Página 1
D LP 2. 0 IMPRESORA 3D MANUAL DE USUARIO *Lea este manual cuidadosamente antes del uso de la impresora Véanos en www.colido.es 14001 certified plant. Todos los derechos reservados...
Capítulo 5 Configurar la Impresora CoLiDo DLP 5.1 Desembalar la impresora CoLiDo DLP 5.2 Lista de accesorios 5.3 Ilustración de la estructura de la impresora CoLiDo DLP 5.5 Instalar software PRDLP 14~16 Capítulo 6 Enfoque del proyector, calibración de la plataforma 17~23 6.1 Enfoque del proyector...
Impresora 3D CoLiDo DLP. Entre los Capítulos 1 y 5, puede aprender conocimientos básicos sobre la Impresora 3D CoLiDo DLP: cómo desembalarla con seguridad, cómo configurarla correctamente. Entre los Capítulos 6 y 10, puede aprender cómo enfocar el proyector, cómo calibrar la plataforma, cómo rebanar los archivos, cómo imprimir y solucionar errores.
4. No utilice la Impresora 3D CoLiDo DLP cerca de agua ni la exponga a la luz solar directa durante largo tiempo, ya que dañará la impresora. La humedad para el funcionamiento de la impresora es de entre el 20% y el 80% y la temperatura de funcionamiento es entre 15°...
Capítulo 2 Seguridad y legislación Interferencia de radio y electromagnetismo La impresora ha sido analizada y certificada para complacer las restricciones FCC Parte 15, la cual trata de instalaciones digitales de Clase B. La restricción está diseñada para proveer de protección razonable contra interferencias dañinas en áreas residenciales cuando se instala la Impresora.
Capítulo 3 Especificaciones Impresión Mecánica Tecnología de impresión: Marco: Acero Procesamiento digital de luz Soporte XYZ: Acero Dimensiones de construcción: 100*79*150mm Resolución: Z: 0.05mm Foto-resina: Fotopolímero Electricidad Dimensiones Temperatura de almacenamiento: Tamaño de la impresora: 380*410*520mm C ~ 32 C [32 F~ 90 Tamaño del paquete: 540*500*900mm Temperatura de funcionamiento:...
(DLP), expone la foto-resina utilizando el proyector para crear el objeto 3D capa por capa. El archivo 3D diseñado se convierte en un comando de la Impresora CoLiDo a través del software y es enviado a la Impresora CoLiDo vía cable USB para imprimir a través del software de control.
Capítulo 5 Configuración de la impresora CoLiDo DLP Antes de configurar la Impresora CoLiDo DLP, tenga en cuenta que la impresora ha sido inspeccionada y empaquetada cuidadosamente en la fábrica. Esperamos que se tome el tiempo necesario para desempaquetarla con cuidado y configurarla.
5.2 Lista de Accesorios Foto-resina (Fotopolímero) 1 dispositivo de memoria USB 2 Cables Eléctricos 3 Cables USB (con un CD) 1 juego de herramientas 1 lámina de Patrón de malla 1 caja de limpieza Adaptador Contenedor de resina Proyector Plataforma de impresión...
5.4 Configuración de la Impresora 3D CoLiDo 5.4.1 Desempaquete el proyector 5.4.2 Coloque el proyector en el cajón deslizable de la impresora Saque el cajón deslizable de la parte trasera de la impresora. Instale el proyector en el cajón. Recuerde: las bases del proyector deben estar correctamente insertadas en las ranuras del cajón deslizable.
Página 12
5.4 Setup CoLiDo DLP Printer 5.4.3 Conecte el proyector a la impresora y al ordenador con el cable USB. 2 piezas de Cable Proyector USB 1 Cable USB de Impresora Conecte el cable USB del proyector al proyector y al Puerto 2 de la impresora.
5.4 Setup CoLiDo DLP Printer 5.4.4 Encendido de la impresora y del proyector Conecte el cable de corriente al proyector. Conecte el cable de corriente al adaptador, conecte el adaptador al puerto DC de la impresora. Enchufe la impresora y el proyector.
