IN
EN To connect via AUX cable, plug
cable into the "IN" jack on the back
of the Pill XL
.
TM
FR Pour connecter par le câble AUX,
branchez le câble dans la prise
d'entrée "IN" située à l'arrière du
Pill XL
.
TM
ES Para conectar mediante el cable
AUX, enchufe el cable en el conector
"IN" en la parte de atrás del Pill XL
PT Para conectar através do cabo AUX,
conecte o cabo à tomada "IN" na
parte traseira do Pill XL
.
TM
.
TM
OUT
EN To stream audio externally, plug cable
into "Out" jack and link to system.
FR Pour lire l'audio en continu de
manière externe, branchez le câble
dans la prise de sortie "Out" et liez
au système.
ES Para reproducir externamente
el audio, enchufe el cable en el
conector "Out" y conecte al sistema.
PT Para transmitir externamente o áudio,
conecte o cabo à tomada de Saída
("Out") e ligue ao sistema.
