Resumen de contenidos para Inspired by Drive Poziform P-DCSS
Página 1
EN - ElaStic StRaPS installation & User instructions SP - ciNta EláStica instalación e instrucciones para el usuario SaNglE élaStiqUE FR - instructions pour l’installation et l’utilisation ElaStiSchER gURt DE - Montage- und gebrauchsanleitung • P-DcSS • P-DcSl • P-DcSXl...
Página 2
Thank you for choosing this POZiFORM ElaStic StRaP ® Please note that the Poziform should be used with the hardware supplied and must not be used as a transportation safety belt in a moving vehicle. Debe observarse que Poziform debe usarse con el herraje suministrado y no utilizarse como cinturón de seguridad para transporte en un automóvil.
Página 3
cONtENtS / cONtENiDO / cONtENU / iNhalt • Elastic Strap x 1 • Cinta elástica (1) • Sangle élastique x 1 • Elastischer Gurt x 1 Poziform...
SP - iNStalacióN E iNStRUcciONES Las Cintas Elásticas Poziform pueden utilizarse de diversas maneras a fin de ofrecer un soporte moderado a corto plazo. Las cintas elásticas pueden envolverse alrededor del tronco y el respaldo de la silla de ruedas a fin de brindar apoyo al torso. Las cintas elásticas pueden usarse para acomodar las extremidades inferiores. Pueden brindar aducción de las extremidades inferiores cuando se envuelven alrededor de los muslos.
Página 8
SP - iNStalacióN E iNStRUcciONES Precauciones: Las cintas elásticas no deben envolverse muy apretadas alrededor de cualquier parte del cuerpo. Compruebe la holgura correcta insertando 2 dedos entre la cinta elástica y el usuario. No utilice las cintas elásticas para fijar la cabeza o cerca del cuello. Siempre que se usen las cintas elásticas deben realizarse revisiones cutáneas cada 20 minutos.
SP - liMPiEZa Y MaNtENiMiENtO instrucciones de limpieza • Limpie con paño húmedo y detergente suave. • Si se moja, deje secar al aire libre. • No uTILICE secadora. • No uTILICE lavadora. • No uTILICE plancha. instrucciones de mantenimiento •...