13
BOTON DE PRUEBAS
El botón de pruebas está localizado en la parte
inferior izquierda del detector. Este botón se
utiliza para realizar pruebas de cobertura y de
transmisión en el detector FW-P200 PET.
PRUEBA DE ANDADO
Pulse el botón menos de un Segundo, esto activa
el detector (solo detección sin trasmisión)
durante 1 minuto, es el momento de realizar
prueba de cobertura.
PRUEBA DE TRANSMISION
Pulse el botón por más de 2 segundos, esto
activa la prueba de transmisión produciendo 11
emisiones con un intervalo de 6 segundos (total
aproximado de 1 minuto).
Compruebe que en el receptor se han recibido
los 11 eventos.
Este test permite la transmisión de alarma
inmediata y anula el ahorro de energía durante la
prueba.
16
FIG. 4 – COBERTURA LENTE
TOP VIEW
7.5
(25)
5.0
(16)
2.5
(8)
0 m
(ft)
2.5
(8)
5.0
(16)
7.5
(25)
2.1
SIDE VIEW
(7)
19
FIG. 5 – SUBSTITUIR LAS LENTES
22
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Protocolo de datos
FreeWave
Tipo de modulación
FSK (1 Frecuencia)
Frecuencia
868.35MHz
Identificación
Número de serie ID único – 24 bit
Transmisión de eventos
Alarma, Sabotaje, Test, Supervisión,
Baja Pila
Señal supervisión
12~14 minutos
Método óptico detección
PIR elemento dual(tecnología ASIC)
Velocidad de detección
0.3 ~ 1.5 m/seg
Tipo de lente
Lente esférica dura
Cobertura detección
105° 18m x 18m
Ajuste ambiental
Puente selección normal o autom. (duro)
Alimentación
Pila Litio. 3V Tipo: xx123 Tamaño: 2/3AA
Consumo de corriente
~10 µA
Reposo
Transmisión
~16 Ma
Ahorro de energía
APS (Automatic Power Saver)
Modos de prueba
LED Idicador (RF y detección) Prueba de
andado y de transmisión
Temperatura de trabajo
-10°C a +50°C
Dimensiones
137mm x 70mm x 53mm
Peso (inc. pila)
120 gr
Standards
FCC Part 15 y ETS 300-220
353602A50
Para comprobar este test en la central debemos
ver el mensaje
X- número de la zona que envía la transmisión.
Prueba trasmisión sabotaje.
El cambio en la posición del interruptor de
sabotaje produce una alarma de sabotaje.
Verifique que en la central se muestra este
mensaje
Prueba de alcance VR.
Mediante la prueba de trasmisión el detector
produce 11 emisiones, lo cual nos permite en la
central FREEWAVE (ver manual) activar la
prueba de recepción y apreciar la calidad de la
misma.
CARACTERISTICAS PILA
El detector está alimentado por una pila de Litio
de 3 V. Gracias al sistema APS (Ahorro
33ft
automático de energía) la pila proporciona cerca
de 4 años de uso continuado (dependiendo de la
cantidad de alarmas).
Si la pila se descarga por debajo del valor
programado de fábrica, el transmisor envía una
señal de baja pila y a partir de ese momento, el
detector continua operativo durante 30 días,
periodo en que se debe reemplazar la pila.
La pila debe ser reemplazada
por una pila de tamaño 2/3AA
10m
SUBSTITUIR LAS LENTES
1. Abra la tapa frontal introduciendo una
herramienta apropiada en la endidura
correspondiente.
2. Utilizando un destornillador fino, presione en
el lado derecho o izquierdo de la lente actual
hasta desencajar los retenes de plástico en
ambos lados.
3. Seleccione la lente desada y colóquela
asegurándose de la posición de la marca
superior.
4. Asegure la lente en su sitio presionando
desde la parte exterior hasta oir el clic que
confirma el encaje. Vea fig. 5.
5. Vuelva a colocar la tapa.
CROW GARANTIA LIMITADA
(Crow) garantiza este producto contra defectos de los materiales o de fabricación bajo un
uso y servicio normal, por un periodo de un año a partir del último día de la semana y año
cuyos números están impresos en el circuito electrónico interior de este producto.