5.5 Instalar el software PRDLP 5.5.1 Preparación del ordenador 1. 1. Cambie la configuración de reposo y proyección. “Panel de control” – “Hardware y Sonido” – “Opciones de energía” – “Cambiar la configuración del plan de energía”, seleccionar todas las opciones a “Nunca”, luego seleccionar “Guardar cambios”.
5.5 Instalar el software PRDLP 5.5.2 Instalar el software de funcionamiento Encuentre el software “PRDLD Setup.exe” en la memoria USB, haga doble clic para comenzar. (Se le preguntará “¿Quiere permitir al siguiente programa realizar cambios en su ordenador?”, por favor, seleccione “SÍ” para continuar la instalación).
Página 16
5.5 Instalar el software PRDLP Introduzca su nombre y el de la compañía, Seleccione una ubicación para instalar el luego seleccione “Siguiente”. software, luego seleccione “Siguiente”. Confirme la información, luego seleccione Seleccione “Siguiente” “Siguiente”. Seleccione “Terminar”. Si aparece un mensaje del antivirus, por favor, autorice la operación puntualmente.
Capítulo 6 Enfoque del proyector, Calibración de la plataforma de impresión 6.1 Enfoque del Proyector 6.1.1 Coloque el contenedor de resina en la impresora Deslice el contenedor de resina en la impresora. (Como en la foto) NOTA: Orientación del montaje del contenedor: Los bordes protuberantes del contenedor miran hacia adelante.
Página 18
Capítulo 6 Enfoque del proyector, Calibración de la plataforma de impresión 6.1.2 Haga doble clic en para abrir el software. NOTA: La impresora se conectará con el ordenador automáticamente mientras se abre el software. 6.1.3 Seleccione “ajustes” y haga clic en “calibrar proyector…”...
6.1 Enfoque del Proyector 6.1.4 Por favor, lea cuidadosamente los siguientes pasos para comenzar la calibración. Marque la casilla en frente de cada paso tras confirmarlo. NOTA: Durante la calibración, puede que el proyector tarde unos momentos en proyectar la imagen. Paso 1: Seleccione la resolución de píxeles XY que desee.
Página 20
6.1 Enfoque del Proyector Paso 2: El contenedor de resina debe estar colocado en su lugar y la plataforma de impresión retirada. Seleccione la casilla del paso 2 para avanzar al siguiente paso. Paso 3: El proyector debe estar situado en el cajón deslizable de la impresora.
Página 21
6.1 Enfoque del Proyector Paso 4: Seleccione encender el proyector, reinicie la impresora y abra el contenedor de resina. Tras seleccionar este paso, por favor espere unos minutos para que se prepare el proyector. Una vez esté listo el proyector, la pantalla del PC mostrará el patrón de malla siguiente: NOTA: No se debe colocar el...
Página 22
6.1 Enfoque del Proyector 6.1.5 Cuando el brazo donde se coloca la plataforma de impresión descienda, el proyector mostrará el patrón de malla en el fondo del contenedor. Coloque la lámina del patrón de malla en el contenedor para compararlo con el patrón proyectado.
Página 23
6.1 Enfoque del Proyector Ajuste 2: Presione el cursor arriba y abajo, asegúrese de que el patrón del proyector es rectangular en vez de trapezoidal. Cursor arriba Cursor abajo Ajuste 3: Mueva el anillo de zoom del proyector, asegúrese de que el patrón expuesto es claro.
6.2 Calibración de la plataforma 6.2.1 Abra el software de control, seleccione “Ajustes”, haga clic en “Calibrar plataforma de impresión”. 6.2.2 Lea cuidadosamente y siga todos los pasos. Marque la casilla de cada paso para pasar al siguiente hasta que finalice la calibración de la plataforma de impresión.
Página 25
6.2 Calibración de la plataforma Paso 1: El contenedor de resina debe estar instalado. Marque la casilla del paso 1 y continúe al siguiente paso. Paso 2: Afloje los cuatro tornillos de ajuste de la mesa de construcción utilizando una llave Allen e instálela en el brazo de impresión.
