Tabla de contenido
Iniciación del equipo de administración
El aire se puede extraer del su equipo de administración tal como se muestra previamente
"iniciándolo por medio de la gravedad". El aire también se puede extraer utilizando la función
INICIACIÓN (PRIME) de la bomba.
PRECAUCIÓN: asegúrese de que el equipo de administración está desconectado del punto
intravenoso antes de comenzar la iniciación. Si realiza la iniciación con el equipo
conectado al punto intravenoso puede producirse una sobredosis que cause daño o la
muerte.
Presione y libere la tecla de INICIACIÓN en el Menú de opciones de funcionamiento (Run
1
Options).
Abrir cualquier cierre del equipo de administración.
2
Presione y mantenga apretada la tecla INICIACIÓN hasta que la iniciación esté completa.
3
Cuando todo el aire se haya extraído de la bolsa intravenosa y del equipo de administración,
4
suelte la tecla de INICIACIÓN y presione la tecla SÍ/INTRODUCIR (YES/ENTER) para salir de
la iniciación.
Conecte el equipo de administración a su punto intravenoso y luego presione la tecla
5
EJECUTAR (RUN) para comenzar su infusión.
Nota: si usted utiliza alcohol para limpiar su dispositivo de acceso, deje que el alcohol se seque
completamente antes de conectar el equipo de administración.
Iniciar la bomba
Conecte la bomba presionando en la tecla azul de CONEXIÓN/DESCONEXIÓN (ON/OFF). La
1
bomba realizará una prueba automatica, y luego emitirá un sonido agudo tres veces.
Después de realizar la prueba automatica, la pantalla mostrará lo que queda de duración de la
2
batería o la fuente de energía externa.
Después aparecerá una pantalla con las opciones PROGRAMA (PROGRAM) y
3
CONFIGURACIÓN BIOMÉDICA (BIOMED SETUP). El cursor (barra gris) estará en
PROGRAMA. Seleccione PROGRAMA presionando la tecla SÍ/INTRODUCIR (YES/ENTER).
La pantalla cambiará. El cursor estará en CONTINUAR (RESUME), REPETIR Prescripcion
4
(REPEAT Rx) o PROGRAMA NUEVO (NEW PROGRAM). Mueva el cursor a la tecla de
selección SÍ/NO (YES/ENTER). (Nota: si su profesional médico ha programado un inicio
retrasado, seleccione CONTINUAR (RESUME), omita el paso 5 y 6 y vaya directamente al
paso 7).
Si usted selecciona REPETIR Prescripcion (REPEAT Rx) y su bomba tiene más de una terapia
5
programada, aparecerá una pantalla con las opciones de terapia. Seleccione la terapia que
quiere repetir en este momento utilizando las teclas cursor para situar el cursor en la terapia
deseada y luego presione la tecla SÍ/INTRODUCIR (YES/ENTER). NOTA: si su bomba está
programada para una sola terapia, la pantalla irá directamente a las pantallas de prescripción
programadas para esa terapia.
Los valores de su prescripción preprogramada aparecerán en las dos siguientes pantallas para
6
que usted las revise. La pantalla de la bomba se desplazará automáticamente. Para detener la
revisión automática. Presione cualquier tecla excepto CONEXIÓN/DESCONEXIÓN (ON/OFF)),
y luego complete la revisión de la prescripción presionando la tecla SÍ/INTRODUCIR
(YES/ENTER) en cada campo subsiguiente. El menú de EJECUTAR OPCIONES (RUN
OPTIONS) aparecerá ahora en la pantalla.
Si no hay aire en la bolsa intravenosa o tubo, conecte el nuevo equipo de administración a su
7
punto intravenoso. Presione la tecla EJECUTAR (RUN) para comenzar su infusión. (Si hay aire
en la línea refiérase a la sección de iniciación).
5
Las bombas Curlin Medical pueden ser alimentadas por:
Dos baterías ALCALINAS tamaño "C", instaladas en
1
el compartimiento de la parte trasera de la bomba;
Un paquete de batería recargable;
2
Un adaptador de corriente alterna.
3
Alerta de batería baja
Se oirá un sonido y aparecerá una alerta de "BATERÍAS-
C bajas" ("Low C-BATTERIES") cuando la potencia de
las baterías/paquete de baterías sea baja. Dependiendo
del índice de infusión de la terapia, usted tendrá
aproximadamente 30 minutos ó 4 horas de tiempo de
batería restante. Cuando se produzca esta alerta,
reemplace las baterías del Paquete de baterías.
Cambio de fuentes de potencia
Para reemplazar las baterías de tamaño "C", desconecte
la bomba o conecte el adaptador de corriente alterna
(CA). Sujete la bomba de manera que la parte trasera de
la bomba esté mirándole a usted. Empuje una moneda
en la ranura de la parte inferior de la cobertura de la batería y estire hacia abajo. Reemplace las
baterías con ambos polos positivos (+) en la
parte
superior
del
compartimiento
baterías.
Conexión de la fuente de energía externa
Para conectar el adaptador de CA al paquete de
baterías, alinee el punto/ranura del puerto de
conexión con la parte inferior de la bomba e
insértelo. Para remover, estire de la manga de
cierre y extraiga.
Apertura y cierre de la puerta de la bomba
1
2
Apertura de la puerta de la bomba
Energía
de
Cierre de la
puerta (Levante
para abrir)
Presione hacia
abajo el cierre
para cerrar
Cierre de la puerta de la bomba
6
Dos baterías
alcalinas tipo "C"
Resortes
Puerta del
compartimiento de
la batería
Pasador de apertura
en recesión
Pasador de apertura en
recesión para la puerta
de la batería
Puerto de conexión
externo
(puerto de 2 pin)
Tabla de contenido
