∞Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È Û˘ÁÎfiÏÏËÛË
·) ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Û·ÎԇϷ˜ ÚÔÛÂÎÙÈο ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘
¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÒÛÙ ÙÔ ·ÎÚÔʇÛÈÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 2 ÂÎ. ÂÓÙfi˜ Ù˘ Û·ÎԇϷ˜.
‚) ∂˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙË Û·ÎԇϷ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂΛÓÔ fiÔ˘ ı· Á›ÓÂÈ Ë Ú·Ê‹ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘.
Á) ∫Ï›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Î·È È¤ÛÙ ÙÔ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ·ÛÎÒÓÙ·˜ Ï›ÁË ›ÂÛË ÚÔ˜ Ù· οو.
∞Ó¿‚ÂÈ Ë Ú¿ÛÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·
‰) ªÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ú΋ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ·¤Ú·, Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÙ ÙË Û·ÎԇϷ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÙË ‰ÂÍÈ¿
ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ η·ÎÈÔ‡ ÚÔ˜ Ù· οو. ∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Î·È ÎÔ‹˜ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÙ·È ÌÂ
ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (¿Ó·ÌÌ·) Ù˘ ÎfiÎÎÈÓ˘ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋˜ Ï˘¯Ó›·˜
ªfiÏȘ Û‚‹ÛÂÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÙ› Ë ‰È·‰Èηۛ·
Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ Î·È ÎÔ‹˜. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Î·È ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙË Û·ÎԇϷ ηıÒ˜
Î·È Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ù˘ ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘ ·fi ÙË Û˘Û΢‹.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ¿ÓÙ· ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ ηÈ
ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈ ÎÚ˘ÒÛÂÈ Ë Û˘Û΢‹.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ·Ó› ÂÏ·ÊÚÒ˜ ‚ÚÂÁ̤ÓÔ, ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÂÚ›‚ÏËÌ·
Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÏÂÈ·ÓÙÈο ̤۷ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ‹ ·ÏÎÔfiÏË.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ì›ÓÔ˘Ó ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
·ӷϿ‚ÂÙ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘ ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÌÂÌ‚Ú¿ÓË. ∞˘Ù¿
Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÌÂÌ‚Ú¿Ó˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ·.
¶ƒ√™√Ã∏: ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙË ıÂÚÌ‹ Ú¿‚‰Ô.
¢∏§ø™∏ π™√¢À¡∞ªπ∞™
∂Ì›˜, Komperna› Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany,
‰ËÏÒÓÔ˘Ì Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜
ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜:
∫·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∂∫ ÂÚ› ¯·ÌËÏ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ù¿Û˘, ∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi˜
Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜, ∂Ê·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›.
∆‡Ô˜ / √ÓÔÌ·Û›· ÂÚÁ·Ï›Ԣ: KH 151
Bochum, 28.02.2003
Hans Komperna›
- ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ -
Î·È Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· ·fi ÙË Û·ÎԇϷ.
27
.
,
.