Página 26
6.2 Calibración de la plataforma Gire la perilla de la plataforma de impresión para aflojar. Afloje los 4 tornillos con una llave Allen para mover plataforma de impresión hacia arriba o hacia abajo. Perilla Superior Coloque la plataforma de impresión en el brazo de impresión. Ajuste los dos pines de ubicación sobre la plataforma de impresión a la ranura del brazo de impresión, luego gire la perilla superior para apretar la plataforma de impresión al brazo de impresión.
Página 27
6.2 Calibración de la plataforma Marque la casilla del paso 2 para continuar al siguiente paso. Paso 3: Seleccione aquí para ordenar a la impresora ir a la posición de Inicio (El brazo de impresión se moverá hacia arriba). Seleccione la casilla de ordenar, la plataforma de impresión irá...
Página 28
6.2 Calibración de la plataforma Paso 4: Seleccione aquí para ordenar a la impresora bajar la plataforma de impresión a “Cero”. Seleccione la casilla de ordenar y la plataforma descenderá. Este paso necesita unos segundos para que la plataforma llegue a la posición “Cero”. Por favor, espere unos segundos hasta que la plataforma llegue a la posición “Cero”.
Página 29
6.2 Calibración de la plataforma Seleccione la casilla del paso 5 para continuar al siguiente paso. Paso 6: Apriete los cuatro tornillos de ajuste de la plataforma de impresión.
Página 30
6.2 Calibración de la plataforma El espacio entre la plataforma y el contenedor de resina debe ser del mismo grosor que la lámina de patrón. Apriete fuertemente los 4 tornillos de la plataforma con una llave Allen. Paso 7: Haga clic aquí para ordenar al brazo de la impresora que ascienda. Si selecciona esta orden, el brazo de impresión ascenderá, lo cual puede tomar unos segundos.
Página 31
6.2 Calibración de la plataforma Paso 8: Apriete completamente los cuatro tornillos. Haga clic en la casilla y pulse “Terminar” para completar la calibración.
Capítulo 7 Rebanado con el software PRDLP 7.1 Doble clic en para abrir el software. 7.2 Haga clic en Diseño para comenzar a preparar el archivo. 7.2.1 Haga clic en “Añadir” para cargar el archivo .STL...
Página 33
Capítulo 7 Rebanado con el software PRDLP 7.2.2 Haga clic con el botón izquierdo del ratón en el objeto para verlo con detalle. Mantenga el botón derecho del ratón pulsado y muévalo para ver los distintos lados del objeto. La posición del objeto será 0,0,0 para XYZ. (automáticamente en el centro).
Página 34
Capítulo 7 Rebanado con el software PRDLP 7.2.3 Elija el objeto y pulse “Duplicar” para copiarlo. 7.2.4 Para mover el objeto duplicado, introduzca la posición en el detalle del objeto.
Capítulo 7 Rebanado con el software PRDLP 7.2.5 Para añadir material de soporte: Haga clic en “Soporte” y los detalles de ajuste de soporte aparecerán abajo. Cambie la vista del objeto y haga clic en el botón izquierdo para añadir el soporte directamente al objeto.
Página 36
Chapter 7 Rebanado con el software PRDLP NOTA: Los ajustes de soporte para “Arriba”, “Centro”, “Abajo” pueden ser ajustados según distintos requerimientos. Arriba Centro Abajo 7.2.6 Haga clic en el icono de guardar para guardar el archivo en formato .prl , entonces estará...
Capítulo 7 Rebanado con el software PRDLP 7.3 Rebanar el objeto 7.3.1 Haga clic en “Rebanar” para entrar en la ventana de rebanar. 7.3.2 Haga clic en “Navegar” para cargar el archivo .prl del diseño anterior. 7.3.3 Elija el grosor de la capa del menú (Cuanto más pequeño es el número, mayor la resolución)
Página 38
Capítulo 7 Rebanado con el software PRDLP 7.3.4 Haga clic en “Rebanar” para encontrar una ubicación donde guardar el archivo .prl y comenzará a rebanar automáticamente. 7.3.5 La pantalla del PC se mostrará como a continuación una vez finalice.
