Tabla de contenido
Índice
1
VAPORIX-Service-Dongle ........................................................................ 1
1.1
Características del VAPORIX-Service-Dongle ................................................................................... 1
1.2
Indicaciones de seguridad ....................................................................................................................... 2
1.3
Estructura y funcionamiento ................................................................................................................... 3
1.4
Conexión y manejo .................................................................................................................................... 5
1.5
Datos técnicos .............................................................................................................................................. 9
1.6
Vista general - Órdenes para el conmutador de codi�cación .................................................. 9
2
VAPORIX-Diagnosis .............................................................................. 10
2.1
Descripción del programa VAPORIX-Diagnosis ........................................................................... 10
2.2
Requisitos del sistema ............................................................................................................................ 10
2.3
Instalación ................................................................................................................................................... 10
2.4
Preparación ................................................................................................................................................ 10
2.5
Inicio del programa ................................................................................................................................. 11
2.6
Representación de los datos históricos ........................................................................................... 16
2.7
Almacenamiento de los datos históricos ........................................................................................ 19
3
Anexo ..................................................................................................... 20
3.1
Condiciones de licencia ......................................................................................................................... 20
3.2
Limitación de la garantía. ...................................................................................................................... 20
3.3
Transmisión ................................................................................................................................................ 20
3.4
Otros aspectos .......................................................................................................................................... 20
© Copyright:
Solo se permite la reproducción o traducción del documento con autorización por escrito de la empresa FAFNIR
GmbH. FAFNIR GmbH se reserva el derecho de realizar modi�caciones en sus productos sin aviso previo.
I
Índice
Tabla de contenido
