IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •...
• Do not allow cord to touch hot surfaces. • Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped in or exposed to water.
Página 5
Using Your Kettle: 1. Open the lid then fill the water into the water reservoir. CAUTION: Do not overfill the product or operate it when empty. 2. Close the lid. 3. Select your water temperature. When water is ready dispense by manual, cup touch or electric dispense(Dispense Button) 4.
Página 6
Cleaning Your Kettle: WARNING: Always unplug the product and allow it to cool before cleaning or storing. NOTICE: To avoid damaging the product, do not pour cold water into the Appliance after use and do not use abrasive cleaners/pads to clean any part of the product. •...
Página 7
ONE-YEAR LIMITED WARRANTY FOR ONE YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE, WHEN THIS APPLIANCE IS OPERATED AND MAINTAINED PER INSTRUCTIONS FURNISHED WITH THE PRODUCT, BRENTWOOD APPLIANCES, INC. WILL REPLACE THE PRODUCT WITH AN EQUIVALENT UNIT OR A NEW UNIT, SOLEY AT OUR OPTION. TO OBTAIN WARRANTY SERVICE AND TROUBLESHOOTING INFORMATION: Call Customer Service at 1-888-903-0060 in the U.S.
Página 8
Automatic Hot Water Dispenser KT-40BS KT-33BS 4 Liter 3.3 Liter Instrucciones de Operación y Seguridad...
-SOLO PARA USO DOMESTICO- PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
• No utilice el producto vacío. • No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador donde se puede tropezar con él ni tirar. No permita que el cable toque superficies calientes. • No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuesto al agua.
Página 12
Usando su hervidor de agua: 1. Abra la tapa y luego llene el agua en el depósito de agua. PRECAUCIÓN: No llene demasiado el producto ni lo opere cuando esté vacío. 2. Cierre la tapa. 3. Seleccione su temperatura del agua. Cuando el agua esté lista, dispense de forma manual, en taza o en un dispensador eléctrico (botón de dispensación) 4.
Página 13
Limpieza de su hervidor de agua: ADVERTENCIA: siempre desenchufe el producto y permita que se enfríe antes de limpiarlo o guardarlo. AVISO: Para evitar dañar el producto, no vierta agua fría en el dispositivo después de su uso y no utilice limpiadores / almohadillas abrasivas para limpiar cualquier parte del producto. •...
Página 14
Automatic Hot Water Dispenser KT-40BS KT-33BS 4 Liter 3.3 Liter Consignes de sécurité et de fonctionnement -POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT –- Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •...
Página 16
• Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir où l’on pourrait s’y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche des surfaces chaudes. • Ne faites pas fonctionner l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à...
Página 18
Utiliser votre bouilloire: 1. Ouvrez le couvercle puis remplissez l'eau dans le réservoir d'eau. ATTENTION: Ne pas trop remplir le produit et ne pas l'utiliser lorsqu'il est vide. 2. Fermez le couvercle. 3. Sélectionnez la température de votre eau. Lorsque l'eau est prête, distribuez-la manuellement, avec une tasse ou avec une distribution électrique (bouton de distribution) 4.
Página 19
Nettoyage de votre bouilloire: AVERTISSEMENT: Débranchez toujours le produit et laissez-le refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger. AVIS: Pour éviter d'endommager le produit, ne pas verser d'eau froide dans l'appareil après utilisation et ne pas utiliser de nettoyants / tampons abrasifs pour nettoyer toute pièce du produit.