 Cage N Inlet Air Inlet Habitación...
11. PROCEDIMIENTO DE CAMBIO DE LOS FILTROS DE ENTRADA DE AIRE AMBIENTE Los tubos que se conectan a las boquillas de AIR INLET llevan unos filtros en el otro extremo que evitan que puedan entrar partículas sólidas en el sistema. ILTROS 0.3m 0.45m...
11.2. CAMBIO DEL FILTRO DE LA BOMBA El filtro de 0.3 µm es un filtro unidireccional. La entrada del aire se corresponde con el lado etiquetado del filtro y la salida con el lado sin etiqueta. Este filtro debe ser revisado semanalmente y debe ser reemplazado en caso de encontrarse muy sucio u obstruido.
13. SOLUCION DE PROBLEMAS En la siguiente tabla encontrará como solucionar los problemas más frecuentes. PROBLEMA SOLUCIÓN Compruebe que la tensión de red es la misma para El equipo no arranca. la que ha sido diseñada la piscina. Compruebe que el cable de red está conectado. ...
14. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ALIMENTACIÓN Tensión entrada: Universal 90 - 240 VAC Frecuencia: 50 Hz Pico inicial de corriente: <18 A a 115VAC / <36 A a 230VAC Fusible: 2 A T Fusión retardada Potencia máxima: 25 W Ruido conducido: EN55022 /CISPR22/CISPR16 clase B Corriente de fuga: 0.62 mA máximo a 130 V 1.0 mA máximo a 230V...
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION DE CONFORMITÉ Nombre del fabricante: Panlab s.l.u. Manufacturer’s name: www.panlab.com Nom du fabricant: [email protected] Dirección del fabricante: Energía, 112 Manufacturer’s address: 08940 Cornellà de Llobregat Adresse du fabricant: Barcelona SPAIN Declara bajo su responsabilidad que el producto: AIR SUPPLY &...