Macally BTMOUSE Manual página 9

le remplacement, ceci constituant la seule réparation envers l'acheteur et l'unique obli-
gation du fabricant. Cette garantie est exclusive et limitée à la souris BTMOUSE Macally.
Elle ne pourra s'appliquer à un produit soumis à une utilisation abusive ou erronée, à des
contraintes électriques ou d' e nvironnement anormales, ou à toute condition autre que
celles pouvant être considérées normales pour son usage.
La responsabilité de Macally Peripherals envers l'acheteur au titre de la présente garantie
est limitée au remboursement du prix d'achat du produit. Macally Peripherals ne
pourra en aucun cas être tenu responsable de débours résultant de l'achat de produits
ou services de substitution, de manque à gagner, ni de dommages conséquents ou
accidentels, directs ou indirects, quelle qu' e n soit la cause ou en vertu de quelque
principe de responsabilité que ce soit, en application de la présente garantie du produit
vendu. Ces limites s'appliquent sans préjudice de tout manquement d'une réparation à
l' o bjet constitutif du produit.
ES MANUAL
PRESENTACION DEL RATON BTMOUSE DE MACALLY
Le agradecemos que haya comprado el BTMOUSE de Macally.
Hemos diseñado el ratón óptico Bluetooth de Macally con can-
tidad de funciones y una gran flexibilidad, por lo que podrá
aumentar su productividad notablemente.
Sobre este manual
Antes de empezar a utilizar el ratón BTMOUSE de Macally,
asegúrese de leer este manual íntegramente
Requisitos del sistema
• Ordenador habilitado para Bluetooth (incorporado o con
adaptador USB bluetooth*)
• Mac OS X v10.2.8 o superior
• Microsoft Windows 98SE / 2000 / ME / XP
* Se recomienda usar el adaptador Bluetooth USB de Macally
(BT10, se vende por separado)
Contenido del embalaje
BTMOUSE, 2 pilas AAA, soporte de carga con cable USB incor-
porado y un manual
Registro
Para mantenerse informado de las últimas actualizaciones
de controladores y de los nuevos productos de Macally, por
favor registre este producto en http://www.macally-europe.
com/register.php.
Soporte técnico
Acerca de la solución de problemas. Muchos problemas pueden
resolverse fácilmente. Para evitar devoluciones innecesarias de
productos, siga los pasos que figuran a continuación cuando
surja algún problema con un producto Macally.
1. Asegúrese de que a) su hardware y software cumplen todos
los requisitos de sistema (véase paquete, manual y sitio
web), b) el producto está conectado correctamente y c) su
ordenador soporta los productos que desea conectar a través
de nuestros controladores anfitriones y hubs.
2. Vaya a la sección de Preguntas Frecuentes en http://www.
macally-europe.com/faqlist.php para encontrar una solu-
ción a su problema.
3. Para soporte técnico, contacte con nosotros. En Europa, por
favor llame al +31 24 373 14 10 o envíe un correo electrónico
a [email protected]. Los horarios del servi-
cio técnico en Europa son de 9h00 a 17h00 (CET), de lunes a
viernes. En Estados Unidos, por favor llame al +1 626 214
2770 o envíe un correo electrónico a techsupport@macally.
com.
INSTALACIÓN DEL RATÓN BTMOUSE
1. Introduzca las pilas
Abra la tapa del ratón en la parte inferior del ratón. Inserte dos
– 9 –