6. Instale la cubierta de la columna de dirección y la
cubierta de los tubos hidráulicos.
7. Las luces delanteras y traseras de la cabina no pueden
utilizarse para aplicaciones de la CE. Deshabilite
las luces delanteras y traseras de la cabina como se
indica a continuación:
• Delanteras – Retire las luces del techo de la
cabina y desconecte los cables de las luces.
Vuelva a instalar las luces en la cabina.
• Traseras – Retire los tornillos que sujetan las
lentes a las luces. Retire las lámparas de las luces
y vuelva a instalar las lentes en las luces.
Groundsmaster 4100 sin cabina,
modelo 30449
1. Sujete los soportes de los faros derecho e izquierdo
en los taladros existentes de la parte delantera de
la plataforma del operador con tornillos (1/2 x 3
pulgadas) y contratuercas (1/2 pulgada). Coloque los
soportes según se muestra en Figura 7.
1. Faro derecho
2. Soporte del faro derecho
2. Sujete los faros derecho e izquierdo a los soportes de
los faros (Figura 7) con las fijaciones suministradas
con los faros. Asegúrese de que la lente del
intermitente está orientado hacia el exterior de la
máquina.
3. Enchufe el cuerpo del conector del arnés de cables
de los faros en el conector del arnés de cables de
la columna de dirección, debajo del hueco de la
cubierta de la columna de dirección.
4. Pase el arnés de cables de los faros por debajo del
borde delantero de la plataforma del operador y
conéctelo a los faros.
Figura 7
3. Soporte del faro izquierdo
4. Faro izquierdo
5. Sujete el arnés de cables de los faros a los soportes
de los faros y a la plataforma del operador con los
clips del arnés y los sujetacables.
6. Instale la cubierta de la columna de dirección y la
cubierta de los tubos hidráulicos.
5
Instalación del interruptor de
las luces
No se necesitan piezas
Procedimiento
Groundsmaster 4000-D y 4100-D solamente
1. Retire los 2 tornillos que sujetan la chapa a la cubierta
derecha del brazo de control (Figura 8).
1. Chapa
2. Cubierta derecha
2. Retire los 6 tornillos que sujetan la cubierta derecha
al lado derecho del brazo de control (Figura 8).
3. Desde dentro del panel de interruptores del brazo de
control, presione y extraiga el tapón del lateral del
panel de control (Figura 9).
5
Figura 8
3. Brazo de control