Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Assembly instructions and
warranty information
Instructions pour
l'assemblage et informaton
sur la garantie
Instrucciones para el
ensamblaje e información
sobre la garantía
Assembly instructions and warranty information
Instructions pour l'assemblage et information sur la garantie
Instrucciones para el ensamblaje e información sobre la garantía
Date Manufactured / Date de fabrication / Fecha de manufactura: __________
Lot # / Nombre de sort / Número de lote: __________
computer station
Resumen de contenidos para SAT 550-302
- Página 1 computer station Assembly instructions and warranty information Instructions pour l’assemblage et informaton sur la garantie Instrucciones para el ensamblaje e información sobre la garantía Assembly instructions and warranty information Instructions pour l’assemblage et information sur la garantie Instrucciones para el ensamblaje e información sobre la garantía Date Manufactured / Date de fabrication / Fecha de manufactura: __________ Lot # / Nombre de sort / Número de lote: __________...
- Página 2 Thank you for purchasing this product. We trust that you will be completely satisfied with your product for years to come. This product is backed by a 1 year limited warranty and has been crafted with today’s lifestyles in mind. Call Us First! DO NOT RETURN TO STORE.
- Página 3 Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit et espérons que vous en serez entièrement satisfait pendant de longues années. Ce produit est couvert par une garantie limitée de 1 ans et a été conçu pour répondre aux besoins d’aujourd’hui. N’hésitez pas à nous appeler! NE RENVOYEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASIN.
- Página 4 Le damos las gracias por adquirir este producto. Confiamos en que quede completamente satisfecho con sus prestaciones. Este producto tiene una garantía limitada de 1 años y ha sido creado atendiendo al estilo de vida de hoy día. ANTES DE DEVOLVERLO, ¡LLÁMENOS! Si desea más información sobre el montaje, llámenos sin coste adicional alguno al siguiente teléfono de 8 de la mañana a 8 de la tarde de lunes a viernes (hora del Este de EE.UU.): +1-800-949-9974...
-
Página 5: Parts List
PARTS LIST LISTE DE PIÈCES LISTA DE PIEZAS Spare Name Part Qty. Name Part Qty. Pièce Qté. Pièce Qté. é pargner Cantidad Cantidad Sobrante Nombre Pieza Nombre Pieza Left side Frame Cap Nut Bati de gauche é crou borgne Estructura lateral Tapón roscado izquierda Right side Frame... - Página 6 SIZE COMPARISON CHART TABLEAU DE COMPARAISON DE TAILLES TABLA DE COMPARACIÓN DE TAMAÑOS Cap Nut é crou borgne Tapón roscado Bolts (15/32") Boulons (12 mm) Pernos (12 mm) 1"Bolts Boulon de 1 po Perno de 1" (6 mm) 9/32" Beit Boulons (12 mm) Pernos (12 mm) 1 1/4″Bolt...
- Página 7 Step 1 Étape 1 Paso 1 XX.XX.10 - REASON FOR RE-RELEASE: xxxxx...
- Página 8 Step 2 Étape 2 Paso 2 XX.XX.10 - REASON FOR RE-RELEASE: xxxxx...
- Página 9 Step 3 Étape 3 Paso 3...
- Página 10 Step 4 Étape 4 Paso 4...
- Página 11 Step 5 Étape 5 Paso 5 1 Q G...
- Página 12 Step 6 Étape 6 Paso 6...
- Página 13 Finished Terminée Acabado...
- Página 14 This limited warranty covers the original purchase of new product used for normal commercial, personal or household use. Swinton Avenue Trading, Inc. (SAT) warrants its products will be free from defects in materials and workmanship (normal wear and tear excepted), for ONE (1) YEAR from the date of purchase, except as provided below.
- Página 15 Les variations naturelles du bois et des autres matériaux utilisés ne sont pas considérées comme des défauts, et SAT ne garantit pas les couleurs, les grains et les textures de ces matériaux. La présente garantie ne s'applique pas aux produits modifiés, aux fixations non approuvées par SAT et aux produits n'ayant pas été...
- Página 16 UN (1) AÑO a partir de la fecha de compra del producto, con la salvedad de lo dispuesto a continuación. SAT, a su discreción, sustituirá de forma gratuita por un producto de características similares cualquier producto adquirido que no soporte unas condiciones de uso normales como consecuencia de dicho defecto.