Muchas gracias por comprar este generador Husqvarna de gran calidad. Nos alegra que haya depositado su confianza en la marca Husqvarna. Siempre que sea utilizado de acuerdo con las instrucciones de este manual, su generador Husqvarna le proporcionará muchos años de buen funcionamiento.
Página 25
Tabla de Contenido Seguridad de operario ......4 Descripción del equipo ........4 Información importante de seguridad .
ADVERTENCIA Determinados componentes en este producto y los accesorios relacionados contienen sustancias químicas declaradas cancerígenas, causantes de malformaciones y otros defectos congénitos por el Estado de California. Lávese las manos después de manipular estos elementos. www.usa.husqvarna.com...
Página 27
ADVERTENCIA La gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivos. El fuego o una explosión pueden causar quemaduras severas e inclusive la muerte. CUANDO ANADA COMBUSTIBLE O VACÍE EL DEPÓSITO • Apague el generador (posición OFF) y déjelo enfriar al menos por 2 minutos antes de remover la tapa de la combustible.
Página 28
• Siempre desconecte el alambre de la bujía y colóquelo donde no pueda entrar en contacto con la bujía. CUANDO PRUEBE LA BUJÍA DEL MOTOR • Utilice un comprobador de bujías homologado. • NO comprueba la chispa sin la bujía instalada. www.usa.husqvarna.com...
Montaje Instale el juego de ruedas AVISO Este Juego de Ruedas no ha sido diseñado para ser Su generador requiere de ciertos procedimientos de montaje usado en la carretera. y solo estará listo para ser utilizado después de haberle Necesitará las siguientes herramienta para instalar estos suministrado servicio con el combustible y aceite componentes: recomendados.
AVISO Verifique el aceite del motor de manera frecuente cuando éste se esfuerce demasiado. Consulte el manual del operario del motor para conocer cuáles son las recomendaciones al respecto. www.usa.husqvarna.com...
Tierra del sistema Ubicación del generador El generador dispone de una conexión a tierra del sistema Espacio libre alrededor del generador que conecta los componentes del bastidor a los terminales de tierra de los enchufes hembra de salida de CA. La tierra ADVERTENCIA Los gases y el calor de escape del sistema está...
Identificación del Motor — Indica el modelo, tipo y código del motor, herramientas, aparatos especiales e iluminación eléctrica motor. Tenga por favor estos prontamente disponible cuándo de 120 y/o 240 Voltios AC a 30 Amperios, monofásica de 60 Hz. llamar para la ayuda. www.usa.husqvarna.com...
AVISO La toma blocante del generador no están protegidos Juegos de cordones y enchufes conectores por un interruptor de circuito de fallo de conexión a tierra Utilice exclusivamente cables prolongadores de alta calidad, (GFCI). Si se utilizan en lugares de trabajo sujetos a la bien aislados y con conexión a tierra para la toma doble de normativa OSHA, se deberán proteger con un GFCI 120 V del generador.
• SIEMPRE que vaya a utilizar la toma del GFCI, pulse antes el enchufe. Llame o lleve el generador a un centro local botón de prueba para comprobar que funciona. de servicio. www.usa.husqvarna.com...
Operando ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador puede producir quemaduras graves. Los gases y el calor de escape pueden Encienda el motor inflamar los materiales combustibles y Desconecte todas las cargas eléctricas del generador. Use las estructuras o dañar el depósito de combustible y las siguientes instrucciones para encender: provocar un incendio.
• Lleve puestos las gafas protectoras, delantal y guantes de goma. generador puede experimentar formación de hielo en el carburador o el sistema de ventilación del cárter. Para reducir este problema, es necesario realizar lo siguiente: 1. Asegúrese de que el generador tenga combustible nuevo y limpio. www.usa.husqvarna.com...
Página 37
2. Abra la válvula de combustible (gire la válvula a la 6. Arranque el generador como se describe en la sección posición de abierto). Arranque del motor y cúbralo con la caja de cartón. Deje un espacio mínimo de 1.5 cm (5 pies) alrededor 3.
Compresor de aire – 1-1/2 HP 2500 2500 motor funciona suavemente y el aparato funciona *La potencia que aparece en la lista es aproximada. adecuadamente). Compruebe la herramienta o aparato eléctrico para obtener la 4. Conecte y encienda la próxima carga. potencia real. www.usa.husqvarna.com...
• Utilice un trapo húmedo para limpiar las superficies exteriores. AVISO Debe tiene las preguntas acerca de reemplazar los componentes en su máquina generador de Husqvarna, AVISO El tratamiento inadecuado del generador puede llaman por favor (877) 224-0458 para la ayuda.
• Completamente lavado expuso áreas con el jabón y el agua. MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. NO CONTAMINE. CONSERVE LOS RECURSOS. DEPOSITE EL ACEITE USADO EN UN PUNTO DE RECOGIDA. www.usa.husqvarna.com...
Almacenamiento Almacenando el motor Consulte el manual del operario del motor para las El generador deberá ser encendido al menos una vez cada instrucciones de cómo preparar adecuadamente el motor siete días y deberá dejarlo funcionar al menos durante para su almacenamiento. 30 minutos.
4. Drene el tanque de gasolina; llénelo con combustible fresco. El motor se apaga en pleno Sin gasolina. Llene el tanque de combustible. funcionamiento. Al motor le hace falta La carga es muy alta. Vea No Sobrerecarque Generador. potencia. www.usa.husqvarna.com...
GARANTÍA LIMITADA "Husqvarna® es una marca registrada de Husqvarna AB bajo licencia de Briggs & Stratton Power Products. Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del generador portátil que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las producto enviadas para reparar o sustituir conforme a los términos de esta garantía correrán a cargo del comprador.
* Este generador está clasificado conforme a la norma C22.2 No. 100-04 (motores y generadores) de la CSA (Canadian Standards Association [Asociación canadiense de normalización]). Briggs & Stratton Power Products Group, LLC 900 N. Parkway Jefferson, Wisconsin, 53549 U.S.A. www.usa.husqvarna.com (877) 224-0458...