Capítulo 8 Imprimir con el software PRDLP 8.1 Haga clic en “Imprimir” y cargue el archivo con formato .prj para comenzar a configurar el archivo a imprimir. 8.2 Ajuste del catálogo de material 8.2.1 Seleccione “catálogo de material” para ajustar la configuración de la resina.
Página 40
8.2.2 Haga clic en “añadir” para agregar un nuevo ajuste de resolución de resina. La selección de la tabla de resolución de pixeles XY debe ser 100 micras. El tiempo de secado recomendado de la resina CoLiDo se encuentra entre 20 y 40 segundos.
Capítulo 8 Imprimir con el software PRDLP El catálogo de material también se encuentra bajo el menú de ajustes. 8.3 Ajustes del ciclo de impresión 8.3.1 Haga clic en los ajustes del ciclo de impresión para ajustar el ciclo de impresión.
Página 42
Capítulo 8 Imprimir con el software PRDLP 8.3.2 Para el primer uso, por favor cambie el overlift en el ciclo de impresión a 5. Cambie a 5 Cambie a 5 Los ajustes del ciclo de impresión también pueden encontrarse bajo el menú de ajustes.
Página 43
Chapter 8 Imprimir con el software PRDLP 8.4 Haga clic en el servicio del terminal bajo el menú de ayuda para comenzar el control manual. Use el control manual para manejar la posición Z de la impresora. Los ajustes de ciclo de impresión y el catálogo de materiales también pueden cambiarse aquí.
Página 44
Capítulo 8 Imprimir con el software PRDLP 8.5 Siga los pasos de la lista antes de comenzar a imprimir. Paso 1: Inspeccione la impresora. Compruebe los cables de conexión de la impresora y el Proyector, la conexión USB y de vídeo. Las lentes del proyector deben estar limpias y enfocadas.
Página 45
Capítulo 8 Imprimir con el software PRDLP Paso 2: El contenedor de resina y la plataforma de impresión deben estar en su lugar. Marque la casilla y continúe al paso 3. OJO, apague la luz fluorescente para evitar dañar la resina.
Página 46
Capítulo 8 Imprimir con el software PRDLP Paso 3: Seleccione para reiniciar la posición de la plataforma de impresión al nivel de resina. Paso 4: Añada material al contenedor de resina. Volumen recomendado: Objeto pequeño – 5ml (1/3 tamaño de la mesa de construcción) Objeto mediano –...
Página 47
Capítulo 8 Imprimir con el software PRDLP Marque la casilla tras rellenar con resina y continúe al paso 5. Paso 5: Cierre la tapa, ¡ya está listo para comenzar! Marque la casilla del paso 5 y ¡ya está preparado para imprimir!
Página 48
Capítulo 8 Imprimir con el software PRDLP 8.6 Seleccione el botón “Imprimir” para comenzar a imprimir. 8.6.1 Durante el proceso de Impresión, haga clic en el botón izquierdo del ratón y presione “P” en el teclado para Pausar la impresión. 8.6.2 Pulse “Shift”...
Capítulo 9 Proceso tras la impresión 9.1 Extraiga el objeto de la plataforma tras la impresión. 1. Extraiga la plataforma con el objeto de la impresora desbloqueando la perilla superior de la plataforma. 2. Extraiga el objeto de la plataforma utilizando una herramienta como un cúter. 3.
Capítulo 9 Proceso tras la impresión 9.2 Restos de resina del contenedor: a. Ponga la resina sobrante en una botella protegida de la luz para evitar su secado. b. Ciérrela herméticamente y guárdela en un lugar seco, oscuro y fresco. c.
2. Pulse “Shift” y “A” simultáneamente, luego pulse la flecha derecha e “Intro” para que el control del software PRDLP se detenga. NOTA: la impresora 3D CoLiDo DLP no permite parar y luego reanudar la impresión. Una vez la detenga, debe reiniciar la impresión. Solo permite la pausa.