Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Holiday Living & Design
trademark of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions or problems? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-877-250-9032, 9 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday.
®
is a registered
Purchase Date
PENGUIN WITH
1
ITEM #0391480
CANDY CANE
MODEL #86606
Français p. 9
Español p. 17
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Holiday living 86606
Resumen de contenidos para Holiday living 86606
- Página 1 ITEM #0391480 PENGUIN WITH CANDY CANE MODEL #86606 ® Holiday Living & Design is a registered Français p. 9 trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Español p. 17 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions or problems? Before returning to your retailer, call our customer service...
-
Página 2: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY PART DESCRIPTION QUANTITY Inflatable Tether Stake Adaptor... -
Página 3: Safety Information
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. • Remove all plastic fasteners and tags. These are part of the packaging and should be discarded. • This item is not a toy and should be used for decorative purposes only. •... - Página 4 SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical products, basic precautions should always be practiced including the following: READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS. • Read and follow all instructions that are on the product or provided with the product. •...
- Página 5 SAFETY INFORMATION WARNING This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
- Página 6 PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Estimated Assembly Time: 10 minutes. No tools required for assembly. ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1.
-
Página 7: Care And Maintenance Instructions
OPERATING INSTRUCTIONS NOTE: Once fan is unplugged and stops blowing, the inflatable will deflate. • To deflate, unplug fan. For faster deflation, unzip zipper after unplugging fan. Do not unplug by pulling on the cord. • The inflatable is weighted at the base with a sealed weight-bag. Adjust weight-bag to position the inflatable as desired. - Página 8 • Can I continually run the inflatable? Yes, you can run the inflatable during the day and at night. It is recommended you turn off the inflatable when leaving the immediate area and when retiring for the evening. Otherwise, the inflatable is designed to run continually as you see fit.
-
Página 9: Manchot Avec Canne De Noël
ARTICLE #0391480 MANCHOT AVEC CANNE DE NOËL MODÈLE #86606 ® Holiday Living & Design est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions ou des problèmes? Avant de retourner l’article au détaillant, communiquez avec notre service à... -
Página 10: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L'EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Article gonflable Câble de retenue Piquet Adaptateur... -
Página 11: Consignes De Sécurité
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. • Retirez toutes les fixations en plastique et les étiquettes. Celles-ci font partie de l’emballage et doivent être jetées. •... - Página 12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque vous utilisez un appareil électrique, suivez toujours les consignes de sécurité suivantes : LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. • Lisez et suivez toutes les instructions inscrites sur l’article ou fournies avec celui-ci. •...
- Página 13 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Cet appareil est conforme à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit provoquer aucune interférence nuisible; et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
-
Página 14: Instructions Pour L'assemblage
PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la liste des pièces. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler le produit. Temps d’assemblage approximatif : 10 minutes Aucun outil n’est nécessaire pour l’assemblage. -
Página 15: Dépannage
MODE D’EMPLOI REMARQUE : Lorsque le ventilateur est débranché et ne souffle plus d’air, l’article gonflable se dégonfle. • Pour dégonfler l’article, débranchez le ventilateur. Pour accélérer le dégonflage, ouvrez la fermeture éclair après avoir débranché le ventilateur. • L’article gonflable est doté d’une base lestée par un poids enfermé dans un sac scellé. Placez le sac de lest de manière à... - Página 16 • Mon article gonflable peut-il fonctionner sans arrêt? Oui, vous pouvez le laisser en marche de jour comme de nuit. Toutefois, nous vous recommandons de garder votre article gonflable éteint en votre absence. Votre article gonflable est conçu pour pouvoir fonctionner continuellement si vous le désirez. •...
- Página 17 ARTÍCULO #0391480 PINGÜINO CON BASTÓN DE CARAMELO MODELO #86606 ® Holiday Living & Design es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas o problemas? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-250-9032, de lunes a viernes de 9 a.m.
- Página 18 CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Decoración inflable Soga Estaca Adaptador...
-
Página 19: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. • Retire todos los sujetadores plásticos y las etiquetas. Estos forman parte del empaque y deben desecharse. • Este artículo no es un juguete y debe utilizarse sólo para fines decorativos. •... - Página 20 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar productos eléctricos, siempre se deben tomar las siguientes medidas de precaución básicas: LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. • Lea y siga todas las instrucciones que están en el producto o que se proporcionan con él. •...
- Página 21 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las Normas FCC. La operación queda sujeta a las siguientes dos condiciones: 1) este dispositivo no debe provocar interferencia dañina, y 2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida incluyendo la interferencia que podría causar una operación no deseada.
-
Página 22: Preparación
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas. Tiempo estimado de ensamblaje: 10 minutos No se necesitan herramientas para el ensamblaje. -
Página 23: Solución De Problemas
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO NOTA: Una vez que se desenchufe el ventilador y este deje de soplar aire, la decoración inflable se desinflará. • Para desinflar, desenchufe el ventilador. Para desinflar la decoración más rápidamente, abra el cierre después de desenchufar el ventilador. No jale del cable para desenchufarlo. •... -
Página 24: Preguntas Frecuentes
PREGUNTAS FRECUENTES • ¿Puedo hacer funcionar mi decoración inflable sin interrupción? Sí, puede hacer funcionar su decoración inflable durante el día y la noche. Se recomienda que apague la decoración inflable cuando se aleje del área donde esta se encuentra y cuando se retire durante la noche.