Siga as instruções a seguir para realizar a instalação do produto.
Follow the instructions to install the product.
Siga las instrucciones siguientes para realizar la instalación del producto.
3 1
Retire a tampa do produto pressionando as travas no sentido indicado.
Remove the product cover by pressing the latches in the direction indicated.
Retire la tapa del producto presionando las trabas en el sentido indicado.
3
Remova o trilho DIN.
Remove the DIN rail.
Retire el riel DIN.
5
Fure a base do produto nos pontos indicados e fixe-o no local de instalação
através de parafusos apropriados. Vede o quadro utilizando os tampões
fornecidos juntamente com o produto.
Drill the product base on the indicated points and fix it on the installation site
using apropriated screws. Seal the switchboard using the waterproof
stoppers provided with the product.
Atornille la base del producto en los puntos indicados y fíjela en el lugar de
instalación mediante tornillos apropiados. Vede el cuadro utilizando los
tapones suministrados junto con el producto.
INSTALAÇÃO
INSTALAÇÃO
INSTALLATION | INSTALACIÓN
INSTALLATION | INSTALACIÓN
CLAMPER SOLAR SB 1000 V 1-2E/2S
12
2
Remova os quatro parafusos.
Remove the four screws.
Retire los cuatro tronillos.
4
Instale os prensa cabo fornecidos com o produto.
Install the cable glands provided with the product.
Instale los racor atornillados para cables suministrados con el producto.
6
Instale novamente o trilho DIN no lugar e realize as conexões dos cabos.
Install the DIN rail back in place and make the cable connections.
Instale el riel DIN en su lugar y realize las conexiones de los cables.