La obligación de Crow se limita a la reparación o reemplazo de este producto sin ningun
coste de piezas ni mano de obra si se comprueba que es defecto de los materiales o
fabricación y el uso del equipo ha sido el adecuado. Crow no tendrá ninguna obligación
bajo esta garantía si el producto ha sido alterado o impropiamente reparado o manipulado
por personal ajeno a Crow.
Ninguna otra garantía, expresa ni implícita, ni mercantil ni de conveniencia para ningún
propósito particular de ningún tipo puede extenderse más allá de los términos expresados
en el primer párrafo de este escrito. En ningún caso Crow se hará responsable de
consecuencias ni de averías accidentales por incumplimiento de esta o de cualquier otra
garantía ni en el caso que se deban a un fallo o neglicencia de Crow.
Crow no representa que este producto no pueda ser anulado o burlado; que este producto
prevenga a cualquier persona agraviada, o por pérdida o por daños a la propiedad por
robo, atraco, o de otra forma por fuego; o que este producto dará en todos los casos una
adecuada advertencia y protección.
El comprador, comprende que este equipo correctamente instalado y mantenido, puede
únicamente reducir el riesgo de robo o de otros eventos que puedan ocurrir si no se
dispone de un aviso de alarma, pero esto no asegura ni garantiza que que tales hechos no
ocurran, o que estén a salvo las personas ni las propiedades de robos ni de posibles
daños. Por lo tanto Crow no tendrá responsabilidad alguna por cualquier agravio personal,
daño de la propiedad o cualquier otra pérdida basada en reclamaciones de que este
producto ha fallado al dar la señal de advertencia.
Sin embargo, si Crow se mantiene obligado, ya siendo directa o indirectamente, por
cualquier pérdida o daño surgido bajo esta garantía limitada o de otra manera, sin reparar
en la causa que lo originó; la máxima responsabilidad de Crow, no deberá en ningún caso
exceder del precio de venta de este producto, este deberá ser el completo y exclusivo
remedio contra Crow.
14
Zona # X Abierta
Avería Zona # X
17
SOLO
3 V Litio
20
23
15
LENTE INTERCAMBIABLE CON LA
SERIE DE LENTES ESFERICAS DURAS
COBERTURA
ANIMAL ES
COMPAÑIA,
°
105
18m x 18m
(60ft x 60ft)
TOTAL
ZONAS
DETECCION
52*
• 18 largo alcance
• 16 intermedias
• 10 corto alcance
• 6 ángulo 0º
18
CAMBIO DE PILA
•
Abrir el detector con una herramienta
apropiada.
•
Quitar la pila vieja.
•
Utilice un destornillador para hacer
un cortocircuito momentáneo en
los pines JP2 (ver Fig.3)
•
Instale la nueva pila teniendo en
cuenta la polaridad.
21
Este equipo cumple las normas:
European Council Directive EMC
89/336/EEC
EN50130-4
EN301489
EN300220
EN50081.
SAFETY 73/23/EEC
EN60950 (ITE)
24
CROW ELECTRONIC ENGIN EERING LTD.
ISRAEL:
57 Hamelacha St., Holon 58855
Tel: 972-3-5569937 /8 /9
Fax: 972-3-5592981
E-mail:
USA:
2160 North Central Road,
Fort Lee, N.J. 07024
Tel: 1-800-GET CROW
or
(201) 944 0005
Fax: (201) 944 1199
E-mail:
AUSTRALIA:
429 Nepean HWY Brighton East Vic 3187
Tel: 61-3-9596 7222
Fax: 61-3-9596 0888
E-mail:
ESPAÑA:
by DEMES, S.L.
San Fructuoso, 34 –08004- BARCELONA
Tel: 934254960
Fax: 934261904
E-mail:
LATIN AMERICA:
CROW LATIN AMERICA
ST
5753 NW 151
.Street
MIAMI LAKES,
FL 33014 – USA
Tel: +1-305-823-8700
Fax: +1-305-823-8711
E-mail:
ITALY:
DEATRONIC
VIA Giulianello 4/14
00178 ROMA, ITALY
Tel: +39-0676-12912
Fax: +39-0676-12601
E-mail:
