Blue Angel Pumps CBS50 Manual De Instrucciones De Operación Y Piezas

Pozo convertible sistemas de agua con bomba de chorro
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions and Parts Manual
Description
Jet pumps are single stage domestic water
pumps designed for pumping potable
water in applications where the water is up
to 100 feet (deep well pump). A pressure
switch is a standard feature. A built-in
control valve is available on deep well
pumps. Deep well pumps can be mounted
to either a pre-charged, conventional type
or free standing pressure tank.
Unpacking
After unpacking the jet pump, carefully
inspect for any damage that may have
occurred during transit. Check for loose,
missing or damaged parts.
Safety Guidelines
This manual contains information
that is very important to know
and understand. This information
is provided for SAFETY and to
PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS. To
help recognize this information, observe
the following symbols.
Danger indicates an
imminently
hazardous situation which, if not avoided,
WILL result in death or serious injury.
Warning indicates a
potentially
hazardous situation which, if not avoided,
COULD result in death or serious injury.
Caution indicates a
potentially
hazardous situation which, if not avoided,
MAY result in minor or moderate injury.
Notice indicates
important
information, that if not followed, may
cause damage to equipment.
NOTE: Information that requires special
attention.
Blue Angel Pumps
© 2009
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or
maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to
comply with instructions could result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for
future reference.
Convertible Well Jet Pump
Water Systems
General Safety
Information
CALIFORNIA PROPOSITION 65
including lead, known to the State of
California to cause birth defects and
other reproductive harm. Wash hands
after handling.
GENERAL SAFETY
1. Read all manuals included with this
product carefully. Be thoroughly
familiar with the controls and the
proper use of the equipment.
2. Know the pump application,
limitations and potential hazards.
to match the system pressure rating and
the maximum flow rate.
or explosive fluids such as gasoline,
fuel oil, kerosene, etc. Do not use in
explosive atmospheres. Pump should
only be used with liquids compatible
with pump component materials.
Failure to follow this warning can result
in personal injury and/or property
damage.
pressure from the system before
attempting to install, service, relocate
or perform any maintenance. Lock the
power disconnect in the open position.
Tag the power disconnect to prevent
unexpected application of power.
to prevent entrapment of swimmers.
3. Drain all liquids from the system
before servicing.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!
Attach it to this manual or file it for safekeeping.
For parts, product & service information
visit www.blueangelpumps.com
CBS50, CBS75 and CBS100
4. Secure the discharge line before
This product
5. Check hoses for weak or worn
contains chemicals,
6. Periodically inspect pump and
7. Personal Safety:
Always install a
pressure relief valve
Do not use to
pump flammable
8. Do not pump chemicals or corrosive
9. When installing pump, cover the
Disconnect power
and release all
10. Always test the water from the well
Install a screen
11. Complete pump and piping system
around the inlet pipe
starting the pump. An unsecured
discharge line will whip and possibly
cause personal injury and/or
property damage.
condition before each use. Make
certain all connections are secure.
system components. Perform routine
maintenance as required (See
Maintenance).
a. Wear safety glasses at all times
when working with pumps.
b. Keep work area clean, uncluttered
and properly lighted replace all
unused tools and equipment.
c. Keep visitors at a safe distance
from work area.
d. Make the workshop child proof:
use padlocks, master switches and
remove starter keys.
liquids. Pumping these liquids
shortens the life of the pumps seals
and moving parts and will void the
warranty.
well to prevent foreign matter from
falling into well and contaminating
the water and damaging internal
mechanical pumping components.
for purity before use. Check with
local health department for test
procedure.
MUST be protected against below
freezing temperature. Freezing
temperatures could cause severe
damage and void the warranty.
340002-002 3/09
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blue Angel Pumps CBS50

  • Página 25 CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aquí descrito. Protéjase usted mismo y a los demás observando toda la información de seguridad.
  • Página 26: Preinstalación

    CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas tierra, como se muestra en la Figura 1. Informaciones Generales AGUAS SUBTERRÁNEAS El conductor verde (o verde y amarillo) El agua que se encuentra en los diversos de Seguridad (Continued) del cordón es el alambre a tierra.
  • Página 27: Instalación

    CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas localizada a 7,5 m (25 pies) en sentido Pre-Instalación Los tubos deben estar limpios y no (Continued) vertical del nivel de agua. Las instalaciones estar oxidados ni con descamaciones.
  • Página 28 CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Instalación (Continued) que la tubería de entrada tenga la m (25 pies), use tubos de los tamaños suficiente profundidad para que esté que se recomiendan en la Tabla 2.
  • Página 29: Eléctricas

    CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Instalación 1. Instale el control del volumen de DONVERSIÓN DE LA BOMBA PARA (Continued) aire en el tanque como se muestra. POZOS PROFUNDOS PARA QUE OPERE EN 2. Lubrique los empaques de caucho UN POZO POCO PROFUNDO (FIGURA 9) 2.
  • Página 30: Funcionamiento

    CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Instalación Desconecteel El sistema está ahora en funcionamiento y (Continued) suministro eléctrico hará ciclos automáticos según la demanda. y libere toda la presión del sistema antes La unidad sólo tiene un terminal adecuado...
  • Página 31 CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Eléctricas 2. Reemplace el tanque. 9. Planquee la pieza rotatoria de (Continued) sellado del eje para que salga del NOTA: Si la cámara elástica tiene fugas 2. Drene todas las tuberías hasta un impulsor (Figura 14).
  • Página 32 CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Mantenimiento sobre el difusor. En todas las aplicaciones 3. Sitúe la pieza rotatoria del sello del en pozos poco profundos se debe eje en el impulsor y presiónela para...
  • Página 33: Tabla De Identificación De Problemas

    CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Tabla de Identificación de Problemas Síntoma Causa(s) Posible(s) Medida Correctiva La bomba no 1. No hay energía eléctrica 1. Encienda la corriente eléctrica o llame a la compañía de funciona suministro eléctrico...
  • Página 34: Lista De Partes De Reparación

    CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Sírvase Llamar al Distribuidor Más Cercano a Su Domicilio Sirvase darnos la siguiente información: Dirija toda la correspondencia a: - Número del modelo Blue Angel Pumps - Código impreso...
  • Página 35: Rendimiento

    CBS50, CBS75, y CBS100 Manual de instrucciones de operación y piezas Rendimiento Succión de Presión de Descarga bar Elevación 1,38 2,07 2,76 3,45 No. de Modelo Motor CP (metros) Entrega en Litros por Hora (LPH) 1,52 3444 3217 2233 1385...
  • Página 36: Garantía Limitada

    Garantía Limitada Durante tres años a partir de la fecha de compra, Blue Angel Pumps reparará o reemplazará para el comprador original, según lo que decida, cualquier pieza o piezas de su Juego para estanque, Bombas de resumideros, Bombas de agua ("Producto") que después de un examen Blue Angel encuentre que tenían defectos en su material o mano de obra.

Este manual también es adecuado para:

Cbs75Cbs100

Tabla de contenido