1
-
Prescripciones generales
2
-
Prescripciones de seguridad
3
-
En caso de emergencia
3.1
-
Primeros auxilios genéricos
4
-
Características de las bombas
4.1
-
Principio de funcionamiento
4.2
-
Características del líquido de servicio
4.3
-
Códigos de identificación de las bombas y
tabla de los materiales de construcción
5
-
Desembalaje, manipulación y transporte
6
-
Almacenaje
7
-
Instalación
7.1
-
Conexión de las tuberías
7.2
-
Accesorios
7.3
-
Esquemas de instalación para el
funcionamiento como bomba de vacío
7.3.1 -
Sistema abierto (sin recuperación)
7.3.2 -
Líquido de servicio: sistema con
recuperación parcial
7.3.3 -
Líquido de servicio: sistema con
recuperación total
7.4
-
Esquemas de instalación para el
funcionamiento como compresor
7.5
-
Instalación de los sistemas HYDROSYS
7.6
-
Instalación de los sistemas OILSYS
3
7.7
-
Caudal (en m
(H
O a 15 ° C) para el funcionamiento como
2
bomba de vacío
7.8
-
Caudal de líquido de servicio (a 15 °C) de
los compresores serie SA
7.9
-
Esquemas de instalación típicos para el
funcionamiento como bomba de vacío
7.10 -
Esquemas de instalación típicos para el
funcionamiento como compresor
7.11 -
Posición conexiones
7.12 -
Datos técnicos de las bombas
8
-
Montaje
8.1
-
Operaciones de montaje bomba-motor en
ejecución monobloc y sobre bancada
8.2
-
Verificación del alineamiento bomba-motor
en ejecución monobloc y sobre bancada
8.3
-
Descripción de las fases a seguir para el
montaje
i
Indicaciones para la protección de la bomba
Advertencias para la protección ambiental
Advertencias para la Directiva ATEX 94/9/CE
Manual operativo de las bombas de vacío y compresores de anillo líquido TRH - TRS - TRM - TRV - SA & Equipos HYDROSYS - OILSYS
ÍNDICE
/h) de líquido de servicio
LEYENDA SIMBOLOS
9
-
Conexiones eléctricas
10
-
Controles antes de la puesta en marcha
11
-
Arranque, funcionamiento y paro
11.1 -
Puesta en marcha
11.2 -
Funcionamiento
11.3 -
Paro
11.4 -
Puesta en marcha de los sistemas OILSYS
11.5 -
Funcionamiento de los sistemas OILSYS
11.6 -
Parada de los sistemas OILSYS
12
-
Control de funcionamiento
12.1 -
Sistemas OILSYS
13
-
Mantenimiento de los cojinetes y de los
cierres mecánicos
13.1 -
Cojinetes
13.2 -
Cierres mecánicos
14
-
Mal funcionamiento: causas y soluciones
15
-
Desmontaje y reparación de la bomba en la
instalación
16
-
Repuestos
17
-
Informaciones técnicas
17.1 -
Efecto de la temperatura, del peso
específico y de la viscosidad del líquido de
servicio sobre el caudal de las bombas
17.2 -
Aumento del la temperatura del anillo
líquido
17.3 -
Funcionamiento con circuito parcial
17.4 -
Conversión de unidades de medida
18
-
Informaciones técnicas de los sistemas
HYDROSYS
19
-
Informaciones técnicas de los sistemas
OILSYS
19.1 -
Manipulación y transporte de los grupos
OILSYS
Señalizaciones para la seguridad del operario.
PELIGRO: indica
inminente de graves lesiones ó de
muerte.
ATENCION:
indica
posible peligro con lesiones de
entidad inferior.
Peligros eléctricos
operario
condiciones
de
peligro
la
existencia
de
un
para
la seguridad del
3